Hayley est perturbée car elle se bat avec ses pouvoirs et tente de s'adapter à son nouveau statut d'Hybride.
Klaus, après être resté enfermé dans son manoir pendant des mois avec Eleanor, demande de l'aide à Elijah et Marcel pour fomenter sa vengea...
L'orage gronde et des éclairs éclatent dans le ciel.
Dans la rue, des gens font la fête.
Un homme et une femme marchent.
Le couple finit par descendre la rue, passant devant Dahlia, qui se tient au coin de la rue avec un parapluie et qui les regarde en souriant alors qu'ils s'engagent dans une ruelle.
Soudain, ils tombent sur Klaus, qui coupe leur chemin en titubant.
Homme : Oh !
Klaus : Bonsoir, les amis.
Il lève la tête vers eux.
Klaus : Je voulais savoir si vous pourriez m'aider ? Je suis un peu affamé, ce soir.
Homme : Euh... Désolé, je... J'ai pas de monnaie.
Klaus : Oh, ce n'est pas un problème.
Il rit et baisse la tête.
Klaus : Je vais me servir.
Il se précipite sur le couple et commence à se nourrir violemment d'eux.
Au bout d'un moment, Klaus finit de se nourrir lorsque Dahlia le rejoint.
Dahlia : Tu devais avoir faim, vu tout ce que tu as enduré.
Klaus la regarde, du sang sur la bouche.
Klaus : Ça ne m'était jamais arrivé. Être poignardé est une douloureuse expérience. Maintenant, je comprends mieux pourquoi ma famille m'en veut à mort.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Dahlia le regarde en hochant la tête.
Dahlia : Il va te falloir des forces pour la suite des opérations. Et je t'ai apporté des vivres. Alors, profites-en.
Elle sourit avant de se retourner vers le bout de la rue.
Elle a utilisé le kenning pour attirer une autre douzaine d'humains afin de permettre à Klaus de s'en nourrir.
Klaus sourit alors que le tonnerre éclate.
Il se jette sur eux et boit leur sang alors que la pluie commence à tomber.
Pendant ce temps, après son moment de faiblesse, Eleanor parvient à regagner le Rousseau.
Cami la regarde, inquiète.
Cami : El ? Ça va ? T'as l'air fatiguée.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
