Deo Gratias Anglia [traducción]

Celeriter vineis ad oppidum actis, aggere iacto turribusque constitutis

Rápidamente llevadas las viñas a la ciudad y levantadas las murallas y torres, la magnitud de las obras, que los galos no habían visto ni oído hablar antes, y conmovidos por la rapidez de los romanos, enviaron embajadores a César para pedirle la rendición. , y le rogó a Remus que obtuviera la preservación.

Cuando vieron que los mantillos se precipitaban hacia la pared, la tierra se metió en el foso y se erigieron torres de asedio, se alarmaron por el impresionante tamaño de este aparato, que nunca antes se había visto ni oído hablar en la Galia, y por la velocidad con la que los romanos trabajaban.

"Qué hizo esto?"

Marius Co Pictor detuvo a su caballo en el sitio del cráter. Era una cosa magníficamente grande, excavada en el suelo como si un dios hubiera sacado la tierra con su mano. A su alrededor, la tierra fresca había sido expulsada al cielo y luego llovió sobre lo que tenía he sido el campamento minero. El cráter estaba perfectamente en el centro de donde solía estar la entrada a los túneles. Varias líneas de tierra colapsada mostraron el resto de los túneles destruidos.

Semanas de trabajo, pasadas en segundos. Peor aún, los bárbaros habían masacrado a los esclavos mineros de Marius. Había un campo de cadáveres de esclavos a veinte pies del borde del cráter. Habían sido ejecutados mientras aún estaban en sus cadenas.

Esos esclavos habían sido enviados desde las montañas Romalia. Obtener reemplazos con la misma experiencia llevaría mucho tiempo y costaría mucho dinero. Dinero con el que el Senado Imperial había comenzado a ser tacaño. Y si usara mineros menos experimentados, necesitaría cuatro veces más esclavos para hacer el mismo trabajo. Eso forzaría aún más los suministros de Marius. Y considerando el estado ya abismal de sus líneas de suministro...

Semanas desperdiciadas. Valiosos esclavos muertos. Y unos cientos de legionarios asesinados para colmo.

"Qué hizo esto?!" escupió.

El caballo de Marius se puso incómodo. Los oficiales detrás de él se miraron el uno al otro.

"Magia?" El prefecto Herma sugirió. Se rascó la herida parcialmente curada en su rostro, adquirida durante el asalto a Harfleur mientras arrastraba a dos legionarios heridos de la brecha. Una flecha bárbara había pasado por la placa de la mejilla de su casco, en su boca, y casi le destrozó la mandíbula. A pesar de lo cual, había seguido arrastrando a los legionarios a un lugar seguro, salvando a ambos hombres.

Puro heroísmo. A pesar de todas las fallas de Herma, no había mundo en el que Marius pudiera haberlo aliviado después de una actuación como esa. Especialmente cuando se había hecho frente a todo el ejército.

"No, eso es una mierda", dijo Falco. "Alguna vez has visto a un bárbaro hacer magia, ¿eh? No tienen magia. Al menos no aquí no lo hacen."

"Pero su gonnes," protestó el prefecto Herma.

Falco se encogió de hombros. "No hay magia. Sólo alquimia. Como esas flechas de fuego con las que se follaron a tus hijos antes." Le dio al cráter una larga mirada. "Eso fue probablemente alquimia también. Ellos saben sus cosas."

Lars Zeno sacudió la cabeza lamentablemente. "Con todos los aspectos, señor, no fue la alquimia la que hizo esto. Fue una buena planificación y una distracción por la que nos enamoramos. Su alquimia es buena, pero sus tácticas son mejores. A estos bárbaros les gusta apoyar la acción audaz con el engaño."

"Me resulta difícil creer que salvajes como estos podrían ser tan avanzados", se burló el prefecto Herma.

"Por qué no?" Falco resopló. "Tienen mejor armadura. Mejor acero. Mejor alquimia. Por qué no mejores tácticas?"