[END] Melody of Golden Age / Chang An Tong Que Ming

105 - 106

Bab 105. Zhu Yan yang Sombong

　"Tuan..." Qi Yeyun kembali sadar, datang ke sisi Zhu Yan dengan rasa malu, menggaruk kepalanya, "Aku hanya..."

　“Kamu kembali dulu.” Sebelum Qi Yeyun selesai berbicara, Zhu Yan memotongnya dan memintanya pergi.

　Qi Yeyun merasa sedikit bersalah dan memandang Zhu Yan dengan gelisah, "Guru, apakah Anda marah? Saya berteriak tanpa memahami situasinya. Guru, saya..."

　“Aku tidak marah, aku hanya ingin mengatakan sesuatu pada kakak iparmu. Kamu harus kembali dulu.”

　"Baiklah."

　Setelah mendengar ini, Qi Yeyun dengan enggan mengangguk dan pergi. Hanya Zhu Yan dan Shen Du yang tersisa di Taman Furong.

　Ada keheningan saat ini, dan tidak ada gelombang di ekspresi Shen Du. Hanya Zhu Yan yang menundukkan kepalanya seolah sedang memikirkan sesuatu.

　Saat ini, Zhu Yan juga memahami sesuatu.

　Dari sorot mata Zhang Baohuan pada Han Shiyuan, dapat disimpulkan bahwa keduanya pasti saling mengenal. Ketiga saudara ipar ini sebenarnya memiliki hubungan tertentu dengan istana.

　Zhu Yan sedikit terkejut, dan pada saat yang sama dia mengerti mengapa Shen Du menolak menyelamatkannya.

　Tapi kata-kata kasar tadi terucap, dan tangannya digigit, bukankah memalukan untuk meminta maaf sekarang?

　Zhu Yan tidak tahu bagaimana cara berbicara, tapi Shen Du mengucapkan satu kata dengan nada dingin, "Ayo pergi."

　Begitu kata-kata itu keluar, Shen Du memimpin untuk pergi, Zhu Yan tidak berani mengatakan apa pun dan segera mengikuti.

　Kembali ke Rumah Shen, hal pertama yang dilakukan Zhu Yan adalah pergi ke apotek untuk membeli obat dan kain kasa untuk perawatan luka.

　Memang sulit untuk meminta maaf, namun kita tetap perlu memperbaiki kesalahan tersebut.

　Zhu Yan datang ke ruang kerja Shen Du sambil memegang nampan dengan kedua tangannya, menutup pintu dengan santai dengan kakinya, dan meletakkan obat dan kain kasa di atas nampan di atas meja.

　“Apa yang sedang kamu lakukan?” Shen Du sedang melihat buku di tangannya dan sedikit bingung saat melihat kedatangan Zhu Yan yang tiba-tiba.

　Zhu Yan dengan hati-hati menuangkan obat ke kain kasa dan berkata dengan nada bersalah, "Saya tidak tahu bagaimana cara mengobati lukanya jika saya digigit. Cepat kemari dan saya akan membalutnya untuk Anda."

　Mendengar ini, Shen Du melihat bekas gigi di punggung tangannya dan mengangkat sudut bibirnya.

　“Itu hanya cedera ringan, tidak masalah.”

　“Tidak baik jika lukanya terinfeksi,” Zhu Yan bersikeras, “Datanglah jika saya meminta Anda. Ada banyak alasan untuk melakukan apa pun.”

　Shen Du masih tidak bergerak dan berkata dengan nada dingin, "Cedera ada pada saya. Jika saya mengatakan itu tidak masalah, itu tidak masalah. Anda tidak perlu menghadapinya."