hija de zen'in | jujutsu kaisen [Traduccion]

012 ৎ Lidiar con las consecuencias - (El estilo Zenin).

"¡Yumi!" Su grito de alarma y dolor sólo me motivó. "Qué demonios eres-?!" Continué mi aluvión de ataques justo en la entrada de la puerta Torii. Se desataron múltiples shikigami, dándole una paliza absoluta a mi mejor amigo. Mi Ice Mammoth causó el mayor daño a los terrenos de la escuela. Se defendió usando Infinity pero al mismo tiempo no contraatacó. 

Por mucho que sea un dios, aceptará esto .  

Siguió moviéndose hacia atrás, justo cuando estaba a punto de teletransportarse, mi brazo atrapó el suyo e inmediatamente decidió no hacerlo. Terminamos en el campo de práctica jadeando y sangrando. 

"¿Qué demonios estás haciendo?" 

“Satoru, entrenemos. Ninguna técnica maldita. Un simple combate”. Su exasperación era obvia.

"¿Qué? No." 

"¿Oh qué? Tengo miedo de que el más fuerte no pueda conmigo. Cifras, porque sin infinito eres débil ”. Me burlé.

La reacción exacta que quería provocar lo atravesó. Su infinito hacia abajo. Corrió hacia mí mientras mis familiares volvían a las sombras. Su puño chocó contra mi cara, sentí un hueso romperse, ¿era mío o de él? No tengo ni idea.

Pero justo cuando el dolor de mi mejilla comenzó a registrarse, mi rodilla fue forzada a golpear sus costillas antes de que mi codo hiciera contacto con su cara. Su equilibrio flaqueó. Se recuperó rápidamente. 

Inmediatamente puse cierta distancia antes de dirigirme hacia él. Chocamos entre nosotros con fuerza violenta, sentí que los huesos se rompían, la piel se partía y la sangre se derramaba. 

Algunos compañeros se habían reunido para mirar. Incluso escuché a alguien preguntar acerca de detenernos. Pero nadie dio un paso al frente, en lugar de eso continuamos golpeándonos unos a otros hasta convertirnos en un desastre sangriento. Sin su infinito y sin mis sombras, todo estaba mucho más igualado. Después de todo, ambos entrenamos en artes marciales en igualdad de condiciones. 

Claro, podía anticipar los golpes, pero eso no significaba que no dolieran, solo que podía superar el dolor para golpearlo. Continuamos golpeando, casi sacó lo mejor de mí al hacerme una llave de cabeza. Me tomó un segundo maniobrar y clavar mi codo en su muslo, lo que liberó el bloqueo lo suficiente como para quedarme libre para contraatacar. 

Este ida y vuelta continuó por un tiempo. 

Mucho tiempo . 

Su cabello blanco se tiñó de rojo por la sangre que brotaba de su rostro. Me senté a horcajadas sobre su torso, inmovilizando sus brazos y vigilando cualquier ataque en las piernas. Pero en este punto estábamos más que exhaustos, incluso si él quisiera defenderse, no podría. Mi puño hizo contacto con su cara. Una y otra vez. 

"Repite después de mi." Una gota de sangre de mi cara goteó sobre la suya. “'No matamos sin sentido'”. Cuando sus ojos azules me miraron desafiantes, mi puño se hundió en su cara nuevamente. Ahora sabía la razón por la que inicié esta pelea. Los gemidos y la sangre mancharon su rostro. Hice una pausa después de algunos golpes. Esta vez agarró su camisa hecha jirones y levantó su torso.