Hayley est perturbée car elle se bat avec ses pouvoirs et tente de s'adapter à son nouveau statut d'Hybride.
Klaus, après être resté enfermé dans son manoir pendant des mois avec Eleanor, demande de l'aide à Elijah et Marcel pour fomenter sa vengea...
Au QG, Eleanor est sur le balcon lorsqu'elle est soudainement surprise par un cri.
Elle fronce les sourcils et retourne à l'intérieur.
Elle va dans le bureau.
Klaus est dans la salle de bain en face du bureau, il a du sang sur les mains et le visage et se lave dans une bassine d'eau.
Eleanor : Oh. Visiblement, l'interrogatoire s'est bien passé ?
Klaus se regarde dans le miroir pendant qu'il se lave.
Klaus : Il s'avère que ces Sorcières sont de délicates créatures. Peu importe.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Il lève la tête vers elle.
Klaus : J'ai eu confirmation que ma mère détenait Elijah en captivité.
Eleanor hoche la tête.
Eleanor : Ok. On a plus qu'à le libérer.
Klaus secoue la tête et va vers elle.
Klaus : Esther est trop puissante. On arrivera jamais à la trouver.
Klaus s'arrête devant elle et s'essuie les mains sur un chiffon.
Klaus : Non, il faut que je la fasse sortir de son trou.
Il sourit.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Eleanor : Qu'est-ce que tu vas faire ?
Klaus : D'abord, je vais me changer.
Klaus enlève son haut couvert de sang.
Eleanor hoche la tête.
Klaus : Ensuite, je pars chercher mon frère.
Eleanor : Je t'accompagne. Je veux me rendre utile.
Klaus soupire et marche à nouveau vers elle.
Klaus : Je sais que tu as envie de m'aider, mais je te le déconseille.