Rich but Sweet (Camren) Tłumaczenie PL

Chapter 16

Punkt widzenia Lauren

Camila zdecydowała się założyć białą, prostą sukienkę bez ramiączek i białe botki, które pomogłem jej wybrać. Jej makijaż był również prosty, trochę cieni do powiek z tuszem do rzęs, a na jej ustach miękka różowa szminka, która sprawiała, że wyglądały tak całować i miękko. Jeśli chodzi o mnie, poszłam z kolanami, zieloną sukienką, szminką w kolorze skóry i odrobiną makijażu, aby moje oczy wyskoczyły jak zwykle. Nic wymyślnego, nic zbyt regularnego, ale niezobowiązującego, idealnego na tę okazję.

Harry i Louis zaprowadzili nas do limuzyny czekającej na nas przed hotelem. Na zewnątrz hotelu byli przepełnieni paparazzimi, ponieważ chłopcy tu byli, więc musieliśmy wcisnąć się między ochroniarzy faceta, którzy ich powstrzymywali, a kilkoma dziewczynami. Dobrą rzeczą jest to, że dałem Camili pogawędkę i okulary przeciwsłoneczne, żeby wiedziała, co robić, i okulary, żeby przez jakiś czas nie była niewidoma. Chociaż przejażdżka samochodem nie poszła tak, jak sobie wyobrażałem.

Harry chciał usłyszeć, jak Camila śpiewa, więc zaproponowali, że jeśli Camila zaśpiewa dla nas, Harry i Louis zaśpiewają dla niej. Oczywiście od razu się zgodziła i zaczęli śpiewać kilka piosenek tego gościa. Cieszę się, że dobrze się bawi, jej śmiech i uśmiech sprawiają, że mój dzień. Och, i czy wspomniałem, że Camila siedziała na moich kolanach przez całą przejażdżkę, nie zrobiłem jej, po prostu przyszła do mnie i usiadła, oczywiście nie narzekam, że byłem bardziej niż szczęśliwy. Przez całą przejażdżkę przytuliłem jej talię, trzymając ją w miejscu, opierając głowę na jej plecach lub ramieniu. Muszę powiedzieć, że te rzeczy Larry'ego muszą być trochę w porządku, ponieważ sposób, w jaki Louis patrzył na Harry'ego, kiedy mówi, śpiewa lub nic nie robi, jest taki sam, jak ja patrzę na Camilę, z miłością w jego oczach. Trochę tak, jak patrzyłem na Camilę i nadal to robię.

****

Kilka minut po kolacji Niall i Liam pojawili się, dołączając do nas, spełniając marzenie Camili o spotkaniu z czterema czwartymi. Paparazzi i fani byli szaleni, ledwo wydążyliśmy z restauracji. Było tak źle, że Camila prawie została przez nich uwięziona, dopóki nie przytuliłem jej z boku, osłaniając ją przed nimi najlepiej, jak mogłem, podczas gdy przepychałem nas obok nich, strażnicy zajęci próbami ich powstrzymania. Dobrą rzeczą jest to, że kierowca dotarł do hotelu, zanim przy wejściu do hotelu pojawiło się więcej paparazzi. Dla kogoś, kto ledwo zaczął, na pewno jest poszukiwany przez media, co jest dobre i złe pod pewnymi względami, jak sądzę. W każdym razie poszliśmy sami po wyjściu z samochodu i zrobieniu zdjęć z kilkoma fanami, którzy wciąż czekali na zewnątrz. Camila zrobiła nawet kilka selfie podczas kolacji i wymieniła się numerami z facetem. Kiedyś w naszym apartamencie była około dwunastej rano, szybko wzięliśmy prysznic i przebraliśmy się w nocne ubrania, przygotowując się do pójścia spać, a przynajmniej tak mi się wydawało.

"LOLOOO!!!" Camila krzyknęła zza drzwi łazienki.

"Tak Camz?"

"Nie mam więcej czystych szortów ani koszul!" Śpij nago, wtedy pomyślałem, nie miałbym nic przeciwko.

"Więc chodź spać w majtkach!" Powiedziałem zamiast tego, że nadal nie miałbym nic przeciwko brakowi pokrycia górnej części ciała, a w tym przypadku brakowi pokrycia, ponieważ nie spałaby w biustonoszu, co jest po prostu niewygodne.

"Nieo." Ona marudziła.

"Dobrze, obiecuję, że będę trzymać ręce dla siebie." Dokuczałem jej, "a przynajmniej i tak spróbuj." Wymamrotałem.

"LAUREN! Czy mogę pożyczyć trochę twoich bokserek?"

"Jasne, że są w mojej walizce, weź je sam. To łóżko jest zbyt wygodne." Uśmiechnąłem się do siebie, pozwól mi zobaczyć ten twój seksowny tyłek, który bardzo mi się podoba.

"Dobrze, ale nie patrz na mnie." Brunetka powiedziała, gdy wychodziła z łazienki.

Była owinięta tylko małym ręcznikiem, który ledwo zakrywał jej górną część ciała, pozostawiając jej nieskończenie długie nogi i majtki odkryte. Przykucnęła do mojej walizki, powodując, że mały kawałek ubrania nieco się skurczył z powodu jej pozycji. Czy wspomniałem, że kocham jej tyłek? Wiesz, gdzie ta pozycja wyglądałaby jeszcze lepiej? Tak, zgadłeś.

"Lauren, czuję, jak gapisz się na mnie z drugiego końca pokoju i praktycznie też czuję, że się ślinisz." Zmarszczyłem brwi i podniosłem rękę, aby wytrzeć usta, patrząc w dół, próbując sprawdzić, czy widzę płyn wychodzący z ust. Macham nogami nad krawędzią łóżka i dąsuję się, gdy Camila wstaje z parą moich czarnych bokserek w ręku.

"Nie było." Mówię dziecinnie, krzyżuję ręce na piersi i zsuwam brwi razem.

"Byliśmy, ale teraz, kiedy zostałeś złapany, nie chcesz patrzeć." Stała przede mną, gdy odwróciłem głowę w lewo, tylko po to, by pochyliła się w lewo, próbując zmusić mnie do spojrzenia na nią.

O Boże, ten ręcznik tylko błagał o ściąganie. Ciągle obracałem głowę w lewo, w prawo, w lewo, w górę, w dół, w prawo. Dopóki nie usiadła na moim gołym udzie, odkąd śpię w bokserkach, próbuję zignorować lekką wilgoć majtek drugiej dziewczyny.

"Camz, co teraz robisz?" Patrzę na jej czekoladowe baseny, które były trochę ciemne i wykryłem w nich trochę pożądanego wyglądu.

"Do czego ciągle obiecujesz, wrócimy, ale nigdy tego nie zrobimy." Ta dziewczyna pewnego dnia mnie zabije, przysięgam, a sposób, w jaki gryzie dolną wargę, nie pomaga.

"Czy na pewno chcesz, żebyśmy to zrobili?" Nie chcę, żeby myślała, że chcę, żeby to zrobiła. Chcę, żeby ona też tego chciała. To jest miasto miłości, prawda? Równie dobrze może sprawić, że będzie to jej najlepsza noc tutaj.

"Chciałem tego od momentu, gdy zdałem sobie sprawę, że jesteś dla mnie tym jedynym." Mówi husky głosem, pochylając się do mojego ucha, sprawiając, że mój oddech zaczepia się z tyłu gardła. "Jeśli nie chcesz, zrobię to za ciebie."

Motyle w moim brzuchu uderzają jeszcze mocniej, gdy jej gorący oddech uderza w moje ucho, powodując również, że moje serce bije szybciej i pomija bicie, gdy skuba mój płatek ucha, a następnie dość jęk ode mnie. Powoli zaczyna szlifować biodrami na moim nagim udzie, co sprawia, że zauważam, że jej środek stał się bardziej wilgotny. W tym momencie nie mogłem się już dłużej oprzeć. Odwróciłem nas tak, że byłem na niej i połączyłem nasze usta delikatnym pocałunkiem.

Dziś wieczorem uczynię tę piękną dziewczynę moją.