Лиза
Я звоню Хэ Ину в попытке получить какую-то информацию - или, возможно, узнать номер Джису, с которой, я думаю, будет лучше всего связаться в этой ситуации, - но он тоже не отвечает.
Я почти в Сеуле, когда он перезванивает.
"Что, черт возьми, происходит, чувак?" Я практически кричу. "Я звонил тебе, наверное, сотню раз".
"Чувак, успокойся. Это не гребаный апокалипсис, когда у меня не включен телефон", - отвечает он, и его спокойный, слегка ошеломленный голос мгновенно действует мне на нервы.
"Черта с два, это не так. Мне нужен номер Джису".
"Почему?"
"Я только что говорил с Каем, и он сказал, что Дженни напала на него", - объясняю я. "Я хочу знать, что, черт возьми, происходит. Ты говорил с ней? Ты не знаешь, все ли с ней в порядке?"
"Да, чувак. Она в больнице..."
"Она в "что"!"
"Успокойся, Лиза! Позволь мне объяснить".
Это оказывается невозможным подвигом, но я отчаянно хочу услышать, что он хочет сказать. "Хорошо, хорошо. Расскажи мне, что произошло ".
"Ну, из того, что сказала Джису, у них была небольшая конфронтация. Он сказал что-то - я не уверена, что именно, - и она ударила его кулаком в нос. Но она также повредила руку в процессе. "
Я стону. Я хочу убить Кая. Я хочу проехаться по его ногам своей машиной. Я хочу переломать каждую косточку в его руках. Я хочу—
"Это все, о чем я знаю, чувак", - продолжает Хэ Ин. "Я думаю, ему досталось самое худшее. Насколько я знаю, с Дженни все в порядке, за исключением ее руки".
"Джису с ней?"
"Да".
"Дай мне ее номер".
"Что? Нет. Почему?"
"Я хочу поговорить с Дженни".
"Лиза, если бы Дженни хотела поговорить с тобой, она бы ответила на звонок. Я не собираюсь, чтобы ты еще и приставала к Джису ".
"Я никого не домогаюсь", - возражаю я, хотя на самом деле это может быть ложью. Считается ли в наши дни отправка кому-то миллиона цветов домогательством?
"Да, Лиза. Ты вроде как такая. Ты знаешь, я бы хотел, чтобы двое действительно оказались вместе, но я пытаюсь быть разумной ".
"К черту разумное, Хэ ин! Я хочу поговорить с Дженни".
Возможно, моя вспышка гнева немного неуместна, но я не думаю, что действительно заслуживаю гудка, который вскоре услышу. Мне требуется каждая капля самообладания, чтобы не швырнуть телефон в лобовое стекло.
Я даже не знаю, в какой больнице она находится. Первое, к кому я обращаюсь, утверждает, что не знает о Дженни Ким, и они отказываются звонить в другие больницы города, чтобы определить ее местонахождение. Не то чтобы я этого от них ожидал, но попробовать стоило.
Я пытаюсь позвонить заранее, но вторая больница не дает мне никакой информации по телефону. Оказывается, ее там тоже нет.
В третьей больнице я попала в точку. Но я также столкнулась с очередным приступом невезения."Дженни Ким освободили больше двух часов назад", - сообщает мне секретарша, и я закусываю губу, чтобы не выругаться вслух посреди вестибюля.
К счастью, номер Джису указан в списке, поэтому я получаю ее адрес из информации и направляюсь к ней домой. Я вхожу в главный вестибюль и использую свое обаяние, чтобы узнать номер ее квартиры у маленькой, миниатюрной брюнетки, стоящей за стойкой.
Но когда я стучу в ее дверь, она приоткрывается всего на несколько дюймов. Ее удерживает цепочка, и это обеспечивает лишь небольшое пространство, через которое Джису может злобно на меня поглядеть.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Клянусь ты хочешь | Дженлис
Hayran KurguАдаптация Lisa GP Автор: blinkie_pinkie_0327 Оригинальное названия: BET YOU WANNA | JENLISA