Glossary

64 1 0
                                    

Terms

Ba – A filler word that is usually attached to various parts of a sentence and has varied meanings depending on the usage.

Ha – A filler word that is usually attached to various parts of a sentence and has varied meanings depending on the usage.

Kuya – Older brother or an older guy

La Salle – A name of a school; De La Salle University

Lola – Grandmother

Lugaw – A Filipino glutinous rice dish similar to congee or porridge

Manang – A term to refer to an older woman

Menudo – A Filipino pork tomato-based sauce stew dish with carrots and potatoes, sometimes with hotdog slices

Na – A filler word that is usually attached to various parts of a sentence and has varied meanings depending on the usage.

Nanay – Mother

Po – A Filipino honorific used as a sign of respect especially for older people

Sando – Tank top

Sari-sari store – Convenience store

Tatay – Father

Tita – Aunt/Auntie

Tito – Uncle

Turon – A Filipino snack; deep-fried banana wrapped in lumpia wrapper

Lines

Sa totoo lang – Can be directly translated to "In all honesty"

Tangina – A short version of "putangina" which is a cuss word that is similar to "son of a bitch"

Isla Haraya: Maria (Published under IMMAC)Where stories live. Discover now