Eventualmente me Convertiré en un Héroe de la Justicia

Capítulo 189

Capítulo 189

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original DaoistOneTouch, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

Domingo 21 de febrero de 1999.

Ciudad Shinto, ciudad de Fuyuki, restaurante Hot Pot.

Se encendió el aire acondicionado y el calor que producía separó efectivamente el frío del aire exterior, creando una atmósfera de vapor.

"¿Estás considerando escribir una tesis sobre el Rey Eterno? No es de extrañar que vinieras a verme. Después de todo, tuve el contacto más largo con Saber, quien fue el Rey de los Caballeros durante la Cuarta Guerra del Santo Grial. Pero antes de comenzar, dejame que te pregunto algo. ¿Estás seguro de que tu padre te ha contado todo sobre la Cuarta Guerra del Santo Grial, Matou Shinji?"

"Sí, señora Emiya."

"¿Este niño del templo también sabe sobre la Cuarta Guerra del Santo Grial?"

"Sí, por favor no olvides que también hay un gran sabio en el Templo Ryudou."

"Muy bien entonces... ¿Qué es lo que quieres preguntar?"

Sentado en el restaurante de estofados, Shinji sacó su libreta y miró a Irisviel. "En primer lugar, ¿existe realmente este Rey Eterno?"

"Bueno... los Einzbern originalmente querían convocar al Rey Eterno. Para hacerlo, nos habíamos estado preparando durante sesenta años y finalmente desenterramos la legendaria vaina de la espada sagrada en Cornwall. Sin embargo, al final, convocamos a Saber como el Rey de Caballeros en su lugar."

Recordando el pasado, Irisviel asintió y dijo: "Antes de dirigirse al campo de batalla, Saber hablaba a menudo del Rey Eterno. De hecho, ella es la razón por la que mi hija desarrolló el hábito de tomar notas".

"¿Es porque el Rey de los Caballeros tenia la costumbre de registrar las palabras del Rey Eterno?" Preguntó Shinji.

Ella pareció sorprendida y preguntó: "¿Cómo supiste eso?"

Issei, que estaba a su lado, intervino: "Sra. Emiya, cualquiera que haya escuchado la historia del Rey Eterno sabría esto. Se sabía que los 15 Caballeros de la Mesa Redonda bajo su mando registraron las palabras del Rey Eterno. Además, una de las citas del Rey Eterno, desenterrada en Irlanda, se exhibe incluso en el Museo Británico."

"Eso es cierto", asintió.

"Entonces, señora Emiya, ¿cómo ve el Rey de los Caballeros al Rey Eterno?" Preguntó Shinji.

"Bueno... Ella lo tiene en alta estima y no tolerará que nadie lo insulte", respondió. "De hecho, Saber tiene un gran carácter, pero hay tres cosas que pueden hacerla enojar fácilmente".

"¿Cuáles son esas tres cosas?"

"El primero es insultar el nombre de Arthur, el segundo es tocar el libro escrito a mano que lleva consigo y el tercero es insultar a los caballeros", explicó.

"¿Por qué ella también se enojaría al insultar a los caballeros?"

"Porque los ocho principios de los caballeros fueron transmitidos de boca del Rey Eterno. Aunque estos principios han sido cambiados hasta quedar irreconocibles por otros más adelante... Ella estaría muy molesta si alguien negara o calumniara a los caballeros".

Luego preguntó: "¿Te ha hablado tu padre de la Guerra del Santo Grial?"

Shinji asintió, "Sí, soy consciente de los aspectos generales de la Guerra del Santo Grial".