Rich but Sweet (Camren) Tłumaczenie PL

Chapter 18

Punkt widzenia Camili

(1 miesiąc później)

Camila: Moje dotychczasowe życie, hm... Muszę powiedzieć, że zmieniło się w mgnieniu oka.

Dziennikarz: A co przez to rozumiesz?

C: Cóż, przeszłam od bycia pokojówką do życia moim marzeniem!

Ja: To marzenie byłoby śpiewaniem, tak?

C: Tak, ale także podróżowanie po świecie z kimś, kogo kocham.

Ja: Ach, więc rozmawiamy o Lauren, prawda?

C: Znowu miałbyś rację, tak!

I: A gdzie jest ta zielonooka piękność?

C: Cóż, moja zielonooka piękność jest właściwie za tą kurtyną.

I: Och, świetnie! Wyprowadź Lauren, prawda? Mam kilka pytań do was obojga.

C: Pewnie! Hej kochanie, wyjdź tu na chwilę, proszę?

Lauren: Jasne, nie ma problemu, co słychać John!

Ja: Lauren dawno się nie widzieliśmy, tak się cieszę, że w końcu cię widzę!

L: Też się cieszę, że cię widzę! Więc o co miałeś zapytać?

I: Racja, od razu do rzeczy z tobą zawsze hu Lauren? W każdym razie, jak długo wy dwie panie jesteście razem?

L: Jesteśmy razem od prawie czterech niesamowitych miesięcy.

C: Tak, prawie, tylko cztery dni, pięć godzin i czterdzieści pięć minut, zanim oficjalnie będziemy razem przez cztery miesiące, ale kto śledzi?

Ja: Haha! Cóż, czy to nie jest po prostu urocze. Czy wy panie wiecie, że jesteście nominowani do najsłodszejszej pary w 2015 roku i jesteście obecnie w czołówce z ponad 3000 głosów więcej niż inne pary, do których należą modelki, Veronica Iglesias i Lucy Vives, oraz para aktorów mocy, Ezra i Aria?!

C: JESTEŚMY? ŚWIĘTE PIŁKI, TO NIESAMOWITE! Zwykle nie sprawdzam mediów, ponieważ zawsze mają pokręcone historie o nas.

L: Z wyjątkiem ciebie John, och i Jimmy.

I: Dzięki Lauren. Dobra, teraz jeszcze jedno pytanie i to był nasz szczęśliwy zwycięzca, który otrzymuje swoje pytanie do ciebie Camila.

C: Strzelaj!

Ja: Ok, więc @Jauregui923 mówi: "Co masz do powiedzenia wszystkim dziewczynom, które walczą i czy kiedykolwiek zrobiłbyś piosenkę z JRen, gdybyś miał okazję."

C: Cóż, powiedziałbym im, że muszą trzymać głowy w górze i iść do przodu. Wszystko może się zdarzyć, wystarczy zaryzykować i jak ten jeden cytat mówi "Być może powodem, dla którego wszystkie drzwi wydają się zamknięte, jest to, że musisz znaleźć właściwy, który prowadzi cię do lepszego życia". Nie pozwól ludziom dokonywać za Ciebie wyborów. Bądź liderem, a nie naśladowcami. Następnie, aby odpowiedzieć na pytanie o współpracę, mówię w duecie z JRen, HELL YAS! Człowieku, kocham jej głos i piosenki, jej głos jest taki husky i dojrzały. Zawsze jej słucham, ale nie sądzę, żeby tak się stało, bo jest tajemniczą piosenkarką, której tak naprawdę nikt nie wie, kim jest.

Ja: Cóż, panie i panowie, macie to, wywiad z Camilą Cabello nie zapomnijcie kupić jej świeżo wydanej EP-ki "Dreams Come True". Dziękuję panie za przybycie, do zobaczenia następnym razem.

******

Jesteście niesamowici, nigdy nie zapomnę wszystkiego, czym się ze mną podzieliliście. -To był koniec Honeymoon Tour i zamykałem koncert jedną ostatnią piosenką. Byłem prawie gotowy do płaczu z powodu wszystkich emocji, które czułem.- W porządku, jako szczególna niespodzianka, proszę powitać Ariany i Lauren na scenie!