[END] Melody of Golden Age / Chang An Tong Que Ming

21 - 22

Bab 21. Bertaruh pada Kehidupan

　Para pelayan di toko mulai menyalakan lampu, saat itu sudah lewat tengah malam, namun kemeriahan pasar masih belum mereda.

　Shen Du menarik kembali tatapan dinginnya, mengangkat tangannya untuk membuka jubah naga tenunan brokat, menundukkan kepalanya dan memeriksa kembali biji wijen hitam di tangannya, lalu mencibir, menjentikkannya, dan biji wijen itu terbang menjauh untuk bersama dengan debu.

　Tiba-tiba sebuah suara mengintervensi: "Apa yang Anda pertaruhkan? Ketua Menteri tidak berjudi, saya akan bertaruh pada Anda."

　Jing Lin sangat merasa bahwa dia perlu menyelamatkan muka menteri utamanya, dan dengan hati-hati menekan Zhang Xiang Zuo ini untuk membuatnya menyadari satu hal.

　Melawan Raja Neraka adalah jalan buntu.

　Setelah konstruksi psikologis yang berapi-api, wanita di depan matanya berubah menjadi bulan sabit: "Mudah diucapkan."

　Jing Lin hanya merasa matahari terbenam hari ini tampak sedikit lebih rendah dibandingkan wanita di depannya.

　Namun, melihat perhitungan di mata Zhu Yan, Jing Lin menggelengkan kepalanya, salah paham.

　"Jika kamu menang dan kejahatan itu dilakukan oleh seorang laki-laki, aku sendiri yang akan menceraikan istriku. Bahkan,.." mata Zhu Yan meredup, "hidupku akan ditangani sesuka hati."

　Jing Lin terkejut, tapi sebelum dia bisa menjawab, Zhu Yan melanjutkan:

　"Jika aku menang dan kamu kalah, dan kejahatan itu dilakukan oleh seorang wanita, maka Pemimpin Paviliun Agung secara pribadi akan menceraikan istriku. Hidupku tetap menjadi milikku."

　Shen Du menunduk dan memainkan cangkir teh di tangan kanannya Mendengar kata-kata itu, dia tiba-tiba membuka matanya, cahaya dingin bersinar terang.

　Dahi Jinglin dipenuhi lapisan tipis keringat: "Urusan ketua menteri tidak bergantung pada pejabat rendah."

　Zhu Yan mengabaikan:

　"Juga, aku ingin menambahkan satu lagi."

　"Tolong beritahu saya!" Jing Lin merasa tidak berdaya saat dia berduka atas ahli warisnya.

　Wajahnya menunjukkan giginya, dia mendorong tulang kambing ke depan setelah memakan daging kambing, dan berkata dengan ibu jarinya: "Jika saatnya tiba, kamu harus menabuh gong dan genderang di sekitar Kota Chang'an, dan berteriak, 'Jinglin dari Penjaga Dalam tidak pandai menilai kasus seperti enam gadis dari keluarga Zhu', bagaimana?"

　Ada kepintaran di mata almond, dan kelicikan yang berhasil menggoda orang lain.

　Mata Shen Du melengkung, jarang sekali melihat sisi nakal dari dirinya.

　Di hadapan semua orang, Jing Lin perlahan berlutut di depan Shen Du, menangkupkan tangannya dan bersujud dalam suasana yang berat.

　Para tamu yang makan di depan aula tidak berani menunjukkan kemarahan mereka, dan beberapa bahkan melirik Zhu Yan dengan simpatik.

　Gadis keenam dari keluarga Zhu ingin mati dan menjadi gila.

　"Bagus!"

　Ketika pria itu selesai berbicara dan debu mereda, Jing Lin menyeka keringatnya dan diam-diam memukuli dirinya sendiri beberapa kali. Dia baru saja dibodohi sekali. Mengapa dia masih memprovokasi wanita ini?

　Seharusnya tidak demikian, sebenarnya tidak seharusnya demikian.

　Tidak ada yang melihat kilatan bibir Shen Du, senyuman yang sama berharganya dengan naga yang terkejut.