The Heir

Capítulo 20

ESSOS,

VOLANTIS

Saera imediatamente olha para cima ao ouvir a porta de sua sala ser aberta, e viu que foi por seu filho. Ele gritou em valiriano para que a porta fosse vigiada e a fechou, virando-se para ela. Saera franziu a testa com o olhar sombrio que ele deu à ela. 

Vaegon caminhou até ela com uma carranca pesada, os ombros tensos e corpo rígido, com uma caixa de jóias em mãos. Saera sabia que dentro estavam os dentes daqueles que não foram cooperativos e a pegou rapidamente quando seu filho a estendeu ao seu alcance. É um presente simbólico do que seus filhos seriam capazes de fazer por ela, e Saera sempre os guarda com carinho. 

"Tenho suas respostas, mãe" ele resmungou "Mas você não vai gostar" avisou.

Vaegon enrugou o rosto em uma expressão de nojo e desgosto genuínos. Ela une as sobrancelhas, surpresa. Seu filho já havia feito algumas coisas realmente repugnantes na vida, cortou um homem ao meio uma vez, fez um cliente desagradável comer o próprio pênis quando estava de bom humor, degolou meia dúzia de traidores depois de fazê-los comer os corações de suas esposas e filhos quando estava de mal humor, entre outros fatos que destacavam que seu filho não sentia nojo ou desgosto facilmente. O que neste mundo poderia causar uma reação tão forte em seu menino?

"Eu decido isso" ela retrucou repreensiva, se levantando. 

"Vou te levar até o homem de Westeros" ele disse, quando ela deu a volta em na mesa "Eu mudei ele para a adega vazia lá em baixo" avisou, e apertou a mandíbula, dando um longo olhar de preocupação para sua mãe "Haja o que houver, não toque nele, entendeu?" 

Saera arqueou a sobrancelha para o tom quase ameaçador de seu filho, dando um olhar de claro desdém para ele, que apenas a encarou mais incisivamente. Era incomum que seus filhos fizessem qualquer coisa para desafiá-la, então ela sabia que a insistência de Vaegon era válida, por algum motivo que ela não sabe e ele não vai contar para ela. Estreitando os olhos, Saera aperta os lábios, e balança a cabeça com um único aceno firme. 

"Não tocarei nele, Vaegon" ela cedeu "Mas da próxima vez que você usar esse tom comigo, eu farei muito mais do que tocá-lo, meu filho" ela advertiu, e embora seu tom fosse severo, sua expressão era uma máscara de neutralidade enganosa. 

Saera é um vulcão de preocupação enquanto segue os passos de Vaegon para a tal adega. Em sua mente, tudo o que se passava é o que poderia causar tanta aversão e preocupação em seu filho mais brutal?

SOLAR DA PRINCESA,

KINGSLANDING 

Rhaenyra observou com a testa franzida e os braços cruzados enquanto uma Millie pálida e levemente desengonçada se aproximava dela em passos instáveis. 

"O que diabos houve com você?" perguntou, os lábios torcidos para baixo em descontentamento. 

Millie olhou para ela, e seu brilho geralmente travesso ou astuto estava apagado em algo perigoso e frustrado, o que só serviu para preocupar a Princesa ainda mais. Millie abriu um sorriso, bom o suficiente para um leigo, mas Rhaenyra sabia o que procurar para identificar o bem estar da mulher. 

"Estou perfeitamente bem" ela respondeu prontamente. 

"Eu tenho olhos" Rhaenyra diz lentamente "Qualquer um com olhos veria que você não está bem" ela continua, e arqueia a sobrancelha "Você deveria saber melhor do que mentir para sua Princesa."

Millie olhou para ela, frustrada, então desviou o olhar, e passou a mão por seu cabelo desgrenhado em exasperação, antes de suspirar profundamente em resignação.