Midnight Advisor | Jungkook [Italian Translation]

Christmas special

20:00

Lee Hara:
Sto piangendo..

Lee Hara:
Semplicemente... non posso adesso.

Lee Hara:
perché mi fa così male il cuore.

Jeon Jungkook :

OH MIO DIO, CHE COSA È SUCCESSO?

Jeon Jungkook :

Il tuo ciclo mestruale è iniziato tutto all'improvviso?

Lee Hara:
-_- no

Lee Hara:
"Train to Busan" È COSÌ TRISTE.

Lee Hara:
Tipo nooooo, torna indietro nel tempo in qualche modo, non lasciare che ciò accada, NON LASCIARE CHE L'APOCALISSE ZOMBIE ACCADA, MIO POVERO GONG YOO

Jeon Jungkook :

Gong Yoo ha l'età di tuo padre -_-

Jeon Jungkook :

Perché dovresti guardare il treno per Busan il giorno di Natale?

Lee Hara:
Non sono riuscito a trovare altri film da guardare e ora sono ferita.

Jeon Jungkook :

Ci incontreremo domani, vero? Ti tirerò su il morale :D SU CON IL MORALE.

Lee Hara:
Mi dispiace di non averti potuto incontrare oggi. Vorrei aver fatto meglio all'esame di matematica e non essere in punizione la vigilia di Natale.

Jeon Jungkook :

Forse posso aiutarti con la matematica?

Lee Hara:
Hai detto che avevi preso 4/100 all'esame di matematica quando eri al liceo -_-

Lee Hara:
Quindi no grazie, non voglio fallire.

Lee Hara:
Wow, fuori ha iniziato a nevicare, hai visto?

Lee Hara:
Adesso ho voglia di gelato.

Jeon Jungkook :

Beh, hai preso 10/100 all'esame di matematica, quindi non sei molto diversa.

Jeon Jungkook :

CHI HA VOGLIA DI GELATO QUANDO NEVE? DOVRESTI BERE ROBA CALDA.

Lee Hara:
Sì. Ho voglia di gelato.

Lee Hara:
Sono strano, ciao.

Jeon Jungkook :

Ok.

Lee Hara:
Cosa va bene

Jeon Jungkook è andato offline

Lee Hara:
??

Lee Hara:
Eh?

8:42 pm

Lee Hara:
Dove sei?

Lee Hara:
OI

Lee Hara:
SONO ANNOIATO JUNGKOOKKK

Lee Hara:
JUNGLEBOOK

Lee Hara:
JINGLEKOOK

Lee Hara:
Opppppppppaaaaaa

Lee Hara:
Okay, non ti chiamerò oppa.

9:02 pm

Lee Hara:Rispondi alle mie chiamate.

Lee Hara:
Adesso sono preoccupata.

Lee Hara:
Non vai mai offline in quel modo, ho fatto qualcosa di sbagliato?

Lee Hara:
Per favore, non lasciare che sia uno scherzo o qualcosa del genere, non sono dell'umore giusto.

9:30 pm

Lee Hara:
Jungkook

Lee Hara:
Sai che se fosse per il tuo wifi scadente verresti ucciso?

Jeon Jungkook :

Hara

Lee Hara:
STRONZO, FIGLIO DI UN KOOKIE

Jeon Jungkook :

Vieni giù.

Lee Hara:
Cosa???

Jeon Jungkook :

Guarda giù dalla finestra.

Hara, dubbiosa ed esitante, si avvicinò alla finestra, il suo cuore iniziò a battere più forte. Prima di aprirlo si passò velocemente le dita sui capelli disordinati.

Cosa sto facendo, non è qui! Pensò tra sé e sé scuotendo la testa mentre apriva la finestra e un vento freddo le colpiva il viso, facendola rabbrividire.

Fuori nevicava ed era tutto bianco, ma i suoi occhi si posarono su una figura in piedi laggiù che indossava una giacca nera e un berretto nero, guanti e tutto il resto, ma sapeva comunque che era Jungkook. Dal secondo piano Hara poteva persino vedere il rossore del suo naso e la sua pelle pallida che brillava nella neve. Sembrava una palla di pelo, un ragazzino che se ne stava lì tutto solo al freddo. All'improvviso alzò lo sguardo e il suo viso si illuminò. Fece un sorriso enorme mostrando quasi tutti i suoi denti da coniglio.

"HARA!! BUON NATALE!" Gridò sollevando qualcosa, guardando attentamente Hara capì che era gelato.

"Stai zitto!" sussurrò Hara dalla finestra. "Mi metterai nei guai!" Ma sinceramente non riusciva a smettere di sorridere e arrossire. Era davvero uno stupido stronzo.