Gizli Günahlar (Nightkiller / Killermare)

Bölüm On Bir - Ya Öğrenirlerse?

(Tout le monde sait comment on fait des bébés, mais personne ne sait comment on fait des papas~)

(Çeviri: Herkes bebek nasıl yapılır biliyor ama nasıl baba olunur bilmiyorlar.)

•3. Kişi Anlatıyor•

Herkes yeni gelen üyeninin şerefine yeni bir birakaç bira da almıştı, aralarından sadece iki kişi bunlarla değildi. Horror ile Dust banyoda yalnız, kapı kilitliydi. Dust Horor'ı duvar ile arasına almıştı, sigarasını iyice içine çekiyordu.

Horror: Patron sigara içmene bir şey demiyor ama banyoda bizi bu şekilde yakalarsa o sigarayı g*tünde patlatır.

Dust: Sakın ol, bizi şu an kimse bulamaz. Patron kütüphane de ve diğerleri de ortak salonda kafa buluyorlar, gelen yeni üyeyi karşılamakla meşguller.

Horror: Peki ya birisi içeri girmek isterse?

Dust: Salaklaşma, kapıyı kilitledim her ihtimale karşı. Şimdi, bu ufak sigaranın diline dokunmasını istiyor musun istemiyor musun?

Horror: *dilini dışarı çıkarır* Kapa çeneni ve bitir şu işi.

Dust: Azıcık mı canını yaksın, yoksa çok mu?

Horror: Az... geçen sefer hayvan gibi bastırdığın için hala canım acıyor.

Dust: Endişelenme, bu sefer aşırıya kaçmayacağım... umarım.

Dust hızlı bir hareket ile sigaranın hala kor olan kısmını diğerinin diline bastırdı, elbette ki yüzünde sadistik bir ifade de vardı. Horror acıdan dolayı nefes verdi ve Dust'ın kolunu tuttu, Dust'da sigarayı hemen dilinden çekti. Ardından onu öptü ve dilinin üstünde kalan yanık külünü kendi diliyle yaladı. Horror kollarını sevgilinin boynuna dolayı ve öpücüğne karşılık verdi, ikisi de huzurluydu bu yaptıkları şey ne kadar sadistik ve mazoşistik olsa da. Bir kaç saniye sonra öpücüğü sonlandırdılar.

Dust: Gördün mü? Bu defa canını yakmadım pek fazla.

Horror: İtiraf ediceğim, bir saniyeliğine bile olsa dilimi kökten yakıcaksın diye korktum.

Dust: Asla böyle bir şey yapmam. Yoksa beni sevdiğini söylesen sesini net duyamam. Tabii bir de yalvaran sesini.

Horror: Sen gerçekten delirmişsin, ve sadece bir dipnot, asıl yalvaran sensin

Dust: ...Ya şurada iki dakikalığına da olsa üstte kalmaya çalışıyorum, bi' bozmasan mı?

Horror: Üzgünüm ama sen hiç bir zaman üstteki kişi olmayacaksın, bunun için biraz daha güçlü olman lazım, minik adam.

Dust: Birincisi, bana "minik" diyen kişi 147, ikincisi bir daha bana güçsüz imasında bulunursan s*kerim seni.

Horror: Denesene.

Birden Horror yerlerini değiştirdi, şimdi Dust duvar ile diğerinin arasındaydı. Dust buna pek alışkın değildi ama sesini çıkarmadı. Horror ona hafif psikopatı andıran bir ifade ile bakıyordu, tabii ki o buna aşinaydı ve bunu seviyordu.