His guilty pleasure (Trad FR)

17

Valentina pov :

"Entrez." Dis-je et la porte s'ouvrit.

Une grande silhouette est entrée dans ma chambre et j'ai soupirée.

Ce n'est certainement pas Bella.

"Je ne suis pas médecin mais je ne pense pas que tu devrais manger du pop-corn dans ton état."

Une femme ne peut-elle pas faire une pause ici ?

"Leonardo. Qu'est-ce que tu fais ici ?" lui ai-je demandée dès que je l'ai reconnu.

Il s'est approché de moi et j'ai allumée les lumières.

Il était vêtu d'un costume noir et ses mains étaient dans ses poches.

"Salut Valentina. Je suis venu ici pour te surveiller."

"Oh, c'est si gentil de ta part. Merci."

"Ouais. Vincent ne m'a certainement pas envoyé. Carrément pas." J'ai hochée la tête et je l'ai regardée.

Il s'est approché de moi et je suis restée immobile en le regardant.

Nous avons établi un contact visuel et la gêne s'est accrue.

"Alors, comment vas-tu ? Ton médecin nous a donné une ordonnance et nous avons envoyés une femme de ménage pour aller acheter tes médicaments."

"Je vais bien. Juste un peu fatiguée. Merci d'avoir demandée."

"Pourquoi dis-tu toujours merci ?"

"Euh, ça s'appelle la politesse. Quelque chose dont je suppose que tu n'as jamais entendu parler."

Il fredonna et sortit ses mains de ses poches. Je me suis perdu dans ses tatouages ​​et j'ai vu un petit symbole sur son poignet. C'était une petite lame rouge avec la lettre "H" à côté.

"As-tu fini de m’inspecter ?" Il sourit et je roulai des yeux.

Leonardo est venu s'asseoir à côté de moi.

"Qu'est-ce que cela signifie ?" Lui ai-je demandée en lui montrant le symbole rouge.

"C'est le symbole qui représente la famille Hernández. La lame c'est parce qu'on tue et le H signifie Hernández."

"J'aime bien." Lui ai-je dit sincèrement en le touchant avec mon pouce.

"La seule façon d'en obtenir un est de faire partie de la famille. Si c’est par le sang ou par alliance, la lame est rouge. Si tu fais simplement partie de la mafia, elle est noire."

"Mais pourquoi as-tu des couleurs différentes ?"

Il tourna la tête et me regarda.

"Le rouge représente la loyauté et la confiance. Personnellement, si je voyais quelqu'un avec la lame rouge, je lui ferais plus confiance qu'avec une lame noire. Cela voudra dire qu'il est de mon propre sang."