Dark Prince - Vol 03 : The Sealed Kingdom - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 21: O Fim Começa (Parte II)

Lestrange Manor [3 de fevereirord]

Hadrian Riddle franziu os lábios enquanto se recostava em sua poltrona de couro rígido e colocava sua bebida ao lado de cubos de gelo meio derretidos chacoalhando em seu copo vazio, fazendo com que todos na sala enrijecessem antes mesmo de ele levantar a cabeça e fixá-los com um olhar igualmente olhar frio.

"O que você quer dizer com 'ela se foi'?" Adriano bateu os dedos no joelho, com cuidado para manter sua fúria contida por trás de uma expressão assustadoramente vazia. "Como você pôde perdê-la de vista?"

Neville fez uma careta. "Para começar, ela em breve será minha esposa, não meu animal de estimação." Ele puxou a gravata restritiva enrolada em seu pescoço, soltando um suspiro forte quando finalmente conseguiu afrouxar o colarinho. "Você esperava que eu a mantivesse na coleira? Trancá-la em uma gaiola de vidro?"

"Espero que você a mantenha viva, pelo menos," ele disse. Adriano respondeu. "Destiny não está no estado de espírito certo há semanas. Como você pôde deixá-la desaparecer? Ele pressionou o punho fechado contra os lábios e sibilou: "E se algo acontecer com ela?"

"Adriano, o Destino foi deixado de fora por sua própria vontade. Você rapidamente esquece que ela é uma bruxa adulta. Daphne hesitantemente colocou uma mão reconfortante em seu ombro. "Se ela desapareceu, tenho certeza de que não foi sem motivo." Ela olhou para Neville e ergueu uma sobrancelha, "Ela disse alguma coisa antes de sair? O que aconteceu exatamente?

Neville passou a mão pelo queixo tenso. "Aparentemente, ela está se forçando a olhar além do que normalmente pode ver no futuro. Isso a deixou em um estado mental perturbador já há algum tempo, mas ela parecia determinada a encontrar as respostas para suas perguntas."

Adriano cerrou os dentes. "Então, minha irmã admite que está tentando ser morta – e em vez de vir diretamente até mim com essa informação, você decide deixá-la continuar em sua missão suicida? E então você a perde?

"Eu não perdi ela," Neville retrucou. "O destino era implacável. Ela implorou que eu continuasse buscando o futuro, Adriano. Ela alegou que finalmente poderia ver o fim. Suas pálpebras se fecharam enquanto ele sussurrava: "Quando me virei para detê-la, ela já havia partido. A única coisa que ela deixou foi este bilhete. Ele vasculhou os bolsos, segurando o pedaço de pergaminho meio carbonizado para fora da sala.

Daphne olhou entre eles por um breve momento antes de estender a mão e arrancar o bilhete das mãos de Neville. Suas sobrancelhas franziram enquanto ela lia a nota uma vez – duas vezes.

"Eu cuidarei de um, se ele cuidar do outro." Ela piscou, levantando lentamente a cabeça em confusão. "Isso significa alguma coisa para você?"

"Não particularmente," ele disse. Adriano bufou, cruzando as pernas enquanto se recostava na cadeira.

Draco pigarreou, quebrando o silêncio pela primeira vez naquela noite. "Talvez Granger possa dar uma olhada nisso," ele disse. Ele sugeriu. Ele estendeu a mão com expectativa e acrescentou: "Ela praticamente passava todas as noites em Hogwarts resolvendo esses enigmas só para entrar na sala comunal dela."

Daphne balançou a cabeça, "Não acho que isso seja um enigma, Draco." Ela passou-lhe o bilhete dobrado. "É uma promessa."

"Eu não dou a mínima para o que é", disse ele. Adriano rosnou baixinho, levantando-se de repente da cadeira. "Minha irmã está desaparecida. Ela não está no estado de espírito certo para vagar sozinha. Precisamos encontrá-la antes que alguém tenha a chance de machucá-la.