[14:00 | GuOn] Trăng máu

21. Lá thư

Phía bên này, Minhyeong bừng tỉnh sau một giấc ngủ chập chờn. Dạo gần đây y thường xuyên bị mất ngủ. Đây có lẽ là lần y có thể ngủ một giấc đúng nghĩa. Minhyeong nhìn đồng hồ, vội vàng khoác áo rồi ra ngoài. Y sải từng bước dài và nhanh, nếu chậm trễ thêm một chút nữa, mèo nhỏ của y sẽ giận mất.

Khi đến khách sạn mà nó đang làm việc, Minhyeong không tìm thấy bóng dáng quen thuộc thường ngày. Y nhanh chóng đến quầy lễ tân hỏi thăm tình hình thì biết được rằng Hyeonjoon đã về ngay khi tan làm. Trong đầu y hiện lên một câu hỏi to tướng: "Tại sao Hyeonjoon lại không trở về nhà?".

Minhyeong nhanh chóng đến những nơi mèo nhỏ của y hay đến như tiệm bánh mì, tiệm giặt ủi hay cửa hàng hoa nhưng không thu được kết quả gì. Thậm chí, Minhyeong còn quay trở về căn hộ cũ của nó nhưng vẫn không tìm thấy. Minhyeong bắt đầu trở nên lo lắng. Y bỗng nhiên nhớ đến hai kẻ lạ mặt theo dõi chúng nó đêm qua. Có khi nào bọn chúng đã đem mèo nhỏ của y đi rồi không?

Cả ngày hôm ấy, y tìm nó đến tối muộn. Minhyeong thề rằng y đã gần như lục tung cả cái Vatican này lên nhưng không thu lại được kết quả gì. Bất lực, Minhyeong đành trở về nhà. Khi mở cửa ra, y thấy một mảnh giấy trên sàn nhà. Bên trong là vô số chữ cái được viết nguệch ngoạc.

"Vygnxg q'ejqem vqpkijv

Vjg cdapfqpgf jqwug pgct vjg Ecrrgnnc Ukuvjp ejcgn

Rqrg' u jgcf

Fqp' v ecnn vjg rqnkeg."

Đối với một người thông thường, đây có lẽ chỉ là những chữ cái được sắp xếp một cách lộn xộn. Nhưng với Minhyeong thì lại khác. Sau khi ngẫm nghĩ một lúc, y nhận ra đây là mật mã Caesar với độ dịch là 2. Mật mã này được đặt theo tên của vị hoàng đế La Mã nổi tiếng là Julius Caesar với nguyên lý hoạt động khá đơn giản.

Hệ mã Caesar là một hệ mã hóa thay thế đơn âm, làm việc trên bẳng chữ cái tiếng Anh 26 ký tự. Đó là một dạng của mật mã thay thế, trong đó mỗi ký tự trong văn bản được thay thế bằng một ký tự cách nó một đoạn trong bảng chữ cái để tạo thành bản mã.

Ở đây độ dịch là 2, có thể suy ra rằng A được thay thế bằng C, B được thay thế bằng D và C là E, cứ như vậy với những chữ còn lại. Nếu dịch đoạn mã này ra, ta sẽ hiểu được nội dung lá thư như sau:

"Twelve o'clock tonight

The abandoned house near the Cappella Sistina chapel

Pope's head

Don't call the police."

(Mười hai giờ đêm

Ngôi nhà bỏ hoang gần nhà nguyện Cappella Sistina

Chiếc đầu của Giáo hoàng

Không được gọi cảnh sát.).

Y tức giận xé nát lá thư. Chính xác là bọn người của giáo hội. Dù đã lường trước rằng giáo hội sẽ làm đủ mọi cách để khiến y phải cống nộp chiếc đầu của Giáo hoàng, nhưng Minhyeong vẫn không ngờ được rằng bọn chúng sẽ lôi cả Hyeonjoon vào việc này.

Hơn nữa, bọn chúng không hề muốn gây khó dễ cho y. Mật mã Caesar không phải là một mật mã khó giải,bọn chúng chỉ đơn giản là muốn che giấu nội dung bức thư trong trường hợp nó rơi vào tay ai đó không phải Minhyeong và nhanh chóng lấy được chiếc đầu của Giáo hoàng.

Y sực nhớ ra điều gì đó. Hai kẻ theo dõi, một cao một lùn xuất hiện ngay hôm tên giáo chủ phát hiện ra y là kẻ phản bội. Minhyeong mở to mắt. Hai tên đã theo dõi chúng nó cũng chính là hai kẻ đột nhập mà Hyeonjoon nói.

Luca và Marco.

Nhưng đó chỉ là suy đoán của y, Minhyeong không chắc rằng suy đoán ấy đúng. Nhưng trước mắt, y phải chuẩn bị thật kỹ càng. Minhyeong liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường. Còn đúng mười phút nữa. Minhyeong chầm chậm bước xuống căn hầm. Ở trung tâm, chiếc đầu của Giáo hoàng đang hướng mặt về bức tranh quỷ Satan trên tường.

Y đứng nhìn chiếc đầu của Giáo hoàng. Giữa việc trả thù và tính mạng của người mình yêu, y vẫn sẽ đặt sự an toàn của Hyeonjoon lên hàng đầu. Minhyeong lấy một chiếc túi lớn màu đen, đặt chiếc đầu của Giáo hoàng vào bên trong. Trước khi đi, Minhyeong còn mang thêm một khẩu súng ngắn, con dao săn yêu thích và cả chiếc rìu mà y chỉ sử dụng đúng một lần để chặt đầu một con dê đực.

Minhyeong sải từng bước thật nhanh và dài hướng đến ngôi nhà bỏ hoang gần nhà nguyện Cappella Sistina. Bước chân của y dồn dập, tiếng gót giày kêu "lộp cộp" đều đều trong màn đêm tĩnh lặng. Y bước vào ngôi nhà cũ kỹ, dò dẫm bước từng bước lên chiếc cầu thang ọp ẹp.

Đến tận tầng ba, Minhyeong mới thấy được ánh nến hắt ra từ một căn phòng ở cuối dãy hành lang. Y chạy thật nhanh đến ánh sáng trước mắt rồi bàng hoàng khi thấy nó nằm dưới sàn với đôi mắt nhắm nghiền. Minhyeong gần như mất kiểm soát. Tên Luca và Marco bất ngờ quay lại nhìn y rồi nhìn chiếc đồng hồ trên tay. Tên Luca mở miệng nói.

"Mặc dù chưa đến mười hai giờ nhưng không sao. Bọn tao cũng muốn chấm dứt chuyện này một cách nhanh chóng. À trong lúc mày không có ở đây, tụi tao đã chơi đùa một chút với con đĩ dâm đãng này đấy. Mày sẽ không để bụng đâu đúng kh..."

Chưa nói hết câu, tên Luca đã bị y rút súng bắn một phát vào chân.

"Mày...dám?"

Nhưng ngay sau đó, gương mặt gã bỗng chốc tối sầm lại. Tên Luca sợ hãi nhìn vào đôi mắt hằn tia máu của y, giật lùi lại. Minhyeong đè trên người gã, giọng trầm trầm.

"Dao, súng hay rìu?"

Tên Luca mặt cắt không còn giọt máu, lắp bắp.

"Kh...không."

Minhyeong cười lớn. Y lấy ra trong túi một chiếc rìu lớn, trực tiếp chặt đầu gã. Tên Luca chỉ kịp hét lên một tiếng rồi cả cơ thể đổ gục xuống sàn. Máu của gã bắn tung tóe ra khắp nơi. Minhyeong cười man dại, liên tiếp bổ rìu vào thi thể dưới đất cho đến khi nó chỉ còn là một bãi thịt máu nhầy nhụa.