Eventualmente me Convertiré en un Héroe de la Justicia

Capítulo 59

Capítulo 59

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original DaoistOneTouch, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

"No tiene sinceridad en absoluto, Sr. Magus Killer", dijo Shirou, con un tono frío.

Enfrentado a la presión de la vida o la muerte en la primera noche, parecía que Shirou se había visto obligado a aprovechar un nuevo nivel de coraje. Sintió que su coraje había crecido mucho.

En el pasado, cuando se paraba en el escenario y hablaba, estaba tan nervioso que no podía hablar correctamente, pero ahora que Kiritsugu tenía un arma apuntando a su cabeza, su ritmo cardíaco solo se había acelerado un poco, y todavía podía hablar coherentemente. Se podría decir que el potencial de las personas sólo se saca a la luz bajo presión.

"No eres tan diferente, ¿verdad?"

"Esto no funcionará. Ciertamente no puedo confiar en ti, y tú ciertamente no puedes confiar en mí. Pero estamos juntos en esto, no puedo escapar de la persecución de Assassin y tú no puedes esconderte de la persecución de Tokiomi. Es mutuamente destructivo", dijo Shirou en voz baja.

"¿Qué tal un Geis?"

"No tengo fe en los Geis del Sr. Kiritsugu", dijo Shirou: "¿Qué tal si firmas el mío?"

"Yo tampoco te creo".

"Entonces, ¿cuál es la solución? Las consecuencias son claras: si seguimos desconfiando el uno del otro, ambos perderemos. ¿Es una compensación justa?" Shirou cuestionó. "Si el Sr. Kiritsugu puede demostrar un poco de autenticidad, estoy dispuesto a confiar en ti, al menos por el momento".

Kiritsugu hizo una pausa por un momento antes de actuar, agarrando firmemente la espada de Shirou y partiéndola por la mitad. Luego devolvió su propia arma a su funda.

Shirou se sorprendió: "Realmente tienes el coraje".

"Como señalas, si no damos este paso, no hay esperanza de supervivencia".

"Ya que has demostrado tu sinceridad, haré lo mismo. Si logras eliminar a Tohsaka Tokiomi. Estoy dispuesto a renunciar a la Guerra del Santo Grial".

Kiritsugu frunció el ceño, "¿Qué quieres decir?"

"Sr. Kiritsugu, ahora que ha descubierto mi verdadera identidad, también debe saber que este cuerpo sobre el que he descendido es el de mi Maestro. Como héroe, ¿cómo podría participar en esta peligrosa Guerra del Santo Grial usando el poder en el cuerpo de mi Maestro? Entonces, desde el momento en que bajé, había planeado retirarme. ¡Pero ese Archer, en realidad amenazó con matar a mi Maestro si no participaba en esta Guerra del Santo Grial!" Dijo Shirou, lleno de ira al pensar en la coerción de Gilgamesh.

"Mientras mate a Tokiomi, me retiraré voluntariamente de la Guerra del Santo Grial, Sr. Kiritsugu'", dijo Shirou.

"Ya veo", asintió Kiritsugu, indicando que entendía. Pero en realidad, no confiaba en una palabra de eso.

Este Caster era incluso más sucio y astuto de lo que había pensado Kiritsugu. Calculó que de cada diez palabras que Caster dijo, al menos diez de ellas eran mentiras. Incluso si alguna de sus palabras fuera cierta, ¿había una forma más segura de retirarse que morir?

Sí. Kiritsugu ya había planeado matar a Tokiomi y luego atacar inmediatamente a Shirou, obligándolo a retirarse.

Pero lo que Kiritsugu no sabía era que Shirou tenía el mismo plan.