(WHEN FACING) THE THINGS WE TURN AWAY FROM ─ stsg

5. Il ballo della scuola

"Sorridi, Suguru!" gridò sua madre, puntandogli contro la macchina fotografica. "Sei bello quando sorridi"

Suguru la guardò male prima di sfoggiare il suo falso sorriso. Era diventato incredibilmente bravo a posare per le foto. "Stai insinuando che la mia FDS non è bella?"

"Cos'è FDS?" chiese, accigliata.

"Faccia da stronzo" gridò Satoru da dietro di lui, mettendo una mano sulla nuca di Suguru. "E, oh, Suguru ne ha una"

Suguru sospirò. Doveva sempre stare attento a quello che diceva a sua madre in presenza di Satoru, perché la conversazione poteva facilmente trasformarsi in una condivisione eccessiva di Satoru.

Il cipiglio di sua madre si fece più profondo. "Satoru, non dovresti usare quel tipo di linguaggio"

Annuì. "Mi dispiace, Lisa, ma dovresti sentire Suguru quando non ci sei-"

"Satoru, chiudi quella cazzo di bocca" disse Suguru tra i denti, maledicendosi immediatamente per... il linguaggio. Perché cadeva sempre nelle stupide trappole di Satoru?

"Vedi di cosa sto parlando?" chiese Satoru, scuotendo la testa in finta delusione. "Impreca come un marinaio"

Sua madre sorrise, puntando ora la telecamera su entrambi. "La tua FDS è bella, Suguru, ma apprezzerei se mi facessi un sorriso genuino"

Suguru obbedì, avvolgendo un braccio attorno a Satoru. "Guarda la telecamera", disse tra i denti, dandogli una gomitata.

Satoru lo fissava ancora. Suguru abbandonò il suo sorriso e lo guardò male. "Dovresti guardare la telecamera, sai?"

"Sei così bello, non riuscivo a distogliere lo sguardo" disse, fingendo di svenire. "Tua madre ti ha fatto i capelli?"

"L'ho fatto", disse sua madre, scattando un'altra foto senza alcun preavviso. "Non sembra proprio un bel principe?"

"Principe è troppo poco" disse Satoru con un sorrisetto, infilando una ciocca volante dietro l'orecchio di Suguru.

Suguru schiaffeggiò via la sua mano. "Almeno i miei capelli sono presentabili. Tu invece sei solo sceso dal letto, ti sei messo quel completo e hai portato qui il tuo culo"

"Linguaggio, Suguru" lo esortò sua madre, avvicinandosi per dare a Suguru la sua macchina fotografica e per sistemare la cravatta di Satoru. "E mi piace il tuo aspetto disordinato e disinvolto, Satoru. È affascinante"

"Vedi?" disse Satoru, trattenendo una risata. "Tu sei principesco ed io affascinante. Perfetto, vero?"

Suguru aprì la bocca per rispondere con un'altra oscenità, ma sua madre lo interruppe. "Voi due dovreste andare. Il ballo sta per iniziare" disse, togliendo un po' di polvere dalla spalla di Satoru.

Entrambi annuirono e salutarono, dirigendosi verso la macchina di Satoru, "Ti ucciderò" disse Suguru, lasciandosi cadere sul sedile del passeggero. "Costringermi a imprecare davanti a mia madre? Veramente?"

Satoru rise, quel familiare azzurro che riempiva l'auto. "È divertente vederti prendere dal panico", ha detto. "Inoltre, non è un grosso problema. Tua madre è fantastica"

Suguru scrollò le spalle. "È prepotente"

Satoru si accigliò, avviando la macchina. "Forse sistemarti i capelli è stato un po' troppo, ma in realtà è fantastica, Sugu"

Alzò un sopracciglio. "Non hai una cotta per mia madre, vero?"

Satoru rise di nuovo e si fermò davanti a un lampione, un filtro rosso gli cadeva sul viso. "Certo che no, ma è ovvio da dove hai preso tutto il tuo bell'aspetto"