Proyecto adolescente para cambiar el mundo (Traduccion)

La calma

Vivir en una secta dirigida por Wen Ruohan significaba que no había lugar para la incompetencia. Los errores de Wen Chao se perdonaban por ser un recambio necesario (a Wen Ruohan, a diferencia de Jin Guangshan, no le interesaba especialmente el proceso de tener otro hijo). Para todos los demás, sin embargo, no había forma de sobrevivir en la secta sin ser plenamente consciente de cómo funcionaba el mundo. Wen Qing había hecho todo lo posible por proteger a su hermano de eso, pero ni siquiera ella podía protegerlo de tanto. Había que tener un talento millonario para estar a salvo en el mundo de Wen Ruohan.

(No era de extrañar, pues, que Meng Yao prosperara tan bien allí).

Todo esto venía a decir que Wen Qing hacía tiempo que había dejado de considerarse ingenua. No era una niña. Wen Ruohan haría lo que quisiera; no tenía sentido que fuera sensible a cosas que no podía controlar.

Entonces, ¿por qué estaba tan abrumada por un sentido infantil e ilógico de la injusticia?

'No está bien. No es justo', gritaba su mente. 'No puede ser así. No debería ser así, tan pronto en el futuro. A-Ning no puede estar muerto. Hizo tanto por Wei Wuxian, ¡tanto más por el bando de la Campaña del Sol que la mayoría de esos Líderes de Secta! Conozco a mi hermano. Puede que sólo lo hayamos visto al principio de la guerra, pero no hay forma de que haya hecho daño a nadie. No hay manera de que pudiera'.

(No había manera.)

(Hasta que, por supuesto, se convirtió en un feroz cadáver.)

Pero Wen Ning había hecho todo lo que podía, nunca había hecho nada malo. Era tan amable, tan bueno... ¿no merecía vivir?

Claro, ¿pero desde cuándo el mundo funcionaba así?

¿Y Wei Wuxian?

Bueno, ya sabían lo que le pasaría.

"¡El Patriarca Yiling Wei Wuxian está muerto!

'¿En serio? ¿Quién lo mató?'

'¿Quién más? Su viejo amigo Jiang Cheng, líder del Clan Jiang'.

El mismo Wei Wuxian había confirmado que eso no fue exactamente lo que pasó.

Sin embargo...

'¡Wei Wuxian ha traicionado a la secta y públicamente considera a todas las sectas de cultivo como su enemigo! ¡Yunmeng Jiang lo expulsa, rompiendo todos los lazos y trazando una clara línea entre nosotros! De ahora en adelante, no importa lo que haga, ¡no tendrá nada que ver con el Clan Yunmeng Jiang!'

̶S̶i̶ ̶l̶a̶s̶ ̶c̶o̶s̶a̶s̶ ̶s̶e̶g̶u̶í̶a̶n̶ ̶p̶o̶r̶ ̶e̶s̶t̶e̶ ̶c̶a̶m̶i̶n̶o̶,̶ ̶y̶ ̶s̶i̶ ̶J̶i̶a̶n̶g̶ ̶W̶a̶n̶y̶i̶n̶ ̶r̶e̶a̶l̶m̶e̶n̶t̶e̶ ̶l̶i̶d̶e̶r̶a̶b̶a̶ ̶e̶l̶ ̶a̶s̶e̶d̶i̶o̶ ̶c̶o̶n̶t̶r̶a̶ ̶W̶e̶i̶ ̶W̶u̶x̶i̶a̶n̶,̶ ̶e̶n̶t̶o̶n̶c̶e̶s̶ ̶a̶ ̶W̶e̶n̶ ̶Q̶i̶n̶g̶ ̶l̶e̶ ̶p̶a̶r̶e̶c̶í̶a̶ ̶q̶u̶e̶ ̶s̶u̶ ̶i̶m̶p̶l̶i̶c̶a̶c̶i̶ó̶n̶ ̶e̶n̶ ̶l̶a̶ ̶m̶u̶e̶r̶t̶e̶ ̶d̶e̶ ̶W̶e̶i̶ ̶W̶u̶x̶i̶a̶n̶ ̶e̶s̶t̶a̶b̶a̶ ̶l̶e̶j̶o̶s̶ ̶d̶e̶ ̶s̶e̶r̶ ̶i̶n̶e̶x̶i̶s̶t̶e̶n̶t̶e̶.̶

Le entraron náuseas.

'Así es, las sectas van a invadir', pensó. "Van a comenzar un asedio a los Túmulos".

Entonces, ¿qué pasa con A-Yuan? ¿Abuelita? ¿Cómo había terminado Wen Ning encarcelado por la Secta Jin una vez más? ¿Cómo, exactamente, había muerto Wei Wuxian?

(¿Por qué, después de todas las cosas terribles que habían visto hasta ahora, sentía que las cosas solo iban a empeorar?)