Blue Orchid

Fünf

كانت كاوري تجلس برفقة جدتها، كانت ناتسومي شاردة الذهن، كان الصمت يتربع على المكان لكن قطعته ناتسومي مردفة بغير وعي "كاوري، لماذا تكذبين علي؟"

إستغربت كاوري الوضع لتنبس بحيرة "عن ماذا تتحدثين؟ فيما كذبت؟"

سألتها جدتها توضح و خيبة الأمل تملئ وجهها "لماذا تهربين من المدرسة؟ أخبرتني معلمتك أنكِ غبتِ لثلاثِ أيامَ متتالية"

لم تندهش لكنها أنزلت رأسها و نبست بخزي "آسفة"

سألت الجدة تبحث عن جواب يرضيها "إلى أين تذهبين؟"

نبست كاوري بجمود "إنني أجلس في المتنزه طوال النهار"

إستشعرت ناتسومي الكذب بنبرة حفيدتها و أردفت "كاذبة"

إبتلعت كاوري ريقها و أردفت بإرتباك "ص صدقيني"

صرخت ناتسومي بوجه كاوري "أخبرتكِ أن تتوقفِ عن الكذب! رأيتكِ تعملين طوال اليوم و هذا ما أخبرني به مديرك"

إنصدمت كاوري لرد فعل جدتها، أخفضت رأسها و نبست بإعتذار "آسفة"

وضعت الجدة يديها على كتفي حفيدتها و سألت بإنفعال "لماذا تعملين بدل الذهاب إلى المدرسة؟"

أغرورقت عينا كاوري بالدموع لكنها نبست بإبتسامة زائفة "أريد توفير المال من أجل علاجك"

تنهدت ناتسومي و تقوست شفتيها بعبوس لتردف بوهن "لقد أخبرتني المعلمة بكل شيئ"

وبختها جدتها "لماذا تركتهم يضايقونك؟ تعلمين أنكِ لستِ مذنبة فلماذا تركتهم يثرثرون عن ذنبٍ لم تقترفيه حتى؟ لم أعلمكِ الضعف أبدًا فلماذا تتركينهم يفترسونك؟"

فور سماعها لكلام جدتها إنتفضت تدافع عن نفسها و كانت قد أطلقت العنان لدموعها بالإنهمار

"الأمر بعيد كل البعد عن طاقتي، جدتي أنا طالبة منحة، لست إبنة أحد الأثرياء، هناك! من يمتلك المال هو الأقوى، يمكنني الدفاع عن نفسي و يمكنني تمزيقهم بأظافري لكن ماذا لو فعلت؟ هل تعلمين ماذا يمكن لأصحاب المال أن يفعلوا؟ تلك المدرسة خاصة فقط بالمدللين الآسياويين الذين يختبؤن خلف ظهور أوليائهم، لا أريد توريطك في المشاكل فحسب!"

تنهدت جدتها ثانيةً و نبست بحزن واضح "أظن أنه عليك معرفة شيئا ما"

مسحت دموعها و أردفت بفضول "ما هو؟"

توجهت الجدة لأحد الصناديق و أخرجت بعض من الصور و الأوراق و ناولتها لكاوري، رمقت جدتها بإستغراب، لا تفهم محتويات هذه الأوراق و لا تعلم من هم الأشخاص في الصورة، كادت أن تسأل لكن قاطعتها الجدة