Eventualmente me Convertiré en un Héroe de la Justicia

Capítulo 45

Capítulo 45

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original DaoistOneTouch, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

Kirei se paró en la entrada de la iglesia, su cabello revuelto por la brisa marina. Respiró hondo y sin decir una palabra, se dio la vuelta y volvió a entrar. Mientras avanzaba por los pasillos silenciosos, los recuerdos de los tres años que pasó estudiando con Tokiomi inundaron su mente. No pudo evitar reflexionar sobre las enseñanzas del hombre, organizando cuidadosamente sus pensamientos e impresiones sobre el hombre.

Era muy consciente de las dificultades que Tokiomi había enfrentado a lo largo de su vida. Sin embargo, el hombre los había llevado a todos en silencio y los usó como combustible para avivar su propio orgullo. Arrogante y orgulloso, Kirei estaba demasiado familiarizado con este tipo de persona. Su propio padre, Risei, compartía rasgos similares. Para estos hombres, Su propósito en la vida se definió desde el nacimiento y mantuvieron esta creencia con una convicción inquebrantable.

Nunca vacilaron, nunca dudaron. Sin importar la situación, lo dieron todo para lograr sus objetivos predeterminados, con pautas claras y una fuerza de voluntad práctica y férrea. Esta creencia se refleja tanto en la fe devota del padre de Kirei como en el orgullo de Tokiomi como noble.

Los últimos tres años que pasó estudiando con Tokiomi tuvieron un profundo impacto en Kirei. Sin embargo, se había dado cuenta de que él y Tokiomi eran incompatibles. No se debió únicamente a las similitudes que compartían con su padre, Risei, sino también porque no podían entender a las personas que estaban perdidas y luchando sin ideales claros. Sólo eran capaces de percibir sus propios ideales.

Para personas como Tokiomi, que poseen un fuerte "sentido de propósito", el espíritu de Kirei estaba completamente desprovisto de él. A pesar de tener 20 años, Kirei nunca había sido capaz de comprender tal propósito a lo largo de su vida.

Nunca había experimentado ninguna actividad que le trajera felicidad o cualquier forma de entretenimiento que pudiera divertirlo. Sin tales emociones, era natural que él careciera de un sentido de propósito.

Kirei no podía comprender por qué sus emociones estaban tan alejadas de los valores del mundo. Nunca había encontrado una meta en ningún campo que valiera la pena perseguir e invertir sus esfuerzos. Sin embargo, a pesar de esto, optó por tener fe en "Dios". Se dijo a sí mismo que tal vez era porque aún era inmaduro y no sabía lo que inmplicaba la verdadera bondad.

Persistió en su vida con la esperanza de que algún día comprendería el concepto de la verdadera nobleza y se dejaría guiar por ella. Se aferró a la creencia de que la voz de un Dios real y divino eventualmente lo rescataría de su estado actual de confusión y falta de propósito. Esta esperanza era todo lo que tenía para aferrarse, como una pajita salvavidas que lo mantuvo a flote en medio de un futuro incierto.

Sin embargo, en el fondo, Kirei entendió completamente que incluso con el favor de Dios, alguien como él no podría salvarse.

Kirei estaba consumido por la ira y la desesperación hacia sí mismo, lo que lo levó a autolesionarse. Trató de racionalizar este comportamiento como una forma de ascetismo, pero en realidad, era un mecanismo de supervivencia autodestructivo. A pesar de esto, su constante autocastigo lo había templado como el acero, En el momento en que reconoció el alcance de su propia fuerza, se había convertido en un miembro de élite de la Santa Iglesia, reconocido como un "Ejecutor".

Muchas personas se refirieron a esto como "gloria". La abnegación de Kirei y su compromiso con su fe fueron elogiados por otros como el pináculo de una profesión sagrada, e incluso su padre, Risei, estaba orgulloso de él. Sin embargo, Kirei era consciente de que su percepción de él era un gran malentendido y lamentó su incapacidad para corregirlo. Era consciente de que puede que nunca haya una oportunidad en su vida de rectificar este malentendido.

La lucha interna de Kirei y los defectos de personalidad profundamente arraigados nunca habían sido completamente entendidos por nadie, ni siquiera por la única mujer que había amado.

"..."

Mientras la mente de Kirei se dirigía hacia su difunta esposa, sintió que sus pensamientos comenzaban a divagar y su ritmo se aflojaba. Puso una mano en su frente como para mantener el equilibrio contra la agitación emocional. La bruma de confusión era similar a estar de pie en el precipicio de un abismo, y tuvo que resistir el impulso de retirarse del borde.

Perdido en sus pensamientos, Kirei se encontró de nuevo en el sótano de la iglesia. El Asesino, que lo había estado esperando, se acercó y comenzó a contarle los hechos de la mañana.

Kirei escuchó atentamente mientras el asesino entregaba el informe de la mañana y luego destiló la información en un resumen claro y conciso. Transmitió el informe a Tokiomi a través de su dispositivo secreto y continuó ayudándolo a lograr los objetivos de la familia Tohsaka. Pero a pesar de su obediente servicio, Kirei no podía sacudirse la sensación de vacío en su corazón. Una pregunta persistente lo había estado rondando durante casi tres años, desde que recibió los sellos de comando, y seguía sin resolverse.

No podía entender por qué había sido elegido por el Santo Grial. Sabía que no debería haber sido seleccionado, ya que no tenía un sentido de propósito o ideales, ni deseos que hacer. No podía comprender cómo un dispositivo tan poderoso y milagroso como el Grial podría haber sido otorgado a alguien como él.

Kirei se quedó mirando las tres marcas rojas en el dorso de su mano derecha, su expresión sombría y melancólica.

Sellos de mando...

"¿Oh? ¿Has vuelto a caer en uno de tus trances, Kirei?" La voz de Gilgamesh atravesó los pensamientos de Kirei cuando apareció en el sótano, sosteniendo una copa de vino tinto y una expresión juguetona en su rostro.

Kirei hizo a un lado sus pensamientos y se concentró en Gilgamesh, su voz firme cuando preguntó: "¿Por qué mataste al Asesino anoche? ¿Por qué protegistea ese Caster? Y más específicamente, ¿por qué al niño?"

Usando la percepción compartida, pudo recopilar información valiosa del Asesino asesinado anoche.

"Entonces, ¿por qué no le dijiste a Tokiomi sobre esto?"

"Le informaré más tarde", respondió Kirei.

Gilgamesh se burló y sonrió con desdén a Kirei, luego se puso de pie y arrojó el vino tinto en su mano a la cara de Kirei. "¿Ya estás despierto, Kirei?" preguntó.

La expresión de Kirei permaneció tranquila, incluso cuando el vino le salpicó la cara, no mostró ningún signo de ira hacia el comportamiento insultante de Gilgamesh. En cambio, simplemente preguntó: "¿Qué quieres decir?"

"No te engañes, Kirei", dijo Gilgamesh burlonamente. "Desde que obtuviste esta información, has contactado a Tokiomi tres veces, pero no se lo has mencionado ni una sola vez. ¿Aún no te has dado cuenta?"

"¿Estás siendo retenido por las estrictas doctrinas de tu religión o estás atrapado por un grupo de mestizos que han limitado tu capacidad para descubrir tu verdadero yo? Has perdido el contacto con quién eres realmente, viviendo una existencia mundana, convirtiéndote en la persona que otros quieren que seas, en lugar de abrazar tu verdadera identidad. Es por eso que tu confusión interna se ha vuelto tan caótica", dijo Gilgamesh con sarcasmo mordaz.

Gilgamesh volvió a llenar su copa con vino y luego agarró a Kirei por el cuello. El líquido rojo se derramó de la cabeza de Kirei, corrió por su cabello y goteó de su rostro.

"Goteo goteo."

"¿Estas despierto ahora?" Gilgamesh volvió a preguntar.

"No estoy seguro de lo que quieres decir", respondió Kirei, con una mirada de confusión en su rostro.

Gilgamesh se rió, su sonrisa era como un cuchillo afilado, burlona y sarcástica.

"Permíteme que te ilumine sobre lo que realmente puede satisfacer el vacío de tu alma", dijo Gilgamesh con una sonrisa. "Se llama placer genuino. Ahora ve, informa la verdadera identidad de ese chico al Maestro de Lancer".

"¿Por qué?" preguntó Kirei.

"Al abrazar el caos, descubrirás tu verdadero yo", se burló Gilgamesh antes de desaparecer, dejando a Kirei parado allí, todavía confundido.

...