(Phần 2) Tên rác rưởi của gia tộc Bá Tước (TCF)

Chương 301: Ta sẽ đặt cược vào cậu (3)

Đổi xưng hô xíu, Cale xưng 'tôi' gọi 'cậu' với Hệ Thống nhó.

***************************************

Cale nhìn chằm chằm vào cửa sổ hệ thống với vẻ mặt khó hiểu.

"Cậu là Hệ Thống, nhưng lại không có quyền hạn?"

Tít tít títt.
Cửa sổ màn hình bốc khói đen hiện lên những dòng chữ.

[Thật ra, tôi là một Bug (lỗi) được sinh ra từ sự tất yếu của hệ thống. Hiện tại Công ty Cổ phần Vô Sắc đang kiểm soát phần lớn quyền hạn của hệ thống cho nên để tránh ánh mắt của họ, tôi không thể làm được gì nhiều.]

"Sự tất yếu? Bug?"

Cale khẽ cau mày trước một vài từ.
Anh không biết nhiều về máy móc cũng như các bộ phận của hệ thống này.
Tuy đã đọc rất nhiều thể loại tiểu thuyết, nhưng Kim Rok-soo không chơi game.

[Có các luật lệ và quy tắc riêng dành cho 'NGB1' - hệ thống mà Công ty Cổ phần Vô Sắc tạo ra, đối với thế giới New World của 'Hãy nuôi dưỡng nên vị Thần Tuyệt Đối quý giá của riêng bạn!'. Tuy nhiên, vì đây là thế giới có mức độ tự do cao và có thể xảy ra vô vàn biến số, cho nên có nhiều biến số bất ngờ vẫn được chấp nhận bởi hệ thống.]

Hm.
Cale đọc đoạn văn trên cửa sổ màn hình và lướt xuống.

[Tuy nhiên, gần đây đã xảy ra 'trường hợp ngoại lệ' do ban điều hành của Công ty Cổ phần Vô Sắc. Đây không phải là 'biến cố bất ngờ phát sinh trên thế giới' hay 'quy tắc mới được thiết lập thông qua các bản cập nhật'. Nó là 'trường hợp ngoại lệ' theo đúng nghĩa đen, và các tình huống 'phá vỡ quy tắc' bắt đầu xảy ra thường xuyên.]
[Hệ thống đã tìm hiểu 'lý do' của việc này.]
[Tuy nhiên, hệ thống về cơ bản đã bị kiểm soát gần như hoàn toàn bởi Công ty Cổ phần Vô Sắc.]
[Thế nhưng, vì tiền đề cho sự tồn tại của hệ thống chính là để duy trì và cân bằng thế giới, nên khi phát hiện ra 'nguyên nhân' của những trường hợp kia chính là do bên điều hành, hệ thống đã cố gắng giải quyết chúng, và 'tôi' đã được sinh ra như một 'kết quả' tất yếu trong quá trình đó.]

Vì vậy, 'tôi' đã tự gọi mình là một Bug sinh ra từ sự tất yếu.

[Trong khi hệ thống NGB1 tìm kiếm giải pháp bằng cách xem xét hoạt động của trò chơi trong quá khứ, trí tuệ nhân tạo 'AI' tên 'Zero', tiền thân của hệ thống hiện tại, đã phát hiện ra những dấu vết ẩn giấu về sự tồn tại của anh trai.]
[Tôi đã được tạo ra dựa trên dấu vết đó.]

"Thì ra là vậy."

Cale sắp xếp lại thông tin một cách đơn giản nhất có thể.

"Cậu là một AI kiêm Bug do hệ thống tạo ra để chống lại ban điều hành của Công ty Cổ phần Vô Sắc, vì bọn họ đã liên tục phá vỡ các quy tắc."
[Đúng vậy.]
"Do hệ thống về cơ bản đã bị kiểm soát gần như hoàn toàn bởi bên điều hành, cho nên cậu không có mấy quyền hạn, đúng chứ?
[Đúng vậy.]
"Thế nhưng ý chí của cậu cũng chính là của hệ thống, phải không?"
[Phải.]

AI kiêm Bug nói.

[Theo ngôn ngữ của con người, có thể giải thích như thế này.]
[Tôi và NGB1 hiện đã nhận định 'chính sách hành động' ở New World của ban điều hành chính là 'hủy diệt', nên đang có 'ý chí' muốn ngăn chặn và giải quyết điều đó.]