Paanch

523 17 7
                                    


Bade bade honharon ki mehfil mein,

Ham haare huo ki zubaan kaha,

Do lafz jo kisi se keh na payen,

Aise 'gaddaron' ki raah kaha.


Khair ab jo aap aa hi gaye hain

Mehfil e zakhm mein,

Toh ek raaz toh sunte jaiye-

Ham toh ek darvaza dhundte- dhundte kamiyab ho gaye,

Aap toh kahin bas kar bhi, bas kisi din farar ho gaye.

Ham toh yaha ghaddar ban gaye janaab,

Par aap,  ek katil.


Translation-


In your world of eminent stars,

There are no spare words for this new moon

The one who cannot say even one to anyone

There's no place for such traitors like me.


But now that I'm here

Do listen to my few words 

I just got lucky, while searching for an open door.

But you were never there in the same room as me.

I'm the traitor here, my love

But you- a murderer.


Please VOTE 🖤

Sitaron ki Syahi: ShayariWhere stories live. Discover now