La mañana del 1 de agosto, mi hermano me dejó ir fácilmente. Al final, me mantuvo esposada, pero solo veíamos películas juntos, leíamos novelas, dormíamos juntos en la habitación de mi hermano y cocinábamos y comíamos juntos.
Quitó las esposas para el baño y el inodoro, dejando atrás algunas palabras terriblemente inquietantes: “Te dejaré ir por ahora. Por ahora."
“¡Mai! No te limites a comer manju, ven y echa un vistazo. ¡Te compré algunos souvenirs, Mai! Mira, hay ropa linda y peluches. Además, te compré un amuleto para aprobar el examen”.
Mis padres desplegaron sus bolsas en la sala de estar y sacaron bolsas de recuerdos. Debió ser muy divertido ya que la emoción era mayor de lo habitual. Mi hermano simplemente los observó a los dos en silencio.
"Para Makoto, te compré un adorno y un reloj de agua".
"Gracias…"
Por la mañana, mi hermano me quitó las esposas y me dejó más palabras inquietantes: “Bueno, porque por ahora estarán en casa”.
Había pasado aproximadamente medio día desde entonces y, por alguna razón, mi hermano no tenía buen aspecto.
Estaba de buen humor hasta que nuestros padres regresaron, y después de que los dos regresaron, parecía estar de mal humor, pero no parecía que estuviera mal de salud.
"¿Quieres comer manju?"
"No, gracias."
Cuando traté de darle manju, él amablemente se negó. Cuando intenté darle un puño cerrado esta vez, mi hermano abrió solemnemente los labios.
"Papá mamá. Hay algo importante que necesito decir, ¿puedo tener un momento?
La tensión reinaba en el ambiente amistoso. Mis padres, que estaban diligentemente clasificando recuerdos para dárselos a vecinos y compañeros de trabajo en el piso de la sala, giraron sus cuerpos hacia mi hermano luciendo tensos como si un hilo los estuviera tirando. De alguna manera, se sentía como si estuvieran siendo manipulados como títeres...
Mi hermano se arrodilló frente a ellos y fijó una mirada tranquila en ambos.
"He decidido salir con Mai".
Mis padres quedaron atónitos por las palabras de mi hermano. Yo también me quedé estupefacto. Me preguntaba si de alguna manera empezaríamos a salir ahora, pero no pensé que él se lo diría a mis padres en este momento. Incluso si se lo dijéramos después de esperar un rato… por supuesto, mis padres todavía estarían confundidos. Sin embargo, mi hermano continuó hablando con una expresión aplastada en su rostro.
"Mis sentimientos no son tibios".
“Makoto… ¿es eso cierto…?”
"Sí. Entiendo que, para padre y madre, Mai es la única en este mundo, un miembro irremplazable de la familia, así que sé que esos sentimientos no serían excusados”.
Cuando mi padre le preguntó, mi hermano le respondió cuidadosamente y en detalle.
Mis padres miraron a mi hermano con expresiones desconsoladas y escucharon en silencio.
“Siempre pensé en rendirme muchas veces. Aunque no estamos relacionados por sangre, Mai todavía me ve como una familia. Pero yo la veo como una niña. ¿No es una traición cruel? Incluso al padre y a la madre. Pensar que sería yo quien destruiría la armonía de esta familia, duele… Pero ayer, Mai me dijo que le agrado”.
Había visto a mi hermano charlar con nuestros padres muchas veces, pero nunca lo había visto hablar tan en serio. Parecía que nuestros padres pensaban lo mismo porque parecían algo inquietos. Pero espera, no me confesé ayer. Cuando miré el rostro de mi hermano preguntándome de qué se trataba, mi cuerpo se congeló.
