FILIPINO WORDS IN FORMAL WRITING

91 17 0
                                    

Ganoon/Nandoon/Naroon/Doon/Noon
Wrong: Ganun/Nandun/Narun/Dun/Nun
Correct: Gano'n/Nando'n/Naro'n/Do'n/No'n

Sa akin/Sa atin/Sa amin/Sa iyo
Wrong: Sakin/Satin/Samin/Sayo
Correct: Sa 'kin/Sa 'tin/Sa 'min/ Sa 'yo
Correct: Sa'kin/Sa'tin/Sa'min/Sa'yo

Iyon/Iyan/Ito/Heto
Wrong: Yun/Yan/To/Eto
Correct: 'Yon/'Yan/'To/'Eto

Paano/Gaano/Saan
Wrong: Pano/Gano/San
Correct: Pa'no/Ga'no/Sa'n

CORRECT = WRONG
kina = kila
na lang = nalang
pa rin = parin
pa raw = pa daw
kumusta = kamusta
na 'to = nato
'no = nuh/noh
'tsaka = tska
e = eh
lalaki = lalake
natutuhan = natutunan
alaala = ala-ala
walang pakialam = walang pakealam
sino-sino = sinu-sino
hindi = hinde
sabi = sabe
diretso = diretsyo
katatapos = kakatapos
sa mga car = sa mga cars

BONUS!

never mind = nevermind
though = tho
every time = everytime

The Writer's PaletteTahanan ng mga kuwento. Tumuklas ngayon