SOVEREIGN ━━ got

chapter eighteen.

CAPÍTULO DIECIOCHO
la traición interior.

ACTO DOS; la era del dragón.

LA ira con la que Vaegon luchaba a menudo era un hecho bien conocido entre los miembros de su compañía. Habían visto cómo había acuchillado a los soldados de Yunkai como si no fueran más que muñecos de entrenamiento hechos de paja y arpillera, cómo se había visto obligado a luchar con su instinto interior antes que destruir cualquier atisbo de paz durante las altas tensiones. Vaegon era letal había logrado cruzar el Mar Angosto, según le habían dicho, a los señores y señoras de su hogar que temían su regreso. Los rumores de su regreso ya habían empezado a extenderse por los Siete Reinos. Una parte de él comprendía al dragón con el que Viserys siempre los había amenazado; Vaegon no era cruel como él. Tampoco era débil.

La ira que le había dado tanta fama estaba a punto de desbordarse, de hervir. Lo único que impedía que se desatara era la profunda y desgarradora traición que plagaba su corazón como una herida supurante. Si no hubiera sido por la rabia, podría haberse apagado por completo, demasiado agobiado por el peso de semejante traición.

Jorah lo había traicionado. A pesar de todo lo que habían pasado, a pesar de los consejos paternales y las palabras de sabiduría que el caballero le había ofrecido en sus conversaciones nocturnas y en sus momentos de planificación estratégica, Jorah había sido un informante del Usurpador. Un perdón real entregado por error a Selmy había descubierto sus acciones, fechado el año en que se conocieron. Firmado por Tywin Lannister, nada menos. Había sido prueba suficiente para el rey por mucho que hubiera querido negarlo.

Vaegon, en su ira, había llevado a Jorah ante Haelyx y Drokar en la pradera. En parte fue su intención momentánea de ordenar a Daenerys que lo quemara donde estaba, ya que un dragón sólo obedecía a un jinete y Rhaellor seguía sin aparecer. En lugar de eso, permitió que los dragones de carbón y esmeralda sirvieran como recordatorio de quiénes eran, de lo que representaban. A cualquier persona le horrorizaría estar de rodillas ante bestias tan aterradoras. No estaba del todo seguro de si dejaría que el caballero saliera vivo de aquella pradera. Su historia con el caballero era lo único que impedía al rey pronunciar la palabra que lo convertiría en cenizas.

Con Drokar y Haelyx flanqueando detrás del lugar donde estaban Vaegon, Raina y Dany, miraron al caballero que era custodiado por un par de Inmaculados, lastimosamente hundido de rodillas. Selmy y Gusano Gris estaban a un lado, con expresión de disgusto.

—Quiero que me lo digas ahora, —afirmó Vaegon con voz notablemente inestable. Levantó el indulto, el papel arrugado en su férreo agarre desde que Selmy se lo había entregado por primera vez—. Qué demonios es esto.

Jorah sostuvo una mirada de derrota absoluta, o tal vez, de miedo, en ese momento mientras miraba entre el rey furioso y el papel. Miedo era lo que se merecía, se dijo Vaegon. Se dijo a sí mismo que Jorah merecía temer el fuego del dragón que podría incinerarlo en unos instantes. La traición de alguien a quien había confiado su vida le dolía mucho más de lo que jamás podría haber esperado. Jorah había sido parte de su fortaleza, el padre que nunca había tenido.