Let the Dark In

16. La magie du sang

Malfoy est déjà dans la Salle sur  Demande  lorsque Hermione arrive. La pièce qu'il a manifestée est plus grande que la plupart des salles de classe et complètement vide. Pas de meubles, pas de cheminée. Un hall de pierre avec des torches sombres émettant une lumière froide et sans flammes.

Il tient un sac dont le coin inférieur est coupé, et un flux régulier de sel s'en échappe, laissant une fine traînée qu'il utilise pour dessiner un grand cercle au centre de la pièce. Hermione s'approche et l'observe un instant avant de le regarder.

"Est-ce que nous invoquons quelque chose ?" dit-elle en relevant les yeux vers lui. Elle peut dire qu'il roule des yeux même s'il ne la regarde pas.

"Les cercles sont utilisés pour contenir la magie." Il achève le cercle et laisse ensuite tomber le sac contre le mur, avant de se redresser et de marcher autour du cercle complet, vérifiant qu'il est continu. "Après ta dernière explosion de colère, j'ai pensé qu'il valait mieux que tu n'ouvres pas un trou dans le château."

Les joues d'Hermione rougissent et elle regarde à nouveau autour de la pièce, réalisant que l'austérité de la salle vise à réduire le nombre de choses qui pourraient devenir létales sous l'influence d'une magie incontrôlée. C'est légèrement flatteur mais surtout effrayant et un peu humiliant qu'il soit aussi préoccupé par cela.

"Donc tu me scelles à l'intérieur du cercle ?" demande-t-elle avec une expression méfiante.

Il esquisse un léger sourire. "C'est exact."

Ensuite, l'humour disparaît de son visage et il revient à son attention sur le cercle, apparemment très inquiet qu'elle puisse le faire exploser.

Elle le suit raide comme un piquet. "Penses-tu que je peux y arriver ?" Elle déteste même poser la question, mais elle veut avoir une idée de l'improbabilité de sa réussite, s'il y a une chance que cela finisse comme avec la Magie Élémentaire où c'est censé être facile, mais ce n'est pas le cas pour elle.

Il la regarde du coin de l'œil. "Tu as de la magie. Tu peux le faire."

Ce concession est minime mais réconfortant, bien que cela signifie aussi qu'elle sera d'autant plus mortifiée si elle échoue.

Cela n'aide pas qu'elle soit encore sous tension à cause de la manière dont il l'a piégée dans la bibliothèque. Elle ne veut pas qu'il pense qu'il peut se permettre de faire des choses comme ça avec elle.

Elle se dégage la gorge. "Avant que le sang ne coule, explique-moi comment fonctionne la Magie du Sang."

Il continue de regarder le cercle et ne montre même pas de signe d'étonnement qu'elle le lui demande ainsi. Cela l'irrite, la mettant encore plus sur ses gardes.

"C'est un échange pour lequel tu paies avec ton corps." Son expression est impassible. "Il y a de la magie dans le sang. L'utiliser lors d'un sort peut amplifier la puissance de l'incantation."

Hermione regarde ses mains. Elle n'avait pas encore considéré qu'elle-même avait les qualités d'un ingrédient magique, un peu plus précieux mais fondamentalement pas si différent d'un crapaud mariné.

"Juste le sang ?" Elle garde un ton léger. "Ou peut-on utiliser d'autres parties ?"

Malfoy regarde à nouveau et son expression se durcit. "Techniquement n'importe quelle partie du corps, bien que du tissu vivant soit nécessaire. Les ongles ou les cheveux sont inutiles. Le sang est ce qui est traditionnellement utilisé. Mais en théorie, les os, les organes, voire des membres entiers, ont tous du pouvoir. Cependant," il regarde à nouveau ailleurs, ses doigts enroulés autour de sa baguette et les articulations saillantes, sa voix baisse et devient plus calme, "l'ampleur du tribut est équivalente à l'ampleur du pouvoir."
Hermione le regarde, les yeux se rétrécissant devant le changement étrange dans son ton. Son humeur a changé et elle est confuse quant à la raison. S'il est si inquiet qu'elle puisse le tuer par accident, il aurait pu lui proposer d'apprendre quelque chose d'autre.
Ça ne peut pas être ça. Alors quoi alors ?
Puis elle se souvient : Malfoy recroquevillé par terre, piégé contre le mur de l'enclos alors que le dragon s'approchait, tout son visage en sang.
Son bras tranchant l'air d'un seul mouvement vif.
Un sort avec tant de puissance qu'il a annihilé toute vulnérabilité sur son passage.
Son corps se glace lorsqu'elle réalise.
"Tu as utilisé la Magie du Sang pendant la Première Tâche. Sur la Magyar. N'est-ce pas ?" Sa voix est basse, et plus accusatrice qu'elle ne le souhaite.
Malfoy ne bouge pas pendant un moment, puis il tourne lentement la tête pour la regarder, la cicatrice gravée sur son visage se détachant à peine dans la faible lueur des torches, une expression détachée sur son visage.
"Eh bien..." dit-il d'une voix calme et distante, "j'avais effectivement du sang en excès à ce moment-là."
Il le dit avec indifférence. Comme si ce n'était pas une perte de ne pas l'avoir fait, au lieu de l'horrible tragédie que c'était.
Elle le regarde avec surprise, comme si elle venait de se prendre un coup. Elle avait supposé qu'il avait rationalisé l'aveuglement du Magyar, mais entendre la froideur avec laquelle il en parle est glaçant. Comme si cela n'avait aucune importance du tout.
Son estomac se tord et elle peut entendre à nouveau les cris du Dragon , la dissonance écœurante de son corps essayant de paniquer alors que le philtre de paix la maintenait endormie, piégée dans une paix artificielle pendant que la scène se déroulait devant elle.
Elle est vraiment idiote.
Pendant tout ce temps, elle avait donné à Malfoy le bénéfice du doute, pensant qu'il n'avait pas voulu le faire. Qu'il ne l'aurait pas fait autrement. Mais non. Il est horrible, aussi affreux que Harry et Ron le disaient toujours. Il n'y a aucun regret dans son expression. Ses yeux sont détachés, comme s'ils parlaient de quelque chose d'insignifiant comme la météo.
Elle ouvre la bouche pour parler, mais aucun son ne sort.
Elle essaie de nouveau, et ce qui en sort est un rire aigu et incrédule.
"Je suppose que c'était bien alors. Ç'aurait été si dommage de perdre tout ce sang pur pour rien," dit-elle d'une voix vicieuse.
Il ne cligne même pas des yeux, se tourne simplement vers le cercle. Cela la rend encore plus en colère et elle le poursuit, la fureur montant en elle comme un enfer.
Toutes les choses qu'elle méprise chez lui, pour être lui, pour aller à Durmstrang comme si les nés-Moldus n'étaient pas des gens mais une sale peste à fuir, pour lui faire prêter serment de quitter le monde magique s'il perd le tournoi, pour ne même pas avoir essayé de bien l'enseigner avant qu'elle ne l'y contraigne, mais elle le méprise surtout pour ça : pour se croire en droit d'infliger de la douleur à quiconque qu'il considère comme moins important que lui.
Elle a envie de lui donner un coup de poing en plein milieu de son visage pointu et sans émotion.
"Le dragon était une mère !" dit-elle, ses mots vibrants d'indignation. "Une mère qui essayait de protéger ses œufs. Traînée à travers le continent pour l'amusement international, et —" Sa voix devient de plus en plus en colère et moqueuse à chaque mot pendant qu'il continue de l'ignorer et de vérifier ses stupides lignes de sel. "Puisque tu avais du sang, tu n'avais pas d'autre choix que de lui crever les yeux. Tu ne pouvais pas lancer un sort réversible comme Conjunctivitis. Je suppose qu'ils n'ont même pas pris la peine d'enseigner des choses comme ça dans une école comme Durmstrang."
Il est là, sans même se retourner, mais ses épaules sont devenues rigides, et cela la satisfait sauvagement de savoir qu'elle arrive au moins à le toucher.
"Non. Elle t'a fait saigner." Elle rit faussement, en secouant la main. "Tu étais en droit de lui faire quelque chose de terrible, de la maudire aussi gravement que possible. Puisque tu es un sang-pur si spécial." Elle dit "spécial" avec tout le venin méprisant qu'elle peut mettre dans ses mots, et il tressaille mais ne se retourne toujours pas.
"Tu peux faire tout ce que tu veux. Même maudire irréversiblement des espèces protégées avec un simple geste du poignet. Une déduction de deux points. Ça doit être amusant, de t'en sortir avec toutes les conséquences de la vie. Savais-tu qu'ils l'ont tuée ensuite à cause de ce que tu as fait ? Je connais son gardien — il a dit que c'était sa toute première couvée d'œufs."
Elle est tellement en colère qu'elle a envie de pleurer. Elle était tellement occupée à essayer de raisonner sur la condamnation de Malfoy par Harry et Ron, qu'elle ne s'était pas vraiment laissé penser à quel point c'était tragique, mais maintenant qu'elle n'essaie plus de le défendre envers elle-même, maintenant qu'elle lui dit en face, tout lui revient. À quel point il est vraiment horrible.
Elle ricane. "Eh bien, je suppose que ça ne te dérange pas de toute façon —"
"Je ne pouvais pas voir !" Malfoy se retourne vers elle, sa voix craquant comme le claquement d'un fouet. Cette froide indifférence a soudainement disparu. Ses yeux brûlent alors qu'il la fixe avec colère. "Je ne pouvais pas viser !"
Sa poitrine se soulève, et sa sérénité froide est en ruines autour de lui. Mais tandis que le cri était furieux, son visage est bouleversé plutôt qu'enragé. Ses yeux gris sont grands et remplis d'émotion, et. Et son menton tremble.
"Je —" sa mâchoire bouge comme s'il allait dire quelque chose, mais les mots semblent mourir dans sa gorge. "Je pensais — si je volais —"
Les mots sortent épais et il avale sa salive.
"Je — je n'avais plus d'idées," dit-il, sa voix tremble presque imperceptiblement.
Sa tête baisse et il détourne le regard, ses yeux baissant. Sa gorge se contracte, comme s'il avalait encore et encore, essayant de contenir quelque chose.
Elle reste là, sans voix, sa colère montante s'éteignant soudainement alors qu'elle le regarde les yeux écarquillés.
Il pleure.
Il essaie de le cacher, clignant des yeux fort comme pour les retenir, mais une larme coule le long du coin intérieur de son visage et il inspire avec un frisson vif qui fait trembler ses épaules.
Hermione est figée par la surprise.
Elle n'a jamais fait pleurer personne avant.
Elle mouille ses lèvres, incertaine de ce qu'il faut faire. Elle était tellement en colère qu'elle pensait pouvoir exploser, et maintenant, elle se sent soudainement vide et confuse, une fosse coupable s'ouvrant et engloutissant sa colère.
Elle ne le voulait pas, mais ses yeux parcourent de nouveau la cicatrice qui court sur son œil. Longue et cruelle, trop évidente pour être dissimulée sans altérer considérablement son apparence. Un événement de vie marqué sur ses traits.
Il doit détester son reflet.
"Je suis désolée," dit-elle quand le silence s'étend insupportablement et qu'il ne dit rien d'autre, parce qu'elle a l'impression de devoir dire quelque chose.
À ses mots, il semble soudainement se reprendre et toute l'émotion disparaît de son visage, comme un mur qui se dresse entre eux.
"La ferme." Sa voix est vicieuse mais il y a un tremblement révélateur. "La ferme. Je — te déteste."
Il se retourne et quitte la pièce en furie sans un regard en arrière.
Elle se sent trop coupable pour même le chercher au petit-déjeuner le lendemain.