Evil prevails | kookv TRADUCCIÓN

Nacimiento del futuro | NO EDITADO

Un viento frío sopla por las calles en ruinas, llevando consigo el hedor a descomposición y pólvora. En las casas donde impactaron los proyectiles, enormes llamas brillantes no disminuyen y envuelven rápidamente los edificios cercanos. Los cuerpos que se han enfriado hace mucho tiempo se convierten lentamente en piedra y yacen en el suelo frío. Golpe en la espalda. Intentaron escapar del enemigo, encontrar la salvación y un poco de esperanza de vida, que tan cruelmente les fue arrebatada. En una ciudad que se ha convertido en ruinas, la lucha por el territorio continúa por quinto día. Jimin clasifica los casquillos restantes en la caja, apoyando su espalda contra el bloque de concreto. Frunce el ceño y frunce los labios, esperando que el pequeño contenido que ha contado sea suficiente para un par de docenas de cabezas de serpiente. Sacudiendo la cabeza dubitativamente y chasqueando silenciosamente, guarda los casquillos en los numerosos bolsillos de su chaqueta militar para no perder ninguno. El oro ya no es tan valioso como una bala extra. Colocándose unos guantes sin dedos, Jimin recoge su ametralladora del suelo de baldosas, manchada de sangre y tierra, y se pone de pie, dolorido por estar en una posición inmóvil durante mucho tiempo. "Cuando lleguen los malditos refuerzos", gruñe irritado y, agachándose, se acerca silenciosamente a la ventana donde se sentó el capitán del grupo 109. Ha estado observando durante varias horas. - ¿Qué tienes ahí? - pregunta Puck sentándose a su lado y entrecerrando los ojos, mirando atentamente hacia afuera. Justo enfrente se encuentra el edificio de un antiguo banco, en el que se han instalado los cómplices. "Silencio", responde el alfa, mirando fijamente a la mira óptica. - Y está bien, que no muevan el barco hasta que llegue nuestra gente, de lo contrario no duraremos mucho. "Si hubiera suficientes suministros, acabaría con estos bastardos ahora mismo", murmura Jimin enojado, dándose la vuelta y apoyando su espalda contra la pared cerca de la ventana. Presionando la ametralladora contra su pecho, mira a los soldados esparcidos por la habitación. Después del último tiroteo con las serpientes, descansan, intentan ganar fuerzas, mientras están en eterna tensión por lo desconocido. No puedes relajarte ni un momento. Los áspides pueden atacar en cualquier momento. Alguien cura sus heridas, alguien habla y toma un refrigerio, alguien limpia sus armas y alguien se acuesta y mira al techo, sin soltar la ametralladora ni un segundo, pensando en el final y con tristeza en su futuro. vida, cuya realidad está en este momento en duda. Todos extrañan a sus seres queridos, su tierra natal y su hogar, en los que se conservan cuidadosamente los recuerdos de una infancia amable y despreocupada. ¿Volverán? ¿Estás seguro ahora de que podrás escapar de las garras de la guerra y volver a abrazar a tus seres queridos contra tu pecho? Sólo hay una cosa escrita en la cara de todos: ganar a cualquier precio. Volver a casa vivo, y no importa, aunque no entero. "Solo tenemos que esperar unas horas, ya están en camino", el capitán lanza una breve mirada a Jimin, que logra transmitir un atisbo de consuelo y apoyo. "Y habrían traído la comida", suspira Pak, tamborileando con los dedos sobre el cuerpo de la ametralladora. - Guerra o no, sólo una cosa es siempre importante para ti: - El alfa suelta una breve carcajada. "Todos necesitamos fuerza, Jungkook-ah", Jimin pone los ojos en blanco. "Es como si estuviéramos sentados sobre un barril de pólvora". Necesitamos comunicarnos con los demás del 104 y 9 para saber cómo es la situación anterior. - Están en el piso de arriba. Nos habríamos enterado si algo andaba mal", dice Jungkook con calma, frotándose la nuca rígida con la mano libre. "Simplemente no sabes cómo esperar, Jimin-ah". Entiendo que la inacción es molesta, pero ahora no tenemos otra opción. Jimin cierra los ojos e inclina la cabeza hacia atrás, asintiendo brevemente. Jungkook tiene razón. A Jimin siempre le cuesta quedarse quieto cuando necesita actuar. De los dos, es Jungkook quien se distingue por una paciencia inhumana, que está dispuesto a esperar inmóvil el resto de su vida, si es necesario. Y eso vuelve loco a Jimin. Incluso en los primeros años de su servicio, Chon podía permanecer en fila sin moverse durante varias horas, y ni siquiera parpadeaba, mientras Jimin explotaba internamente, y luego hacía varios círculos alrededor de la pequeña base para llenarse de nuevas fuerzas. Le parece que cuando no te mueves y estás inactivo, el cuerpo se vuelve rígido, incapaz de nada. La inquietud del alfa lo ha estado molestando desde la infancia, y no importa cómo Jungkook intente enseñarle a tener paciencia, Jimin todavía no se rinde. A veces, Chon incluso se sorprende de cómo Pak fue ascendido a capitán con tal deseo de meterse en problemas, pero inmediatamente deja de lado las preguntas estúpidas. Jimin es uno de los mejores del ejército de todos modos. "Necesito una distracción", Park levanta la cabeza y mira a Jungkook con seriedad. - ¿Cuánto tiempo llevas sentado así, Chon? Déjame reemplazarte. Jungkook no se resiste. Permanecer en una posición durante mucho tiempo todavía comienza a causar dolor en los músculos, así como en los ojos, que están bajo tensión durante varias horas seguidas. Se arrastra hacia un lado y se acuesta boca arriba sobre la chaqueta de camuflaje extendida. Jimin inmediatamente toma el lugar del alfa y, poniéndose lo más cómodo posible, comienza a observar. "Debería dormir", le dice Pak a Guk. - No es imposible. Me quedaré allí un rato y luego iré a ver a nuestra gente", Jungkook pone su codo debajo de su cabeza y mira al techo, colocando su otra mano sobre su estómago. "Estoy tan enojado que nos arrinconamos", Jimin se ríe en voz baja. "Ahora ni siquiera podemos cambiar nuestra posición". Estamos aquí a la vista. "Tienes razón, pero no teníamos otra opción". Creo que las serpientes no están atacando porque decidieron que somos cientos aquí. Que sigan pensando así", Jungkook sonríe con cansancio, tocando la ficha que se ha calentado al tocar la piel cálida. "Son cautelosos, no quieren ceder este territorio. "Como nosotros", Jimin entrecierra ligeramente los ojos, tratando de ver algo en las ventanas del edificio del banco. Los terroristas también los atrincheraron. Jungkook tararea en respuesta y cierra los ojos con cansancio. Por mucho que se resista, el peso de tres días de insomnio se hace sentir. La conciencia se aleja flotando y los pensamientos, que deberían estar completamente concentrados en lo que está sucediendo en este momento, son reemplazados periódicamente por imágenes del hogar. Alpha involuntariamente se imagina regresando a un lugar donde incluso sin sol huele a sol, En el umbral, se quita la mochila militar del hombro y descubre a Taehyung corriendo hacia él, gritando de alegría por toda la casa, y luego abraza a sus padres, viendo el alivio en sus rostros. Su hijo está vivo y pudo regresar de la guerra. Una vez más pasé por el infierno y sobreviví. Y nunca olvidó cómo sonreír, a pesar de las cicatrices que le dejó la pesadilla. Jungkook los extraña, los extraña tanto que su pecho comienza a picar, y debajo de sus párpados le duelen las lágrimas. Mete la mano en el bolsillo de sus pantalones cargo de camuflaje color arena y pasa los dedos por el trozo de papel doblado que le robó a su hermano pequeño. Hay una imagen de una familia dibujada por Taehyung. Entonces Jungkook sabe que ellos siempre están ahí, lo sienten y él los siente. El amor está concentrado en este dibujo, en él están incrustados pedazos de las almas de papá, padre, Taehyung y el mismo Jungkook. Un toque de este trozo de papel da fuerza y ​​elimina el miedo escondido en su interior. Te hace levantarte y seguir adelante, hasta el último aliento. Jungkook retira su mano y se levanta del suelo, se cuelga la ametralladora en el hombro y decide salir a caminar, conocer el estado de sus soldados. - Chan, ¿estás aguantando? - pregunta al alfa tumbado en una de las columnas con la cabeza vendada. "No queda mucho, ayudaremos a todos pronto", dice Guk en voz baja, dándole una ligera palmadita en la rodilla al soldado. - Simplemente no te duermas, ¿vale? Chan asiente sutilmente y aprieta brevemente la palma del capitán con sus dedos. Confía en Jungkook como nadie más. El capitán dirigió a su escuadrón a través de una docena de batallas, a veces anteponiendo la vida de las personas a la tarea, que finalmente completó con éxito. Se arriesgó más de una vez, escupiendo órdenes de arriba, gracias a lo cual salvó muchas vidas inocentes. ¿En quién, si no en él, deberíamos confiar? Jungkook combina cualidades contrastantes que no todos en el ejército tienen. Puede ser tranquilo y concentrado en un momento y suave y empático al siguiente, lo que le hace ganarse el respeto de todos en las filas. A un capitán así lo seguirán incluso en el meollo de las cosas, se enfrentarán al mismo Diablo. Darían la vida por él sin dudarlo, como él mismo lo haría por su pueblo. Jungkook recorre el grupo, habla, pregunta sobre su bienestar, descubre la situación, descubre quién necesita qué y comparte las últimas noticias. La ayuda llegará pronto. Agachado en un abrazo con una ametralladora al lado de Jimin, estira las piernas y las cruza por los tobillos. "Es tan extraño sin Namjoon", dice de repente Jungkook después de un silencio prolongado. "Ahora es coronel entre nosotros, por lo que no está lejos de ser un general", sonríe con la comisura de los labios. "Todavía estoy triste porque lo transfirieron al sur", suspira Jimin, alejándose de sus observaciones y mirando brevemente al capitán. "Los tres siempre hemos estado juntos hasta el final, y ahora nuestro Jun-yi se está convirtiendo poco a poco en un tío importante en el círculo militar". En realidad, es genial, estoy muy orgulloso de él, pero..." Jimin frunce el ceño y se muerde el labio. - Pero es como si faltara un detalle importante, ¿no? — Termina Jungkook por su amigo, levantando una ceja. Jimin asiente y mira por la mira nuevamente. - Una cosa es buena: mientras todos estemos vivos podremos vernos, el resto no es tan importante. "No se puede discutir con eso", coincide Jimin, sonriendo con nostalgia a su amigo. - ¡Capitán! - se escucha detrás la voz sin aliento de un joven soldado. Jungkook y Jimin se dan vuelta al unísono. - ¿Qué ha pasado? — Jungkook se levanta rápidamente, frunciendo el ceño y acercándose al guerrero de su grupo. "Ayuda, Capitán Chon", dice el niño, después de recuperar el aliento. - El grupo 105 ya está aquí. Los militares se están preparando para el asalto. Habiendo ganado fuerzas y repuesto municiones, los soldados escuchan el plan trazado por los capitanes de los tres grupos, cuyo objetivo final es limpiar completamente el destacamento enemigo en cuatro horas. Jungkook se sienta en la salida, sosteniendo la ametralladora lista y entrecerrando los ojos. Jimin se sentó a su lado, su mirada concentrada recorrió el edificio del banco. Los Asps, afortunadamente, no se atrevieron a atacar primero. - ¿Sabes que hay más allí que nosotros? - pregunta Park en voz baja para que solo Jungkook pueda escucharlo. - Podemos manejarlo — Responde Jungkook sin dudarlo, ajustándose rápidamente el casco en su cabeza. "Pero si de repente dejaste de creer en ti mismo y dudaste de ti mismo, puedes sentarte aquí mientras limpiamos el edificio", Chon sonríe y le guiña un ojo a Jimin. Abre mucho los ojos con indignación y empuja ligeramente a su amigo en el hombro. "Deja tus bromas a un lado, de lo contrario te arrancaré ese ojo", se ríe Jimin, señalando el ojo izquierdo de Gook, con el que le guiñó un ojo y frunciendo los labios. "Puedo ir allí solo fácilmente, solo espérame aquí, seré rápido", el alfa se suaviza inmediatamente, sonriendo brevemente. "Decide si tienes miedo o no, Capitán Park", sonríe Jungkook. "Estoy contigo, imbécil, hasta el final, ya sabes", Jimin sonríe en la comisura de sus labios y extiende la palma hacia su amigo. "Hasta el final, hermano", Jungkook envuelve con fuerza sus dedos alrededor de la palma de Puck y asiente. "Vamos, solucionemos el problema y luego tomaremos una copa en algún lugar". - Adelante. Entre dos edificios en medio de la calle hay una bomba de humo lanzada por los militares. Unos segundos más tarde, una espesa humareda comienza a cubrir la calle y la paz se ve perturbada por disparos que se reanudan tras largas horas de silencio. Los áspides reaccionan instantáneamente y comienzan a disparar a ciegas. Los militares se acercan al banco por tres lados. El grupo del Capitán Chon camina por el centro. El paso con una bomba de humo no es el más seguro, pero no había otro camino más seguro hacia el edificio enemigo. Con otro gemido doloroso, el corazón de Jungkook da un vuelco en algún lugar cercano. Sus hombres avanzan rápidamente, tratando de contraatacar. Hay disparos de ametralladoras por todos lados. Afortunadamente, el humo no tiene prisa por disiparse, lo que permite al ejército cruzar rápidamente el largo pasaje. Detrás de ti se oye un crujido y el sonido de una colilla golpeando el asfalto. Jungkook instantáneamente se da vuelta y rápidamente regresa con el soldado caído de su escuadrón. "Ahí tienes que levantarte", dice Jungkook en voz baja, ayudando al alfa que estaba herido en la rodilla a levantarse y coloca su mano sobre su hombro para aliviar la presión en su pierna. Vaughn no se pierde y rápidamente cojea sano y salvo, firmemente sostenido por su capitán. Mientras los escuadrones, habiendo entrado, despejan el primer piso, Jungkook sienta a Won afuera, apoyado contra la pared. "Aquí es más seguro que dentro", explica rápidamente el capitán. "Presiona la herida con algo y ni siquiera intentes levantarte, ¿está clara la orden?" De lo contrario, te conozco", se ríe, apretando el hombro del alfa con sus dedos. "Así es, capitán", gruñe Won, dándole a Jungkook una mirada llena de gratitud y respeto y saludando con un débil movimiento de su mano. "No te preocupes por mí, nuestra gente no se las arreglará allí sin ti", señala con la barbilla hacia el edificio del banco. Jungkook asiente y después de un par de segundos desaparece detrás de las puertas de vidrio rotas del edificio. Ya se oyen disparos desde arriba, por lo que el capitán del primer piso no se queda allí. Pasando por encima de los cuerpos aún calientes de los áspides, se dirige rápidamente a las escaleras. Necesitamos ponernos al día con los nuestros y liderar más. El aire se compone enteramente de sangre y pólvora. Caliente, electrizado. Una pequeña chispa es suficiente para socavar todo lo que hay aquí. Jungkook frunce los labios. Tratando lo menos posible de respirar los olores penetrantes, a los que nunca se acostumbrará, y rápidamente sube directamente al tercer piso. El segundo ya ha sido despejado. Una bala pasa silbando. El capitán reacciona inmediatamente y desaparece por la esquina. Levantando su arma, espera unos segundos mientras el enemigo recarga y se asoma, disparando directamente a la cabeza del enmascarado negro. Una silueta oscura cae al otro lado del pasillo. Jungkook rápidamente sigue el sonido de los disparos y en un minuto se reúne con su grupo. "Maldita sea, hace mucho calor aquí", dice uno de los soldados, disparando a dos serpientes desde el lado opuesto con una ráfaga de ametralladora. "Estamos extinguiendo a esos bastardos", responde otro, sacando una granada del bolsillo del pecho. Jungkook serpentea entre bastidores y refugios construidos por áspides, disparando a los enemigos y apretándolos con más fuerza. Se escuchan disparos ensordecedores, gritos de heridos y moribundos por todas partes y humo acre en el aire, que combina el hedor a quemado y a pólvora. Los soldados luchan desesperadamente, poniendo todas sus fuerzas en la lucha contra los enemigos, dejando de lado todas las preocupaciones y miedos. Nadie tiene miedo en el campo de batalla. Nadie dará marcha atrás. Hasta el último aliento. Se han despejado cinco pisos. La victoria está cerca, pero las pérdidas, que resultan mayores de lo esperado, no permiten que el regocijo penetre en las almas. La muerte está en todas partes, la alegría de la victoria no puede eclipsarla. Nunca, no en ninguna batalla. Jungkook, en el infierno que sucede a su alrededor, capta la mirada de Jimin, caminando con confianza hacia adelante. Gotas de sangre brillan en su rostro y en sus ojos arde un fuego, capaz de incinerar a toda serpiente a su paso. Jimin nunca tuvo miedo, nunca trató a la muerte como alguien que era superior a él y que fácilmente podía quitarle la vida. Él la mira a los ojos cada vez, estando en igualdad de condiciones, al mismo nivel. Y ahora, como siempre sucede, cuando la vida está en juego, brilla en él una confianza firme y su alma brillante se llena de valentía. Incluso si muere, primero se llevará consigo tantos áspides como sea posible. Al captar la mirada de Hook, incluso logra sonreír levemente y guiñar un ojo, después de lo cual inmediatamente se da vuelta y engancha una serpiente que saltó desde la vuelta de la esquina. Jungkook avanza, dando órdenes a sus hombres en intervalos cortos de un minuto y compartiendo el siguiente curso de acción en el plan que aún se está formando. Lo escuchan atentamente y, cuando se reanuda el tiroteo, se lanzan a la batalla como perros rabiosos, liberándose de sus cadenas. Quedan cuatro pisos, pero las serpientes no parecen hacerse más pequeñas. Jungkook sospecha que cometió un error en sus cálculos, adivinando el número equivocado. Sea como fuere, los áspides tienen cada vez menos espacio y, habiendo arrinconado a todos, será más fácil matar con cualquier número. El riesgo es grande, pero no hay otra manera. Jungkook es uno de los primeros en ascender al sexto lugar e inmediatamente comienza a disparar a los enemigos que atacan con una lluvia de balas. Alpha rápidamente se esconde detrás de la pared y recarga. El fuego de los áspides se traslada al resto de los militares, quienes se dirigieron al sexto piso tras ellos. Jungkook sale de detrás de su cobertura y choca contra el hombro de Jimin. "Prepara tu cerveza, no me gusta caliente", dice Puck, dándole un tiro al áspid en el cuello, y hace una leve mueca de dolor ante la sangre que brota de él. - Ya casi hemos terminado. "Quién sabe", Jungkook se sienta detrás de una barricada llena de serpientes. Jimin también se deja caer enfrente para reabastecer la tienda. "Aún no es demasiado tarde para escapar", sonríe Guk. - Te comprenderé. Pero en serio", el rostro del alfa cambia instantáneamente, "no te metas en problemas, ten cuidado". No se sabe qué arrojarán finalmente los áspides. Sienten que nunca saldrán vivos de aquí. "Y cuídese, Capitán Jungkookie", Jimin asiente y acaricia ligeramente la mejilla de su amigo con la palma, sonriendo brevemente. Jungkook de repente sale de detrás de la cubierta y levanta su ametralladora. El siguiente piso está casi despejado, los soldados están rematando los áspides restantes. Jungkook camina con cuidado por el pasillo, gira rápidamente la cabeza y mira brevemente las oficinas abiertas y desaliñadas. Vuelve a reinar un silencio casi perfecto, que no se ve diluido por los disparos. Jungkook escucha claramente el crujido de los cristales rotos bajo sus zapatos. Casi al final del pasillo, se detiene de repente y mira al suelo. A tres metros del alfa hay una granada con el pasador arrancado. La cabeza de Jungkook inmediatamente hace clic. Gira bruscamente y corre lo más rápido que puede en dirección opuesta. Detrás se escucha una fuerte explosión ensordecedora que literalmente sacude el suelo y las paredes. Jungkook cae y siente que la metralla de la onda expansiva perfora la parte posterior de su cabeza y sus piernas. Siento un zumbido en los oídos, a través del cual apenas se oyen los nuevos disparos. Alpha, sin perderse ni un segundo, se pone de pie abruptamente, superando el dolor ardiente de los fragmentos perforados en los músculos. Por alguna razón, todo comienza a desdibujarse ante mis ojos, como si mi visión se estuviera perdiendo rápidamente. Jungkook parpadea rápidamente para despejar las nubes de sus ojos e instintivamente mueve sus pies, caminando hacia adelante. No puedes permanecer en un lugar en territorio enemigo. Necesitamos encontrar refugio y de alguna manera hacer frente a la ceguera repentina. Alpha se apoya contra la pared con una mano y sostiene firmemente la ametralladora apuntando hacia adelante con la otra. Hay otra explosión en algún lugar más adelante, pero está demasiado lejos para alcanzar al capitán. Las paredes tiemblan. Jungkook frunce los labios, sintiendo el sabor de la sangre que viene de la nada. Después de todo, sentí que los áspides no se dejarían matar tan fácilmente, definitivamente arreglarían algo al final. Jungkook entrecierra los ojos y se enoja consigo mismo. Apenas puede distinguir las siluetas que hay delante. Intentando ver algo, gruñe y aprieta los dientes. "Jimin", llama en voz baja, por alguna razón esperando que el capitán esté cerca. - Chim... Un dolor cortante surge debajo del corazón y se extiende instantáneamente por el cuerpo como un hierro candente. Jungkook siente que sus piernas ceden y un grito ahogado se escapa de su garganta. La ametralladora cae de la mano instantáneamente debilitada y golpea el suelo con un sonido sordo. La visibilidad empeora aún más. Alpha, cegado por un dolor loco, apenas puede distinguir la silueta borrosa de alguien frente a él. Los ojos se cierran. Antes de desmayarse, el capitán escucha una voz apenas audible de fondo que suena: "¡Jungkook!" Se escucha otra explosión. Jungkook entrecierra los ojos y se enoja consigo mismo. Apenas puede distinguir las siluetas que hay delante. Intentando ver algo, gruñe y aprieta los dientes. "Jimin", llama en voz baja, por alguna razón esperando que el capitán esté cerca. - Chim... Un dolor cortante surge debajo del corazón y se extiende instantáneamente por el cuerpo como un hierro candente. Jungkook siente que sus piernas ceden y un grito ahogado se escapa de su garganta. La ametralladora cae de la mano instantáneamente debilitada y golpea el suelo con un sonido sordo. La visibilidad empeora aún más. Alpha, cegado por un dolor loco, apenas puede distinguir la silueta borrosa de alguien frente a él. Los ojos se cierran. Antes de desmayarse, el capitán escucha una voz apenas audible de fondo que suena: "¡Jungkook!" Se escucha otra explosión. Jungkook entrecierra los ojos y se enoja consigo mismo. Apenas puede distinguir las siluetas que hay delante. Intentando ver algo, gruñe y aprieta los dientes. "Jimin", llama en voz baja, por alguna razón esperando que el capitán esté cerca. - Chim... Un dolor cortante surge debajo del corazón y se extiende instantáneamente por el cuerpo como un hierro candente. Jungkook siente que sus piernas ceden y un grito ahogado se escapa de su garganta. La ametralladora cae de la mano instantáneamente debilitada y golpea el suelo con un sonido sordo. La visibilidad empeora aún más. Alpha, cegado por un dolor loco, apenas puede distinguir la silueta borrosa de alguien frente a él. Los ojos se cierran. Antes de desmayarse, el capitán escucha una voz apenas audible de fondo que suena: "¡Jungkook!" Se escucha otra explosión.