Chapitre 1 - Le palanquin est arrivé

680 70 3
                                    

À la tombée de la nuit, les étoiles de la voie lactée errèrent.

Des lanternes et des soies rouges avaient été accrochées dans le manoir du Prince Jing, situé au milieu de la place Qinghe. Alors que le ciel s'assombrissait, les lumières furent allumées immédiatement, et de loin elles projetaient une lumière rouge dorée brillante. Les domestiques s'affairaient, entrant et sortant de la porte, des fragments de pétards utilisés s'amoncelaient sur les marches dans l'ambiance festive et animée.

Alors que le vent doux du début du printemps soufflait au sud du fleuve Yangtze, les bougies rouges des lanternes scintillaient, secouant le mot "Bonheur" écrit dessus.

Il y avait un heureux événement au Palais Jing ce jour. Le troisième jour de février était un jour propice désigné par Sa Majesté.

L'empereur avait en effet dit que le 3 février, tout était convenable, particulièrement convenable pour les mariages.

Quant à savoir si ce jour était vraiment propice ou non, cela n'avait pas d'importance. La chose importante était que l'empereur avait insisté pour que le Prince Jing se marie ce jour-là. Même s'il y avait des funérailles au manoir du Prince Jing ce jour-là, il fallait mettre le cercueil en attente et d'abord marier la personne avec beaucoup de fanfare.

Les mots de l'empereur étaient aussi puissants que mille tonnes.

Même si cet empereur, il y a deux ans, avait été assiégé par des rebelles dans la capitale Yecheng, et pour survivre avait fui vers le sud avec tous les fonctionnaires, comme un chien embarrassé, jusqu'à Yuhang.

Cependant, peu importe à quel point l'empereur ressemblait à un chien en deuil, il était toujours le Fils du Ciel. Aussi, quelques jours avant il avait remporté une grande victoire et il était temps pour lui d'être fier et plein d'ambition.

Après tout, qui au monde ne savait pas que Sa Majesté avait capturé l'invincible et redoutable général Huo du nord de Liang et lui avait cassé les jambes.

En effet, c'était un très heureux événement.

Il y avait de la joie dans le royaume, et il y avait aussi de la joie à l'entrée du manoir du roi Jing. Mais ce double bonheur ne dépassait pas les portes du Palais, les gens du Manoir du Roi Jing n'étaient joyeux, ils semblaient tous plutôt en deuil.

Après tout...

Il est courant que les généraux se fassent prendre, tuer ou mutiler.

Cependant, habiller un général d'une robe de mariée et l'épouser au palais Jing pour être une concubine... Qu'est-ce que c'était que cela !

Par conséquent, bien que le Palais du Roi ait été embelli de lumières et de décorations, et que des pétards aient été allumés pendant la majeure partie de la journée, aucune des personnes présentes dans le Palais n'avait le sourire aux lèvres.

Ils étaient tous occupés à faire des allers-retours, à regarder l'agitation, mais chacun baissait tacitement le regard et n'osait pas parler.

Le silence qui régnait dans l'ambiance extérieure joyeuse rendait l'atmosphère de la résidence royale un peu déprimante, et plus on s'y enfonçait, plus l'atmosphère devenait terne.

Cela était particulièrement vrai dans le hall An Yin.

Le hall An Yin était la résidence de Son Altesse Royale le Roi Jing. Le mot "An Yin" était le nom que le grand maître du palais avait choisi d'après le Sutra du Lotus de la Loi Merveilleuse.

Ce n'était pas surprenant, puisque Son Altesse Royale Jing avait été maladif et faible dès l'utérus, et son corps n'avait jamais été en bonne santé. Afin de vivre cette vie longue et maladive, il avait en quelque sorte emprunté une partie de la lumière du Bouddha.

After the disabled god of war became my concubine (FR) - Liu Gou Hua (terminé)Où les histoires vivent. Découvrez maintenant