Before my Withering [FR]

Chapitre 20

Ce n'est qu'à partir du lendemain que je compris vraiment à quoi ressemblait la période de rut d'un alpha.

Zhou Chen avait refusé tous ceux qui s'approchaient de lui. Son comportement semblait fatigué après l'injection de l'inhibiteur, ressemblant à un lion grincheux qui ne voulait pas se réveiller mais se demandait s'il devait le faire.

En même temps, il ne m'avait pas permis de quitter sa vue de manière déraisonnable, comme si j'étais vraiment devenu son oreiller.

J'avais l'impression qu'il me mordrait la nuque quand il me serrait par le dos, mais le mieux qu'il ferait était d'y frotter le bout de son nez, sans mordre.

Une relation comme celle-ci me troubla. Nous n'étions pas comme la dynamique médecin-patient, nous n'étions pas amis non plus; et pas comme le maitre d'or (2)et son canari.

Il y avait des moments où j'avais l'illusion que nous étions amants, mais les amants ne se contentaient pas de s'étreindre.

Quoi qu'il en soit, ce n'était jamais un mauvais sentiment d'être nécessaire. Et il avait besoin de moi simplement parce que je suis moi.

J'emmenai mon violoncelle dans la chambre de Zhou Chen et lui jouai Jacqueline's Tears (2). Après avoir écouté, il dit que si j'avais besoin de consacrer mon cœur et mon âme à la musique, il préférait que je sois médiocre.

"Tu es encore si jeune, tu ne devrais pas rendre ça dur pour toi."

Je lui dit que je n'avais pas de difficulté. La pièce originale était juste très triste.

Il fronça les sourcils et toucha la cicatrice au coin de mon front, ses doigts bougeant doucement comme un papillon embrassant la première fleur du printemps.

"J'ai été témoin de la vie et de la mort tellement de fois, tellement de fois que je pensais que je ne serais plus jamais ému par la vie de qui que ce soit." dit-il : "Mais ce jour-là, quand tu étais en train de mourir alors que tu étais allongé dans la salle d'opération, j'ai en fait prié pour que Dieu ne t'enlève pas."

"Sais-tu ce que cela signifie pour un médecin de commencer à croire en la puissance de Dieu ? Cela signifie qu'Achille a reçu une balle dans la cheville avec une flèche empoisonnée."

"Je suis très heureux que tu aies choisi de vivre."

Le coucher de soleil digne était isolé à l'extérieur de la fenêtre. Un rayon de lumière passa par l'interstice des rideaux, projetant une tache dorée sur le tapis.

Je tombai accidentellement sur un autre Zhou Chen; celui qui n'appartenait pas aux lunettes cerclées d'or et à la blouse blanche, mais seulement à ce crépuscule sensuel.

Peut-être qu'il redeviendrait calme et retenu après la période de rut, et cela deviendrait alors un secret connu de nous seuls.

Plus tard dans la soirée, Xu Xingze appela pour dire que Qi Shu avait envoyé quelqu'un chercher Wen Ziqing.

"De toute façon, ils sont fiancés, mais il a laissé cette personne dehors toute la journée. "Dit-il.

Une journée entière n'est rien. Qi Shu s'en fout.

Je ne pouvais pas haïr Wen Ziqing, ni sympathiser avec lui. J'espère seulement qu'après cet événement, il restera loin de moi.

J'avais eu vraiment peur de lui.

"J'ai toujours l'impression que quelque chose ne va pas avec Qi Shu récemment." Xu Xingze hésita et dit: "Avant de me voir, il avait l'air d'être sur le point de manger des gens. Cette fois, il a pris l'initiative et m'a demandé si je savais où tu étais. Bien sûr, je ne lui ai rien dit, ne t'inquiète pas."