¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
'traducir: un vegetal'.
rápidamente escribió 'やさい' en su teclado, obteniendo un pequeño ding, lo que significa que estaba en lo correcto.
al pasar a la siguiente pregunta, estaba decidido a terminar la lección en menos de 30 segundos, aunque su velocidad no importaba en lo más mínimo.
'traducir: どうもありがとう!'
'esto es demasiado fácil'. susurraste, escribiendo rápidamente '¡muchas gracias!' en el espacio previsto. el dúo parpadeó y luego vitoreó.
'どうもありがとう¡dúo!' dijiste, riendo mientras te preparabas para responder la siguiente pregunta.
traducir: 先生, おはようございます'.
mientras estaba escribiendo la traducción correcta al inglés, una voz lo interrumpió repentinamente.
— ¿qué diablos estás haciendo en realidad? —.
saltaste, dejando caer tu teléfono al suelo y agarrándote el pecho, sin aliento.
— ¡DEBÍAS ESTAR DORMIENDO! — le declaraste a tu novio como si de alguna manera estuviera equivocado por despertar a tu extremadamente práctica de duolingo en voz alta.
niki se rió y sacudió la cabeza.
— HOLA, ¿por qué estás aprendiendo japonés de un PÁJARO cuando me tienes a mí? — preguntó, con los ojos muy abiertos y las cejas levantadas, ahora apoyado sobre sus codos.
— ¡porque! ¡estabas DORMIDO! — estabas decidido a culparlo, pero solo para poder enmascarar tu vergüenza.
niki puso los ojos en blanco, murmurando algo en japonés que hiciste todo lo posible por entender. pero eso era simplemente imposible considerando que todavía estabas en el nivel uno de 'saludos' según el plan de lecciones de duo.
— ¿qué fue eso? — preguntaste acusadoramente.
— ¿no entendiste? pensé que eras una maestra en el japonés... — bromeó, con una mirada de suficiencia en su rostro.
acabas de arrojarle una almohada a cambio. esto provocó el jadeo más dramático que jamás hayas escuchado de niki, que no fue fácil de superar teniendo en cuenta que hacía esto todo el tiempo.
lo viste mientras contemplaba tomar la almohada más cercana y arrojártela a la cabeza en nombre de la venganza, pero se detuvo y se compuso.
— t/n, ¿por qué estás aprendiendo japonés? ¿especialmente mientras estoy dormido? — había una leve sonrisa en sus labios que te dejaba saber que él ya sabía las respuestas a sus propias preguntas, solo quería bromear contigo.
— sabes, lo sé, todos sabemos- sigamos adelante jaja volvamos a dormir buenas noches niki, dulces sueños! — divagaste, sumergiéndote rápidamente bajo las sábanas, escondiendo tu rostro y alejando tu cuerpo de él.
este realmente no hizo nada. solo te encontraste con fuertes movimientos y respiraciones hasta que tu novio ahora estaba acostado a tu lado, también debajo de las sábanas.
— esto es bonito —. susurró sarcásticamente, sus labios apretados en una delgada línea mientras miraba el edredón sobre él.
— ahora que quieres —. ahora giraste tu cuerpo para enfrentarlo, solo para encontrarte con la misma sonrisa traviesa que antes.
— dime por qué estabas aprendiendo japonés en secreto —.
— no —.
— ¡sí! —.
— ¿no? —.
— ¿¿¿SÍ??? —.
— BIEN. bien, bien, bien, bien, tú ganas, está bien, lo que sea, sí, estaba aprendiendo japonés porque quería sorprenderte a ti y a tu familia para que se sintieran más cómodos en la cena de mañana y para hacerte feliz —. susurraste la última parte, dejando escapar un profundo suspiro. — ¿podemos ir a dormir ahora? —.
incluso en la oscuridad debajo de tus sábanas, aún podías distinguir el tinte de color rosa que empolvaba las mejillas de niki, junto con una sonrisa igualmente nerviosa.
— gracias —. fue todo lo que pudo decir sin ponerse demasiado cariñoso. lentamente, comenzaste a devolverle la sonrisa, encontrando su reacción bastante dulce, un completo contraste con su descaro de momentos anteriores.
niki luego agarró tu muñeca y te atrajo hacia él para que tu cabeza ahora descansara contra su pecho con tus brazos alrededor de su cintura.
respiraste su calor, los ojos se cerraron pacíficamente.
— ¿quieres quedarte debajo de las sábanas? porque estoy empezando a sudar… — susurró, rompiendo repentinamente el cómodo silencio. te reíste, poniendo los ojos en broma. tu risa instantáneamente lo hizo reír a él también, la barbilla descansaba en la parte superior de tu cabeza.
— sí, también me estoy sobrecalentando —. lentamente soltaste las manos de su cintura y apartaste la manta, el aire fresco de tu apartamento entró corriendo.
— ¿mejor? — preguntaste, abanicando su rostro.
— mucho —. agarró tus muñecas de nuevo y volvió a poner tus brazos en la forma en que estaban, envueltos alrededor de su cintura.
— buenas noches riki —. susurraste inclinando tu cabeza hasta presionar ligeramente un beso en su barbilla.
— buenas noches, astuto prodigio japonés —. susurró de vuelta, sonriendo mientras besaba la parte superior de tu cabeza.
y los dos cayeron en un cómodo silencio, de la misma manera que lo hacían cada noche, y como siempre, desearon poder quedarse así para siempre.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
