Mastermind Hunting - Harry Potter ( Tradução )✔

Capítulo 13 - De cobras e pássaros

Harry saiu do Salão Principal depois do almoço, indo para o escritório do Diretor. No caminho, ele se encontrou em um corredor não utilizado e se concentrou, usando suas habilidades de alteração de forma para aumentar ainda mais a viabilidade das mentiras que estava prestes a contar. Pouco tempo depois, ele se viu na frente da gárgula de pedra mais uma vez, e ela saltou para o lado automaticamente. Subindo as escadas, bateu à porta e esperou o convite do Diretor para entrar no escritório atulhado. Ele imediatamente notou cinco rostos severos olhando em sua direção e reconheceu o problema que isso anunciava.

'Uh oh.' ele repetiu em sua mente, pela segunda vez no dia. 'Parece que, para o programa de hoje, o público ainda não está cooperando.'

Ele sorriu timidamente e, seguindo o gesto de Dumbledore, sentou-se na cadeira restante, convenientemente colocada no meio das cadeiras dos professores.

"Então, Harold," começou o diretor, seus olhos azuis brilhando em seu rosto sério, "você pode nos dizer onde esteve nas últimas duas semanas?"

Harry respirou fundo.

"Diretor, professores, gostaria de pedir perdão por ter deixado o castelo, especialmente à noite. Quando voltei da Astronomia, encontrei as portas do castelo abertas e não pude deixar de olhar para fora." Ele sabia que era verdade, pois havia observado Filch fechando-os com raiva, resmungando sobre um meio-gigante desleixado. "Eu vi alguém perto da Floresta Proibida. Pensei que fosse Susan, porque a pessoa se parecia com ela. Ela gosta da natureza, sabe, e se perguntou várias vezes por que a Floresta Proibida era proibida. Como ela saiu do período de Astronomia antes de mim, eu pensei que ela tinha dado um passeio lá fora." Além do fato de que ele não tinha visto ninguém lá naquela noite, tudo era verdade, e Sprout concordou com a cabeça.

Um ponto.

"Não me lembro exatamente o que pensei, mas não poderia deixar Susan do lado de fora àquela hora da noite, poderia ser perigoso." ele estremeceu, interpretando seu ato com perfeição. "No entanto, quando cheguei ao local onde a tinha visto, ela havia desaparecido dentro da floresta. Chamei-a várias vezes, mas ninguém respondeu."

"O que você fez?" perguntou McGonagall.

"Eu estava hesitando entre ir atrás dela e voltar para o castelo. Estava muito escuro lá fora e eu estava com medo, então tentei voltar para o castelo, mas as portas se fecharam antes de eu alcançá-los. Como eu já estava fora dos limites , reuni toda a coragem que pude reunir e segui Susan na floresta."

Apesar de cumprir as regras e achar que toda a excursão foi desnecessária, McGonagall reconheceu uma bravura digna de um grifinório e assentiu.

Dois pontos.

"Ela não estava se movendo rápido, mas sempre estava à minha frente, qualquer que fosse a velocidade que eu fosse. Eu a segui por muito tempo, até que ela parou no meio de uma clareira. Eu havia caminhado facilmente algumas horas naquele momento, e eu estava bastante cansado, mas também curioso. Por que ela me levaria tão longe na floresta?"

"Por que de fato?" perguntou Snape.

"Eu estava pronto para fazer a pergunta a ela, mas de repente ela desapareceu com um som como quando alguém abre uma garrafa."

"Aparatação." comentou o Mestre de Poções secamente.

"O que é?" perguntou Harry inocentemente.

"É um meio de transporte mágico." respondeu Dumbledore. "O que aconteceu depois?"

"Está meio embaçado, senhor. Tentei voltar para a escola, mas logo me vi perdido. Caminhei por muito tempo, vários dias, na verdade, sempre me afastando dos barulhos estranhos da floresta, pois ainda estava medo. Lembro-me de estar tão cansado que uma vez dormi em um galho de árvore. Eu sabia que estava perdido, mas pensei que, caminhando sempre na direção do sol da manhã, tropeçaria em alguma coisa. Continuei a caminhar por dois dias, comendo frutas no caminho, até que tropecei em alguém."