Hayley est perturbée car elle se bat avec ses pouvoirs et tente de s'adapter à son nouveau statut d'Hybride.
Klaus, après être resté enfermé dans son manoir pendant des mois avec Eleanor, demande de l'aide à Elijah et Marcel pour fomenter sa vengea...
Au QG, Klaus, Eleanor et Elijah prennent leur petit-déjeuner dans la salle à manger avec Kol/Kaleb et Finn/Vincent qui sont toujours attachés avec les menottes enchantées qui les empêchent de faire de la magie.
Klaus : Nous venons tous au monde purs et innocents. Émerveillés et vulnérables. Nos parents ont pour obligation de nous aider à grandir et de nous préserver. Malheureusement, les nôtres ont lamentablement échoué à remplir les plus simples de leurs tâches parentales. Mais nous nous sommes libérés du piège de notre passé.
Des serviteurs contraints en costume placent des plateaux de viennoiseries sur la table.
Klaus : Aujourd'hui, un nouvel avenir s'ouvre devant nous. Oubliez votre animosité à l'encontre d'Elijah et de moi-même. Joignez-vous à nous, unissons-nous contre celle qui mérite véritablement notre vengeance. Notre mère.
Kol/Kaleb et Finn/Vincent ne disent rien.
Klaus : Croyez-moi, nous vous accueillerons à bras ouverts si vous acceptez de coopérer.
Il regarde ses frères.
Kol/Kaleb : Bien.
Il tend la main vers une assiette de pâtisseries, mais Klaus la lui retire.
Kol/Kaleb soupire et lève à nouveau les yeux au ciel.
Klaus parle en levant un doigt.
Klaus : Mais si vous persistez à vous opposer à nous, vous aurez bien plus à craindre que d'être privés de pâtisseries.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Il sourit.
Kol/Kaleb soupire à nouveau et le regarde.
Kol/Kaleb : Si tout ce que tu veux, c'est que je combatte notre mère à tes côtés, il suffisait de le dire.
Klaus sourit et hoche la tête.
Kol/Kaleb : Ça m'aurait évité une nuit enchaînée à un mur.
Elijah le regarde.
Elijah : C'était l'idée de Klaus.
Klaus sourit et lève les mains.
Elijah : Pour vous faire céder. Quant à moi, je lui ai recommandé qu'on vous arrache les membres, un par un.
Klaus rit, se lève et marche derrière ses deux frères.
Klaus : Nous n'avons aucune envie de vous torturer.
Il serre les épaules de Kol/Kaleb et Finn/Vincent.
Klaus : À condition que vous vous engagiez à vous battre à nos côtés comme des frères.
Il lâche leurs épaules.
Finn/Vincent : Bien sûr. Tu nous considères comme des frères ? Après tous ces siècles de trahison ? Et la loyauté que tu invoques est-elle jamais récompensée ?