The Mother of Dragons [French Translation]

Chapitre XVI

Chapitre Seize

Naerys a marché avec son frère dans les salles du palais du roi sans savoir quoi faire ou penser. Son mari et sa famille arrivent et elle est partie sans le leur dire. Elle savait que Jacaerys allait être en colère, tout comme Rhaenyra. Luke, d'autre part, soutiendrait son choix.

Pourquoi ont-ils du venir le même jour qu'elle ? Pourquoi a-t-elle choisi de partir sans son mari ? Mais elle s'inquiétait aussi de la revendication de Luke et de Jace. Elle savait que tout ce qui pouvait arriver à son fils, c'était lui. N'étant pas réclamé comme l'un des héritiers du trône de fer et elle ne s'en souciait pas. Comme il était son héritier. Et cela ne changerait pas.

"Alors dis-moi ma sœur comment va mon cher neveu Baelon" demande Aemond alors qu'ils continuent à marcher et Naerys ne répondit pas "Sœur"

"Je suis allé derrière là-bas" Naerys murmure finalement "Qu'est-ce que cela fait de moi"

"Il y a des bâtards Naerys. Vous êtes une reine"

"Ne les appelez pas bâtards, que se passe-t-il quand ils arriveront"

"Eh bien ma sœur, nous sommes absents pour nous entraîner"

"Pourquoi diable ferais-je cela ? Notre père est malade Otto est" Naerys se divaguer.

"Naerys notre père est endormi et Otto n'a rien fait" Aemond assure à sa sœur "Maintenant, pouvons-nous nous entraîner avec Ser Criston comme nous le faisons d'habitude"

"Bien, allons-y" Naerys sourit, puis Naerys se rend dans la cour avec son frère et ils voient Criston.

"Princesse ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu" Criston murmure alors qu'il lui tend une épée "Je suppose que vous n'avez pas d'arme depuis des années"

Naerys attrape l'épée et la balance sur lui et il recule. Aemond rit "Eh bien, monsieur Criston, vous avez tort"

Aemond et Naerys commencent à se battre alors qu'Aemond fait tomber l'épée de Naerys de sa main et gagne "Eh bien, j'ai gagné"

Une foule a envahi le prince et la princesse alors que Naerys a attrapé son épée du sol rapidement et l'a prise au cou d'Aemond.

"Dépensez, mon frère" dit Naerys avec un sourire alors qu'elle entendait des acclamations.

"Criston se bat avec moi" Aemond demande à Naerys "Sœur regarde comment un prince gagne"

Naerys a roulé les yeux et s'est tenue de côté et a regardé son frère commencer à se battre.

Son frère était sur le point de gagner quand elle a remarqué son mari et son frère dans la foule. Elle était dans la merde. Elle les a regardés tous les deux pendant qu'ils regardaient Aemond. Luke l'a remarquée et était sur le point de dire à Jace quand Aemond a gagné.