Hayley est perturbée car elle se bat avec ses pouvoirs et tente de s'adapter à son nouveau statut d'Hybride.
Klaus, après être resté enfermé dans son manoir pendant des mois avec Eleanor, demande de l'aide à Elijah et Marcel pour fomenter sa vengea...
Au QG, Eva/Rebekah se tient dans le salon du rez-de-chaussée avec Eleanor.
Elle est appuyée contre le dossier du canapé, les bras croisés, regardant un portrait de la vraie Rebekah en faisant la tête.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Klaus arrive derrière elles.
Eleanor se tourne vers lui.
Eva : C'est quoi ce menton ? Je t'assure que le mien était beaucoup plus délicat.
Klaus regarde le tableau en croisant les mains derrière le dos.
Klaus : Ce qui est délicat chez toi, ce sont tes problèmes d'égo.
Il sourit.
Eva se redresse et se tourne vers lui avec un sourire sarcastique.
Eva : Comparé à tes problèmes d'égo, je les trouve dérisoires.
Klaus la regarde en riant.
Soudain, on entend la voix d'Elijah sur haut-parleur du téléphone qui est posé entre eux sur une petite table.
Elijah : Pourriez-vous remettre cette passionnante dispute à plus tard ? J'aimerais que l'on parle du prétendu retour de notre sœur.
Eva : Il n'y a pas grand-chose à ajouter. Elle a dit qu'elle s'appelait Freya et elle a filé dans la nuit.
Elijah : Tu l'as crue ?
Eva : Cette fille était dans un asile de Sorcières. Elle a très bien pu mentir, j'en sais rien. Mais elle avait un air... Familier. Je sais pas trop.
Klaus : Comment pourrait-elle être encore en vie ?
Il lève les yeux au ciel et soupire tandis qu'il commence à arpenter la pièce avec anxiété.
Klaus : Cette question est aussi ridicule que les réponses possibles, vu que notre famille à la fâcheuse habitude de défier les lois de la nature.
Eva soupire et lève les bras.
Eva : J'en sais rien.
Klaus se tourne vers elle.
Eva : Je te répète ce qu'elle m'a dit, c'est tout.
Klaus lève les mains et s'approche.
Klaus : Et tu n'as pas eu l'idée de lui demander si, par le plus grand des hasards, tante Dahlia était vivante ?
Eva proteste.
Eva : Elle est partie directement. Je n'ai pas eu le temps.
Klaus la regarde, contrarié.
Klaus : Figure-toi que je pense qu'il serait important de savoir si la femme qui a maudit tous les enfants premiers-nés de notre famille est encore six pieds sous terre.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.