Relájate", llama Chu (Jisoo), "El metro está funcionando bien".
Conociéndola, tiene el horario en su teléfono ahora mismo, revisándolo dos veces por mí. Pero ese no es el problema. Olvidé por completo que le prometí a Mino que cubriría su turno temprano hoy. Lo que significa que en lugar de llegar a las 5 p. m. como de costumbre, debo estar en Big Daddy's en menos de 45 minutos.
Afortunadamente, tengo más que un poco de práctica preparándome sobre la marcha. Lanzo mi '¿Tienes leche?' camisa y falda, tomo mi delantal de la puerta y lo meto en mi bolso al mismo tiempo que me balanceo sobre una pierna para ponerme mis elegantes zapatos planos negros.
"¿Cuéntame sobre el imbécil más tarde?" Grito mientras navego hacia la puerta principal.
"Oh, confía en mí, te va a encantar el resto de la historia", responde Jisoo, justo antes de que cierre la puerta del apartamento entre nosotros.
Me toma diez minutos correr hasta el metro, porque tenemos que vivir lejos de la calle principal para pagar nuestro lugar. Sin embargo, por suerte para mí, Jisoo tiene razón: el metro no se ha retrasado hoy, así que me las arreglo para navegar hasta el restaurante con un minuto de sobra.
Mino, nuestro gerente un poco menos espeluznante que el propietario, pero aún así lo suficientemente espeluznante, se esconde en la ventana, escaneando a los transeúntes como si estuviera esperando a alguien. Cuando paso corriendo, sus ojos se iluminan en mí, y me doy cuenta de que me está mirando.
"Llego a tiempo", le digo mientras paso a toda velocidad hacia el almacén, donde puedo iniciar sesión en nuestro sistema de tiempo. "Ni siquiera intentes convencerme de que no lo soy".
"Cortándolo un poco bien, ¿eh Mandu?"
Hago una mueca ante el apodo. Mino decidió en mi primer día que mi apellido, Kim, era demasiado común. Se encargó de ponerme el apodo de "plato de albóndigas mandu".
"¿Qué importa? Estoy aquí, eso es lo que cuenta".
"Llegar temprano muestra determinación", responde. "Muestra tu dedicación a este trabajo; me dice que te importa".
Francamente, no hay otra persona en este restaurante que se preocupe más que yo, si esa es nuestra definición. Jin-woo es bastante confiable, pero la mayoría de los demás entran y salen cuando lo desean. Aparte de Mino, Jin-woo, nuestro dueño y yo, nadie más ha durado más de seis meses seguidos en este lugar.
Pero yo, ya voy de dos años. "Dame un respiro, Mino", gruño mientras ingreso mi código de empleado y verifico la marca de tiempo.
"No haré." Se cruza de brazos y lucho contra una mueca interior. He tocado otro de sus puntos dolorosos. Maldita sea. Yo y mi descuido de hoy. ¿Por qué estoy tan distraído?
Espontáneamente, mi mente regresa a ese sitio web. Al perfil que creé, y el deseo que solté en el mundo. No puedo dejar de pensar en los chicos que lo leen ahora mismo. Me imagino a uno de ellos poniéndose duro, mirando mis fotos, pensando en hacerme todas las cosas sucias con las que sueño. . .
Pero, ¿es realmente así como quiero perder mi tarjeta V, aunque esté muy atrasada? ¿A algún extraño al azar? ¿Algún extraño que me pague por ello? ¿También estoy considerando también las mujeres? Definitivamente los consideraré, si me pagan bien a pesar de que solo me han interesado los hombres.
Hay algo extrañamente caliente en eso. Es tan anónimo, tan. . . serio. Wham, bam, gracias señora estilo. Y un tipo que compre la virginidad de una chica en un sitio como Sugar Babies no dudará en ser tan rudo conmigo como yo quiero.
¿Es eso legal? También me pregunto, un poco demasiado tarde ahora. Y si es así, ¿me hace mejor que, bueno, un común? . .
Mino sigue hablando. Vuelvo a la zona.
"—el cuerpo te va a dar rienda suelta. Si no te disciplinas, te abres para dejar que otras personas lo hagan por ti. Eso es lo que estoy tratando de enseñarte aquí. A todos ustedes", aclara, aunque por la forma en que me mira por debajo de la nariz, uno pensaría que se refería solo a mí, específicamente.
Levanto un poco la barbilla, desafiante. "Llegué a tiempo, Mino. Eso es todo lo que necesitas saber sobre mi vida personal, gracias".
Su boca se abre un poco, esa podría ser la primera vez en casi dos años de trabajo aquí que me atrevo a responder después de uno de sus sermones más santos que tú. Solo empeorará el resto de la noche, lo sé; estará doblemente decidido a hacerme "respetarlo" ahora. Pero por el momento, me deleito en mi única pequeña victoria, y paso junto a él fuera del almacén para tomar mi lugar en el suelo.
Va a ser una noche larga.
———————————————————————
2
Todo duele. Desde las puntas de mis pies hasta la coronilla de mi cabeza. He trabajado en turnos dobles antes, pero anoche tuvimos una de esas mesas del infierno: 15 personas que llegaron justo antes del cierre y, por supuesto, Mino nos hizo sentarlos. No salimos del restaurante, después de hacer toda nuestra limpieza y reabastecimiento después del turno, hasta casi las 4 de la mañana.
