Kishiar telah memberikan buku harian itu kepada Enon seperti yang dijanjikan, tetapi dia tidak lupa bahwa rencana awalnya untuk memeriksanya bersama asistennya tiba-tiba digagalkan. Berkat itu, Yuder menerima versi terjemahan dari buku harian itu keesokan harinya setelah percakapan mendalam mereka.
Ya, itu adalah terjemahan yang ditulis dengan tulisan tangan Kishiar La Orr sendiri.
Yuder bertanya-tanya kapan dia punya waktu untuk menulis semuanya. Kishiar menjelaskan, dirinya rajin membaca dan menyalinnya selama beberapa jam saat Yuder bertemu dengan Enon.
“Saat membaca teks yang sulit, ada baiknya untuk membuat catatan sambil membaca. Ini baru draf pertama, jadi jangan terlalu banyak membacanya,” ucapnya sambil tersenyum santai, gambaran itu masih melekat di benak Yuder. .
Meskipun Yuder tidak punya waktu untuk segera membaca terjemahannya, dia menyimpannya di tasnya, berencana untuk meninjaunya sesegera mungkin.
Saat Kishiar dan Baron Koelt mengakhiri pembicaraan mereka, Kavaleri hampir selesai memuat sebagian besar barang bawaan mereka ke dalam gerbong. Yang tersisa hanyalah perpisahan dengan para tamu yang datang mengantar mereka pergi.
Yuder sekali lagi bertukar salam dengan Micalin Punt, pemimpin Serikat Penyihir Barat, yang datang lebih lambat dari Baron Koelt. Micalin menyebutkan bahwa dia akan mampir ke Menara Mutiara untuk penelitian dan nantinya akan menghadiri uji coba terkait Barat di ibu kota. Dia mengisyaratkan bahwa dia ingin mengunjungi markas Kavaleri, jika memungkinkan.
“Tentu saja, aku juga harus melihat wajah Yulman orang Thailand di sana… tapi itu harga kecil yang harus dibayar. Cih.”
Micalin mungkin akan bertemu Hellem ketika dia tiba, tapi dia tidak mengenali penyihir berjubah lain yang berkerudung dan menyembunyikan wajahnya. Tampaknya Hellem tidak punya keinginan untuk menyambutnya secara pribadi.
“Ngomong-ngomong, kudengar Kavaleri cabang barat akan didirikan di sini, apakah itu benar?”
“Ya, dan kami menghargai dukungan apa pun dari Western Mage Union.”
Kavaleri telah menjadi sponsor penelitian yang berharga dan sekutu dalam banyak hal. Dengan Baron Koelt, kita akan memiliki hubungan yang jauh lebih lancar dibandingkan dengan Willhem,” Micalin meyakinkan sambil tertawa terbahak-bahak. Meskipun dia tidak menghadiri pesta Willhem, dia dengan cepat turun tangan untuk membantu Kavaleri dalam kekacauan yang terjadi.
Dia telah menghubungi kontak-kontak bangsawan untuk menekan rumor jahat dan secara halus juga membantu Baron Koelt. Hasilnya, kesan Yuder terhadap dirinya meningkat.
'Dia mungkin melangkah lebih bersemangat untuk mencegah Baron Willhem kembali... tapi dia bertindak tepat, dan itu membantu kami menyelesaikan masalah dengan cepat.'
Kebencian terhadap Baron Willhem di antara para penyihir sangat besar. Serikat Penyihir Barat berencana untuk memberikan kesaksian tentang berbagai kesalahan yang dia lakukan terhadap mereka selama bertahun-tahun selama persidangannya.
Setelah mengungkapkan keinginan panjangnya agar Willhem menerima hukuman yang mencegahnya kembali ke Tainu, wajah Micalin bersinar saat dia berbalik ke arah Kishiar. Banyak yang telah melihat nasib mereka berubah karena kejadian baru-baru ini, namun Micalin Punt tampaknya adalah orang yang telah berubah dengan cara yang paling menguntungkan.
Selanjutnya yang mengucapkan selamat tinggal pada Yuder adalah Robel dan Marty. Meskipun mata mereka tampak lelah, seolah-olah mereka menghabiskan banyak malam dengan berpikir keras, Marty tampak lebih ceria.
“Setelah membicarakannya dengan Robel, kami memutuskan untuk menerima tawaran yang Anda buat, Yang Mulia,” kata Marty.
Mendengarkan bisikan lembut Marty, Robel memasang ekspresi sedih sekaligus cinta.
