این پارت از داستان مربوط میشه به اطلاعات و پروفایل کرکترها و معنای کلمات استتیکی که قراره توی هر پارت ازش استفاده بشه پس اگه هر چیزی توی هر پارتی براتون غیر قابل درک باشه اینجا گذاشته میشه!🫶🏻
[Redamancry]:
این کلمه از ترکیب دو کلمه کره ای redam و cry ساخته شده که redam در زبان کره ای به معنای غم و ناامیدی هست در حالی که crying به معنای ابراز احساسات با قدرته.
این کلمه ی ترکیبی برای نشون دادن حس اشتیاق برای آزادی و درد از دست دادن آزادی استفاده میشه؛ درد و اندوهی که نمیشه اون رو فراموش یا نادیده گرفت.
* ترجمه تحت الفظی این کلمه میشه "گریه/فریاد آزادی"
* این به طور خاص فریاد ناراحتی یا ناامیدی از طرف کسیه که احساس میکنه آزادیش ازش گرفته شده.
*معنای کبمه خیلی شدیده و همچنین حس ناتوانی یا درموندگی در تغییر وضعیت رو داره.
* این یک کلمه واقعا قدرتمنده چون که میتونه یک احساس عمیق و شدید را توصیف کنه.
●پس متوجه شدید که چرا انقدر برای گفتن معنیش ذوق داشتم؟ چون همین یک کلمه تونست کل محوریت داستان رو به نمایش بزاره. "آزادی" چیزیه که توی فصل دوم شکر سفید "روز بهاری" قراره باهاش رو به رو باشیم.
:[𝐍𝐞𝐝𝐞𝐥𝐞𝐢𝐧𝐞]1.این کلمه از کلمه فرانسوی "nedel" به معنای "جدید" و ریشه لاتین "laetus" به معنای "شاد" یا "روشن" گرفته شده. پس «ندلین» را می تونیم به «نور نو» یا «امید نو» تعبیر کنیم. این اسم معنی قوی داره و می تونه مناسب شخصیتی باشه که امید و خوش بینی رو به دنیای اطرافش
میاره2. "ندلین" نوعی از "نادژدا" ست که در روسی به معنای "امید"عه. بنابراین شخصیت جیمین از زبون دن "ندلین" نامیده میشه چون اونا نمادی از نور و امید هستن.
احتمالاً حتی برای افرادی که روزهای سختی را در زندگی خود پشت سر گذاشته اند3. "ندلین" یه اسم فرانسویه که به معنای "نور" یا "امید" عه. همچنین اشاره ای به گیاهی دارا که تو اروپا رشد میکنه به نام گل ندل. پس این اسم روشن و نشاط آوره و می تونه نشان دهنده نور در یک دنیای تاریک باشه.
" حالا شما بستگی به دید خودتون بیاید بگید کدوم یکیش بیشتر به وایت شوگر میخوره. در ضمن بنظرتون چرا دن این اسم رو برای جیمین انتخاب کرده؟"
YOU ARE READING
SpringDay
Fanfiction[ایرادات کوچیک به تصویر جدید من آسیب می زنن. دیوار بین اون چیزی که میخوام بگم و اون چیزی که نمیتونم بگم رو همینایرادت میشکنن. بدون وقفه با سرکشی و طرح سوال در برابر چیزی که جهان از آن استفاده می کند. از اشتباهاتم! که میتونم مثل "افتخار" نشونشون ب...