A diferencia del páramo que Lumian y compañía habían atravesado antes, sembrado de rocas de color blanco grisáceo, el suelo a este lado del río Estigia era negro como el carbón. No se veían flores marchitas del color de la sangre, esqueletos fantasmales ni cadáveres en descomposición.
El cielo ya no estaba iluminado por la pálida, tenue y fría "luz del sol". En su lugar, una rica oscuridad dominaba este mundo sin límites.
En las profundidades de la oscuridad, grupos de llamas de color blanco pálido y tonos verdosos colgaban tranquilamente en el aire, separadas entre sí como si sirvieran de farolas.
Utilizando la iluminación de la llama pálida más cercana, Lumian saltó rápidamente de la sombría barca a la orilla.
Una vez que sus pies tocaron tierra firme, su corazón se estabilizó considerablemente. Al cruzar el río Estigia, el olor a muerte en su cuerpo de no muerto se hizo más intenso y evidente, mientras su espíritu y su conciencia, fuertemente protegidos por la máscara dorada de la familia Eggers, sentían un ligero escalofrío.
A continuación, una frialdad siniestra invadió su cuerpo, pero el barquero, muy descompuesto y con los ojos huecos, se limitó a volver a introducir su largo remo en la corriente del río.
No hizo ningún nuevo movimiento para atacar a Lumian.
Parecía incapaz de atacar objetivos en la costa.
Observando cómo se alejaban lentamente la sombría embarcación y el barquero, ahora de espaldas a él, Lumian reflexionó: "¿No vas a acabar con él? Con su rango, esa piel humana descompuesta encajaría bastante bien con tu mensajero" Esto se refería al mensajero del Caballero de Espadas, la Media Hada, un ser espiritual al que le faltaba la mitad exterior de su cuerpo, lo que significaba que precisamente carecía de piel humana, mientras que el barquero era solo la piel pelada de un semidiós del camino de la Muerte.
El Caballero de Espadas guardó silencio unos segundos, dejando que su voz resonara en los oídos de Lumian: "A ella solo le falta su propia piel".
La respuesta fue cortante y comedida, pero Lumian casi oyó rugir al Caballero de Espadas: ¡No encuentres cualquier piel para mi mensajero!
Haciendo una pausa de un segundo, el Caballero de Espadas continuó: "Puede que tengamos que volver a través del río Estigia, y no sabemos cuántos barqueros quedan allí".
¿Tenemos que regresar a través de la laguna Estigia? Lumian se planteó entonces una cuestión muy seria e importante.
"Después de lidiar con el hijo de Oxyto, ¿cómo salimos del Inframundo?"
Evidentemente, no era algo que pudiera resolverse con el teletransporte.
"Nuestros aliados en el mundo exterior deben estar buscando la ayuda del Guardián de Puerta la Secuencia 5 del camino de la Muerte o de un semidiós correspondiente, lo que podría hacer necesario nuestro regreso a las zonas periféricas del Inframundo en las que estuvimos antes, para acceder a las puertas de bronce del Inframundo".
Lumian asintió, siguiendo una vaga sensación provocada por la marca negra de su hombro derecho, y dio un paso adelante.
No le preguntó al Caballero de Espadas y semidiós de la facción de la templanza si se estaba desviando del camino para encontrar al hijo de Oxyto.
Si se equivocaba, le informarían.
Al llegar a la llama pálida más cercana, Lumian se dio cuenta de que esta servía realmente de farol.
Era de oro y tenía la forma de una figura arrodillada con las manos atadas a la espalda, la cabeza inclinada hacia atrás y el torso doblado hacia fuera.
ESTÁS LEYENDO
LOTM 2: Círculo de Inevitabilidad Parte 4
AcciónLord of the Mysteries 2: Circle of Inevitability (Parte 4). En el año 1368, a fines de julio, un carmesí profundo descenderá de los cielos. Traducción en español