Evil prevails | kookv TRADUCCIÓN

Pequeña esperanza | EDITADO

ЗА УПОМИНАНИЕ ДРУГИХ АВТОРОВ И ФАНФИКОВ ПОД ГЛАВАМИ - БАН НАВСЕГДА И УДАЛЕНИЕ КОММЕНТАРИЕВ (POR MENCIONAR A OTROS AUTORES Y FANFICS BAJO CAPÍTULOS - BANEO PERMANENTE Y BORRADO DE COMENTARIOS)

Otro estruendo sacudió los cuadros que colgaban de una delgada pared hecha de yeso, provocando que una red de grietas se extendiera alrededor del mueble. Trozos de yeso estaban esparcidos sobre viejas tablas de madera y la lámpara de araña que apenas se sostenía de un desafortunado cable se balanceó hacia un lado, propagando un fuerte crujido por toda la casa que se derrumbaba. Los libros cuidadosamente apilados en el estante cayeron al suelo, un jarrón recientemente lleno con margaritas recogidas del campo se hizo añicos y cayó junto a sus pies. Su casa estaba a punto de derrumbarse como un castillo de naipes.

Un padre agarró la mano de su hijo de diez años, que sostenía de la otra mano a su padre asustado y sollozando, sin perder tiempo. Salieron apresuradamente de la casa en ruinas, llevándose sólo lo más necesario: algunos pequeños ahorros, documentos, alimentos preparados con antelación, botellas de agua y ropa de abrigo. Estaban listos, sabían que este día llegaría.

Estaban rodeados de polvo y humo, fuego y los gritos desgarradores de personas quemadas vivas. Algunos huyeron presas del pánico, sin pensar hacia dónde ir, mientras que otros apenas se movían, aferrándose a las paredes o apoyándose en otras personas. El padre rápidamente levantó a su hijo y aceleró, buscando una salida a este infierno. Miró frenéticamente a su alrededor, asegurándose de que su marido no estuviera muy atrás, y siguió caminando, echando a correr lentamente. Alguien cercano gritó, pidiendo ayuda, atrapado bajo tablas de madera en llamas. El hombre no miró hacia atrás, a pesar de que su corazón se apretó de dolor por un segundo. Ya no era posible salvar a nadie aquí. Lo más importante en este momento era su familia. No podía frenar.

Este pequeño asentamiento, como muchos otros en el país, fue sometido a constantes bombardeos y pronto fue completamente destruido. Nadie recordaba siquiera cuándo empezó todo y cuál fue el motivo. La gente común no se atrevía a hacer esas preguntas y a meter las narices en la política, una política a la que no le importaba en absoluto la gente. La gente estaba acostumbrada a vivir como si estuviera sentada sobre un barril de pólvora, esperando cada segundo otro ataque que se cobrara nuevas vidas. Y ya era difícil predecir de dónde vendría el próximo ataque: de su propio ejército o de sus enemigos. El único objetivo era estar preparado y sobrevivir.

Todavía se oía el sordo estruendo de los proyectiles detrás de ellos. El aire estaba lleno del olor a fuego y pólvora que estaba arraigado en cada célula humana viva y muerta. En el cielo plomizo no se veía ni un solo rayo de sol. Incluso es difícil recordar cuándo apareció por última vez, su tierna calidez llenando de alegría a la gente. El hombre levantó la cabeza entrecerrando ligeramente los ojos, provocando que en su piel bronceada aparecieran numerosas arrugas, adquiridas con la edad y experiencias pasadas. Miró al cielo, tratando de distinguir las nubes y el humo; algo que ya se había convertido en una hazaña imposible. Lanzó una última mirada hacia atrás, una despedida silenciosa a los que murieron, a los que permanecieron enterrados bajo los escombros de otro pequeño asentamiento que fue borrado de la faz de la tierra. Y luego, de nuevo frente a él... había un largo camino hacia una nueva incógnita.

El alfa bajó a su hijo al suelo y tomó la mochila que contenía las provisiones de manos de su marido, pasando un brazo por sus hombros encorvados por el cansancio sin fin. Redujeron la velocidad, ya que la principal fuente de peligro estaba detrás de ellos.

"Jungkook-ah, quédate cerca", suplicó el padre al ver a su hijo que miraba con curiosidad a su alrededor. El miedo ya no se reflejaba en sus ojos, sino confusión y una ligera sensación de shock por no entender lo que estaba pasando. Tanto para los adultos como para los niños sólo una cosa seguía sin estar clara: ¿por qué?