Proyecto adolescente para cambiar el mundo (Traduccion)

Spoiler: Se pone peor

El General Fantasma, Hanguang-jun y el Patriarca Yiling se quedaron congelados en shock.

"¿Qué acaba de decir?" repitió Wei Wuxian, esperando desesperadamente que uno de los otros dos revelara que simplemente había escuchado mal. En los ojos inusualmente expresivos de Lan Wangji, Wei Wuxian pudo ver su propio miedo reflejado en él.

"Yo..." La mirada de Wen Ning, sin pestañear, parecía revolotear con incredulidad. "Creo que ha dicho... 'Líder de la Secta Wen'".

Después de un momento, Lan Wangji asintió: "La versión más joven de ti dijo que el 'Líder de Secta Wen' está dentro de la simulación... obteniendo información sobre la Campaña Sunshot".

Levantando una mano en un movimiento de parada, Wei Wuxian respiró profundamente mientras trataba de procesar eso. Luego, giró sobre sus talones y salió de la habitación sin decir nada más.

"¿Eh? ¿Wei-gongzi?" preguntó Wen Ning mientras él y Lan Wangji se apresuraban a seguirlo. "Wei-gongzi, ¿a dónde vamos? ¿Vas... vas a ver a Zewu-jun?"

"Ojalá", resopló Wei Wuxian, dirigiéndose a toda velocidad hacia la biblioteca, donde sabía que cuatro traviesos rábanos estaban trabajando en el castigo que les había impuesto (su castigo, ¿a qué estaba llegando el mundo?). Al doblar una esquina, entró en la biblioteca y puso los ojos en su presa.

El primero en fijarse en ellos fue Lan Jingyi. Además de la adoración de fanboy que sentía cada vez que veía a Hanguang-jun, tuvo una extraña sensación de deja vu. Ahora mismo, Wei Wuxian, Lan Wangji y Wen Ning se estaban acercando.

¿No había sucedido esto hace sólo unos días, pero con el Líder de la Secta Jiang en lugar del General Fantasma?

"Esto no presagia nada bueno", le susurró a Sizhui, obteniendo como respuesta un gesto de reproche.

Aunque su superior Wei sonrió ligeramente ante la interacción, sus labios se fruncieron con nerviosismo.

"Entonces", comenzó bruscamente, haciendo saltar a Zizhen. "Tal vez podrian repasar a quién, exactamente, enviaste nuestra información. Dijiste que hiciste que la Puerta Píngxíng transmitiera todo a 'un joven Hanguang-jun, un joven Zewu-jun, un joven Líder de Secta Nie, un joven Líder de Secta Jiang, etcétera', ¿verdad?".

Lan Sizhui asintió, "Eso es exactamente lo que dijimos".

"Lo que me dijiste" confirmó Wei Wuxian. "¿Qué intenciones usaste para instruir al Portal Píngxíng?"

Pasaron varios largos segundos de silencio mientras todos los chicos se miraban entre sí, esperando que uno de los otros respondiera. Wei Wuxian golpeó impacientemente su uña contra la mesa, haciendo que los chicos se pusieran aún más nerviosos.

Suspirando una vez, Lan Wangji ordenó: "Sizhui, explica".

"U-uh, bueno, supongo que nuestro plan original era enviárselo a ustedes tres, los padres de Jin Ling, los padres del líder de la secta Jiang, el líder de la secta Jiang, Zewu-jun, Lan Qiren-xiansheng, el líder de la secta Nie y el ex líder de la secta Nie. Supongo que simplemente enfocamos la Puerta Píngxíng en quienes la gente en ese momento consideraba las ramas principales de los Grandes Clanes".

"Ya veo... ¿y se te ocurrió que, en la época a la que lo enviaste, había cinco Grandes Sectas?"

El cuarteto parpadeó confundido por un momento.

Luego se pusieron pálidos como fantasmas.

"Yo... eso..."

"Um, pero", Jin Ling sacudió la cabeza. "Espera, te refieres a la Secta Wen, ¿verdad? Yo... nosotros... por supuesto que no se lo envíamos a ellos. No somos estúpidos".