Evil prevails | kookv TRADUCCIÓN

Siempre cerca | EDITADO

"¡Jeon Taehyung!"

Taehyung estaba de pie junto a la ventana de su oficina, sosteniendo y haciendo girar el café en su mano y mirando pensativamente las hojas verdes en el exterior del hospital. Por costumbre, dedos largos y delgados extendieron la ficha que colgaba del cuello. Jeon tomó un pequeño sorbo de café y se tapó los ojos con cansancio. La falta de sueño de dos días ya no era posible ocultarla detrás de otra taza de bebida caliente.

"¡Taehyung-ah!" Se escuchó justo afuera de la puerta, y luego alguien la abrió y entró volando a la oficina. "¡Te necesitan en la sala de tratamiento!"

Taehyung casi deja caer la taza por la sorpresa. Se dio la vuelta, puso rápidamente el café sobre una mesa llena de papeles del hospital y rápidamente deslizó una ficha debajo del cuello de su suéter gris.

"¡Jin-hyung!" Jeon estaba molesto, entrecerrando los ojos con disgusto al omega de hombros anchos y cabello castaño claro. "¿Por qué siempre haces esto? Casi mancho mi bata", gruñó Taehyung, alisando su bata blanca como la nieve y perfectamente planchada. "¿Qué pasó?"

Jin se agachó en el borde de la mesa, enderezando el dobladillo de su bata y cruzando los brazos sobre el pecho.

"Ahí adentro, Capitán Yoo, te exige", el omega levantó las cejas, sonriendo con picardía y entrecerrando un poco los ojos. "Además, acaban de enviar a Hyunjae al paciente en el ala norte", se encogió de hombros.

Taehyung suspiró con cansancio y se llevó una mano fría a la frente. La jornada prometía no ser menos difícil, como todas las anteriores. En el hospital central de la capital llegó otra oleada de pacientes de diversos grados, todos necesitaban ayuda inmediata. Jeon se acercó al espejo y notó su mirada salvaje por la falta de sueño, sus ojeras y su despeinado cabello rubio claro que sobresalía en diferentes direcciones. Con un estetoscopio alrededor de su cuello, Taehyung salió de la oficina, sin importarle lo que el capitán pensaría sobre su apariencia.

"Le gustas, Taehyung-ah", Jin lo siguió apresuradamente, alcanzando al más joven.

"Pero yo no soy hyung", Jeon se mordió el labio, metió las manos en los bolsillos de su bata y rápidamente rodeó a los médicos y pacientes en el pasillo. "Él es un paciente como todos los demás. Nada más".

"Bien", Jin asintió con la cabeza, frunciendo el ceño pensativamente. "De hecho. ¿Por qué necesitas ir lejos cuando Colonel Park está cerca?"

Taehyung se detuvo abruptamente, causando que Jin casi chocara contra su espalda, lanzó una mirada confusa a Jeon, quien, con toda su expresión, mostraba insatisfacción con el tema que había traído.

"Nos vemos en la cena, hyung", dijo Taehyung con voz incolora. "Hablemos de tu vida personal, ¿de acuerdo?" El omega sonrió, notando la mirada confusa y ligeramente asustada de Jin "Bueno, entonces. Nos vemos, hyung".

Habiendo recibido un asentimiento en respuesta, Taehyung continuó caminando, dejando a Jin atrás. No había absolutamente ningún deseo en él de acudir al soldado que siempre intentaba llamarlo. Además, debido al cansancio, no tenía fuerzas ni siquiera para esbozar una educada sonrisa de servicio.

Sorprendentemente había poca gente en la sala de procedimientos. Los médicos detrás de las mamparas estaban ocupados con los pacientes, hablando en voz baja. Todos se volvieron más cercanos entre sí. La guerra eterna unió a los pueblos, creando una estrecha relación entre los médicos y los pacientes, que ingresaban continuamente a los hospitales. Taehyung soñó que el hospital estaba vacío, que nadie necesitaba la ayuda de los médicos y estar sano. Pero el panorama real no hacía más que empeorar. A menudo faltaban recursos, médicos y lugares para tratar a los pacientes, y muchas personas perdieron vidas que no pudieron salvarse. Las personas quedaron lisiadas, discapacitadas, en cuyos corazones ahora había una marca negra dejada por la guerra interminable del gobierno y el Asp, por la cual la gente pacífica sufría, soñaban con simplemente vivir en paz.