The Fallout - EveryThursday (Terjemahan)

Empat

Hermione telah melewati Moody dan Malfoy lagi kemarin, dua kali berturut-turut, dan mau tidak mau bertanya-tanya apa yang mereka lakukan di sana. Sore ini ia mengantarkan paket yang diserahkan kepadanya pagi itu dan menerima paket lain untuk ia bawa pulang. Hermione tidak tahu apa isi paket selama tiga hari terakhir, tapi menjadi gadis pengantar saat ini jauh lebih menarik daripada apa yang dia lakukan sebulan lalu.

"Granger." Hermione berputar cepat, hampir terjatuh dari pria yang melewatinya, dan balas menatap Moody dengan wajah pucat. Pria itu tidak terlihat terkesan.

Hermione bertanya-tanya apakah Moody telah menunggunya, karena dia telah melewati Moody selama dua hari terakhir pada saat yang sama saat masuk arah berlawanan. Sekarang sudah larut, dan ia sedang dalam perjalanan pulang, tapi Moody datang. "Sir."

Malfoy berdiri tepat di belakang dan di samping Moody, matanya berada di atas kepalanya. Ia kira mereka telah menyelesaikan apa pun yang mereka lakukan ketika ia gagal melewati mereka sebelumnya.

"Aku yakin kau memperoleh sesuatu yang penting bagiku. Kita akan makan siang." Hermione tidak berpikir dia pernah mendengar Moody membuat sesuatu yang kurang dari tuntutan.

Hermione mengangguk sedikit, dan menunggu Moody mulai berjalan sehingga ia bisa mengikutinya ke lokasi. Dia memastikan untuk tetap berjalan di samping Moody, jadi dia tidak merasa seperti mengekor, dan ia tidak berada di belakang Malfoy. Namun Malfoy sepertinya mempunyai pemikiran yang sama, dan mengambil tempat di sisi lain Moody.

Makan siang adalah acara yang aneh, dan ketika yang Hermione pesan hanyalah secangkir teh, ia disambut dengan pandangan sekilas dari kedua pria tersebut. Dia belum makan banyak, dia tahu, dan sadar bahwa makanannya terlihat sedikit. Terkadang dia bisa makan seperti sedang lapar, dan dilain waktu dia makan sup atau biskuit sebelum dia makan apa pun.

"Aku bilang makan siang, bukan waktu minum teh." Moody menatapnya sampai ia memesan salad, dan ketika Moody terus menatap, ia memesan ikan,

meskipun ia tahu ia tidak akan memakannya.

Tidak banyak percakapan, meskipun ia memperhatikan bahwa Malfoy dan Moody tampak jauh lebih santai satu sama lain daripada yang pernah ia pikirkan. Mengingatkannya pada tepukan di bahu yang ia lihat beberapa hari yang lalu, dan ia bertanya-tanya berapa banyak waktu yang mereka habiskan bersama. Malfoy selalu terlibat dalam misi, ia pernah mendengarnya, dan mungkin itulah alasannya..

Hermione memecah keheningan dengan menanyakan pertanyaan Moody untuk memastikan identitasnya. Dengan kejadian di Hogwarts, faktanya bahwa mereka sedang berperang, dan pada waktu yang aneh hari ini, ia tahu ia tidak terlalu yakin. Moody tampaknya mengetahui hal ini juga, dan meskipun Moody merengut padanya selama seluruh proses, pria itu menjawab pertanyaannya.

Malfoy relatif diam saat mereka makan, dan menghabiskan sebagian besar waktunya menatap ke luar jendela di depannya. Sepatunya membuat sepatu Hermione lecet ketika laki-laki itu merebahkan kakinya lebih jauh di bawah meja, tapi laki-laki itu tidak mengakui bahwa perbuatannya.

Moody berdiri dengan bungkusan itu dimasukkan dengan aman ke dalam mantelnya dan pergi untuk membayar tagihan. Hermione mencari sesuatu untuk dikatakan di udara tegang yang tersisa di meja, dan ketika Malfoy tampaknya menyadari bahwa ia melakukan hal itu, Malfoy mengarahkan pandangannya ke arah Hermione. Sinar matahari terakhir membuat mata laki-laki itu cerah dan menghilangkan warna kuning dari rambut platinumnya. Sesaat Hermione membandingkan dan mengontraskan perbedaan struktur wajahnya, hingga tatapan tajam laki-laki itu membuat Hermione tidak nyaman. Malfoy masih tetap seperti itu begitu Hermione memalingkan muka, dan tetap hingga mereka berdiri dan harus menuju pintu.

"Sampai jumpa di rumah jam delapan," kata Moody padanya, dan mereka bergerak ke arah berlawanan sebelum gadis itu sempat menanggapi.