Dark Prince - Vol 03 : The Sealed Kingdom - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 19: Círculos

Villeta del Mare [1º de janeiro]

Blaise Zabini foi enterrado numa terça-feira.

Adriano teve que proteger os olhos com uma das mãos enquanto o sol subia lentamente acima da encosta do penhasco, banhando cada centímetro das exuberantes colinas e do mar azul cristalino com um suave brilho dourado. A luz do sol era bastante enganosa, porém, pois era acompanhada pelo ar gelado do inverno que penetrava em seus ossos, entorpecendo-o até o âmago.

A grama sob seus pés estava escorregadia com uma fina camada de gelo, e ele descansou a mão levemente nas costas de Daphne para estabilizá-la enquanto subiam a encosta do penhasco. Embora ele tivesse erguido a sobrancelha diante da escolha dos saltos finos, ele decidiu não dizer nada depois de receber em resposta o olhar mais altivo. Para seu crédito, ela não tropeçou nenhuma vez, apesar do terreno inclinado, mas ele não queria correr nenhum risco quando estavam a mais de cem metros acima das ondas que batiam nas rochas abaixo.

"Quanto falta?" Neville perguntou, puxando as laterais da capa firmemente sobre os ombros. Suas bochechas estavam com um tom profundo de vermelho, embora Adriano não pudesse dizer se era por causa do frio cortante ou simplesmente como resultado de sua longa caminhada.

Draco fez uma pausa, olhando para o caminho rochoso que ainda estava à frente deles. "Estamos quase lá", disse ele. Ele decidiu depois de alguns segundos. "Acho que consigo ver as escadas que levam até o topo."

"Vamos continuar andando" Adriano silenciosamente os conduziu para continuarem marchando. Ele não recebeu muita resposta, embora não fosse como se esperasse uma. Já fazia mais de uma semana que ele não via um de seus amigos sorrir, e o silêncio atípico deles durante a jornada até o penhasco apenas cimentou a atmosfera sombria.

Quando chegaram aos degraus de cascalho que levavam ao topo da colina, ele sentiu como se a miséria coletiva tivesse transformado as nuvens em um tom sombrio de cinza. Houve um estrondo distinto de trovão à distância, e seus ombros enrijeceram quando seus passos finalmente pararam lentamente.

Apesar da paisagem deslumbrante de penhascos rochosos e do mar infinito abaixo, Adriano sentiu um aperto na garganta ao ver o simples caixão preto que havia sido colocado no meio do mirante. Estava acompanhado por uma lápide de mármore branco anormalmente grande que parecia bastante deslocada dada a folhagem escassa e as manchas irregulares de grama que a cercavam.

Dedos macios apertaram os seus e Adriano quase estremeceu ao olhar para cima e ver Daphne olhando para ele com curiosidade. Demorou um segundo para perceber que havia paralisado no topo da escada, incapaz de tirar os olhos do túmulo colocado à sua frente.

"Vamos," Ela puxou levemente a mão dele, puxando-o para onde o resto de seus amigos começaram a se reunir ao redor do túmulo vazio.

Adriano seguiu atrás dela, olhando silenciosamente para a parte de trás de seu corpo magro o tempo todo. Embora ela usasse os sapatos mais desconfortáveis ​​que ele já vira em sua vida, seus passos ainda eram firmes. Seu longo cabelo dourado estava preso e preso com uma faixa de pérolas que combinava com o colar de pérolas pendurado em seu pescoço. Até o vestido preto que ela usava era perfeitamente ajustado, sem nenhum fiapo ou ruga à vista.

Ele odiou.

Na semana desde a morte de Blaise, Daphne ainda não havia pronunciado uma única palavra sobre o assunto. Mesmo quando ela ouviu pela primeira vez sobre a morte dele, ela mal se encolheu com a notícia. Adriano pensou que ela havia entrado em estado de choque, até que a encontrou mais tarde naquela noite escrevendo uma carta para Lady Zabini.

"Alguém deve informá-la, Adriano," Daphne disse a ele com um olhar vazio. "É apenas a coisa certa a fazer."

Ele a observava acordar todas as manhãs desde que Blaise morreu. Era sempre a mesma rotina: ela dava um beijo na bochecha dele, tomava banho, se vestia para o dia e depois se sentava para escovar os cabelos na penteadeira. Ele tentou abordar o assunto algumas vezes, mas Daphne ignorou suas preocupações, alegando estar muito ocupada com os preparativos do funeral para ter tempo para uma conversa.