(Alldazai/BSD Edit) Xem ảnh thể: Cực quang đêm Aurora

Chương 23 (二十三)

"Câu chuyện tiếp theo là về anh Sakaguchi." Naomi nói.

"Đây là màn trình diễn đặc biệt của tôi." [Sakaguchi Ango] nói một cách bí ẩn.

"Này, tên đầu trọc đó và Dazai có quan hệ gì vậy?" Nakahara Chuuya nhìn Taneda, người may mắn được uống rượu của Dazai rót trên màn hình, ánh mắt trở nên sắc bén.

"Haha... Anh Nakahara, anh ghen tị à?" [Sakaguchi Ango] cười khúc khích hai lần, mặc dù giọng điệu chế giễu này khiến mọi người khó chịu.

"Tsk." Chuuya vẻ mặt không thiện cảm, nhưng cũng không phản bác.

Nhưng [Sakaguchi Ango] vẫn cần phải giải thích cho cấp trên mình: "Trưởng quan rất ngưỡng mộ tài năng của Dazai, và ông ấy khá 'có lý'. Ông ấy đã làm rất nhiều việc để tẩy trắng lý lịch của Dazai."

"Ahhh! Có vẻ như mũ-kun lùn và Dazai chưa bao giờ thân thiết đến thế." Edogawa Ranpo cũng đến đổ thêm dầu vào lửa, anh ấy rất giỏi tấn công tình địch.

"Tôi hiểu rồi." Biểu cảm của Kunikida không thay đổi. Anh ấy là nhân vật duy nhất ở đây nhận được kịch bản chăm sóc. Anh ấy không chỉ nhìn thấy dáng vẻ ngủ của Dazai mà còn tự tay băng bó vết thương cho anh chàng.

Ừm...

"Nhìn kìa - anh Kunikida đang đỏ mặt." Naomi mỉm cười đầy ẩn ý.

"Này!" Kunikida trở nên tức giận vì xấu hổ.

Đây là "đối tác" thực sự.

Nakahara Chuuya không khỏi có chút ghen tị trong lòng, không hiểu mình thua ở đâu – có lẽ ngay từ đầu đã không thể thẳng, hắn... Từ đầu đã bị Dazai đá ra xa.

[Sakaguchi Ango], [Nakajima Atsushi] và thậm chí cả Dan Kazuo nhìn Nakahara Chuuya đang không biết gì với ánh mắt kỳ lạ. Nói thế nào nhỉ? Cảm giác như "một bàn tay khéo léo đã bị trêu thành từng mảnh".

"Mấy người, ánh mắt đó là có ý gì hả!" Chuuya cảm thấy không thoải mái khi bị nhìn chằm chằm, thậm chí còn rùng mình.

Cuối cùng, [Mori Ougai] trầm ngâm xoa đầu nhân viên của mình và giả vờ tiếc nuối giải thích: "Chuuya-kun, thật ra kiếp trước cậu là bạn trai của Dazai."

Nakahara Chuuya:...

Nakahara Chuuya: Hả?!!!

"Vậy là anh Nakahara đã không thoát khỏi số phận bị bỏ rơi." [Nakajima Atsushi] nhân cơ hội này ra đòn cuối cùng.

"Nhân tiện, có vẻ như trong thế giới thứ hai này – anh Nakahara cũng đã làm những việc rất... Quá đáng." [Sakaguchi Ango] giả vờ đột nhiên ngộ ra, rồi cố ý thở dài, "Có vẻ như... Anh Nakahara sợ rằng không có cơ hội."

"Thì ra đây chính là nguyên nhân khiến Nakahara và Dazai kiếp trước chia tay..." Dan Kazuo tự nhiên bước tới chỗ Nakahara Chuuya, vỗ vai an ủi: "Không sao đâu, Dazai sẽ không tha thứ cho anh."

"... Ừ." [Oda Sakunosuke], người đàn ông trung thực, thực sự đã gật đầu và đánh thẳng: "Đúng là nên chia tay sớm."

"Mấy người..." Đầu của Nakahara Chuuya bị [Mori Ougai độc ác] giữ chặt, người thủ lĩnh này cuối cùng cũng bắt đầu bức hại những cán bộ trung thành của mình, bị thủ lĩnh kìm kẹp, hắn chỉ có thể nuốt những lời nguyền rủa mà hắn muốn thoát ra quay trở lại bụng.