IMPERADOR NA GAIOLA - 笼中帝/锁帝翎 (Yaoi/BL)

Capítulo 17 - Fonte de Problemas

O triunfo de Xiao Lan tornou seu trono ainda mais estável, e até alguns ministros de alto escalão que criticavam os assuntos quebrados entre esses irmãos também mudaram de direção, fazendo com que meu plano de reconquistar o trono fosse abortado.
Eu estava muito relutante, mas sabia que não poderia ser muito precipitado, ou então sofreria alguma tentiva de assassinato e perderia minha vida.
Na noite em que ouvi a notícia do triunfo de Xiao Lan, eu estava jantando quando um convidado não convidado veio à porta.
Naquela época, ouvi a delicada voz feminina do lado de fora perguntando a Shunde se minha saúde estava melhor, e eu sabia que era a empregada do Palácio Shuyu que veio me convidar para o banquete de família na Concubina Meng, mas é claro que eu não iria para este banquete.
Há muitas pessoas na corte que me consideram um perigo oculto. Eles querem se livrar de mim rapidamente. Eles ainda são chefiados pela família Meng, que recuperou o poder militar desde que Xiao Lan subiu ao trono. Eles não se esqueceram disso. Uma vez tentei reivindicar o poder, mas acabou com a morte de minha mãe rainha, a Imperatriz Meng nas minhas mãos. Esta nobre concubina de Xiao Lan é sobrinha de minha mãe rainha, sei exatamente o que ela está querendo.

Depois que Xiao Lan saiu, uma guarda do palácio foi adicionado para me vigiar de perto. Eu disse que estava doente, e a Concubina Meng não podia fazer nada comigo.
Vendo que ela não poderia fazê-lo, ela fez um movimento secreto, e naquela noite, enviou um assassino para me assassinar.
Mas ela não esperava que eu estivesse preparado, e usei o guarda vestido de branco de Bai Yanzhi no palácio para resistir contra ele.
Depois de capturar o assassino vivo, ordenei a Shunde que o torturasse e destruísse sua mente.
No dia seguinte, enviei o guarda de branco para esfaquear Taiwei , encarregado de supervisionar o país, e joguei aquele assassino insano em sua mansão.
A família Yue e a família Meng, a primeira detinha o poder político e a segunda o poder militar, sempre estiveram em desacordo. Estou preocupado por onde começar a criar uma enorme rachadura no governo de Xiao Lan. Dessa forma, pode-se dizer que o néctar caiu do céu e está em meus braços.
Com certeza, a família Yue suspeitava da família Meng, e antes de Xiao Lan retornar ao palácio, os dois entraram em confronto secretamente.

Naquela noite, eu estava ouvindo Shunde me relatando os movimentos das famílias Yue Meng quando ouvi um pássaro cantando do lado de fora da janela.
Este é o sinal de Bai Yiwei* (*Bai Yiwei é o guarda de branco)
Abri a janela e deixei Bai Yiwei vestido como uma empregada da lavanderia entrar, mas vi Bai Yiwei, que serviu como guarda por 10 anos para a minha mãe biológica, com uma expressão nervosa, pressionando o braço esquerdo com uma mão, e o sangue escorria de suas roupas.
Eu pensei que ele tinha sido bloqueado na Mansão Yue, mas quando perguntei, percebi que não era o caso.
Antes daquele assassino ter vindo me assassinar, ele(Bai Yiwei) se deparou com um misterioso homem mascarado e trocou golpes com ele, mas descobriu que ele também estava aqui para deter o assassino, e quando Bai Yiwei capturou o assassino, ele fugiu sem deixar rastro. No dia seguinte, Bai Yiwei enviou o assassino para a mansão Yue, mas ele quase foi incapaz de escapar, mas este misterioso visitante apareceu de repente e ajudou a fugir.
(NT:Bai Yiwei não é um nome, e sua tradução é O Guarda De Roupas Brancas, o
nome verdadeiro desse guarda é Bai Li, mas Xiao Ling sempre se refere a ele como 'O Guarda de Roupas brancas'.)
Depois de escapar da mansão Yue, Bai Li o seguiu até o lado de fora do palácio, mas ficou ferido e perdeu o paradeiro desse misterioso visitante.

Poderia ser Xiao Du, esse pirralho? Ao ouvi-lo falar em detalhes, desconfiei e senti que era improvável.
Xiao Du estava longe lutando contra os piratas no desastre de inundação em Yingzhou. Mesmo se ele se dividisse em dois, seria impossível ele deixar de lado os seus deveres para com esse país.
E a descrição de Bai Li também refutou meu palpite.
Este homem mascarado tem mais de dois metros e meio de altura, ágil, esbelto e alto, com um facão tornando-o soberbo, obviamente não é Xiao Du. Quando ouvi Bai Li mencionar que faltavam dois dedos em sua mão direita e que seus olhos eram azuis escuros, imediatamente pensei em alguém.
Esta pessoa é um membro do clã Bárbaro, seu nome é Usha, e ele também é um general feroz ao lado do Rei Wuxie do Reino Shi/Bárbaro, e ele e eu também já lutamos um contra o outro.
Ele é bom em assassinato e furtividade, feroz e implacável, no deserto ele era conhecido como "Sombra Fantasma".
Quando Udon veio ao palácio como mensageiro naquele dia, Usha deve ter vindo junto.
Pensando neste homem, não posso deixar de suar frio.
Por que este homem, Usha, está no Palácio da Grande Mian?

Ninguém descobriu por tanto tempo, onde ele está se escondendo e qual é o seu propósito? É para lidar com Xiao Lan, ou é para se vingar de mim, este mestre incapacitado que feriu gravemente o seu clã Bárbaro? Se for o último, Usha está escondido no palácio há mais de alguns meses, por que ele não preparou um ataque surpresa contra Bai Yiwei, e só apareceu de
repente quando um assassino tentou me assassinar? E ainda ajudou Bai Li a fugir?
Ele é um amigo em vez de um inimigo? Será que o clã Bárbaro quer usar a mão deste mestre incapacitado para se livrar do atual imperador da Grande Mian?
Se sim, o clã Bárbaro realmente fez um bom cálculo. Eles devem estar pensando que eu já fui o monarca de um país, mas para recuperar o poder e a posição, eu estaria disposto a me comunicar com o inimigo dentro e fora?
Na verdade, se Xiao Lan for demais para mim, estou mesmo disposto. É este princípio que, para lutar contra o mundo exterior, você deve primeiro estar em paz com o interior.

"Vossa Majestade, você precisa que eu investigue essa pessoa completamente para confirmar se ele é Usha?"

Vendo que eu fiquei em silêncio por um tempo, com um sorriso de escárnio no rosto, Bai Li tomou a iniciativa de pedir por ordens.
Eu balancei a cabeça positivamente: "Se você encontrar essa pessoa, traga-o para me ver. Zhen o encontrará pessoalmente por um tempo."(Nt: Xiao Ling usa a palavra Zhen para se referir a si mesmo, que é oque os imperadores usam para se referirem a si mesmos)

Bai Li fez uma reverência: "Certo".
Depois daquela noite, minha vida ficou calma por um tempo. O tempo passou como uma flecha. Não demorou muito para Xiao Lan retornar a capital de Mian, e Xiao Du também voltou de Yingzhou à frente de seu terceiro irmão Xiao Mo, e seguiu os passos de seu pai até o portão da cidade de Mianjing(Capital de Mian)
Subi alto e olhei para longe, no topo do prédio do palácio, vi seus homens da cavalaria marchando em direção ao Portão Beiyao, de Mianjing.
Ambos os lados da estrada da cidade estavam lotados de pessoas, e o imponente Portão Beiyao se abriu lentamente. Quando o amanhecer saiu por trás da porta, dezenas de milhares de pombos brancos voaram juntos para o céu. Como fogos de artifício.
Xiao Lan está vestindo uma armadura dourada, usando um capacete de guerra, montando em um elefante branco, atraindo a atenção de todos e sendo tão heróico quanto um deus; depois de seus oito guardas, há Xiao Du, que então entra na cidade. Montando em um cavalo negro com uma mão segurando a cabeça do líder pirata que ele havia cortado com as próprias mãos, mesmo seguindo atrás de seu pai, ele ainda era dominador e arrogante.
Pai e filho são cheios de moral, essa situação é mais poderosa do que quando eu triunfei.
Não sei se o povo de Mianjing ainda se lembra de mim, esse Fei Di(Imperador destronado) .
Talvez aos olhos deles, meu governo seja apenas um flash na panela. Se minha mãe biológica, que tinha grandes esperanças em mim, me visse assim hoje, não sei o quanto ela ficaria desapontada.
Eu não voei para o céu, mas em vez disso caí a este ponto, estou realmente envergonhado do nome "Ling" que ela escolheu para mim. (NT: O Ling翎 do nome de Xiao Ling significa pena, pena de cauda, pluma)
De pé sozinho nesta torre, pensando nisso, tive vontade de me jogar.
Abri os braços e um vento ardente rasgou meu manto vermelho e meu cabelo preto, exatamente como quando minha mãe estava morrendo.
Ela era uma mulher tão bonita e determinada, embora meu pai imperial a tenha feito uma concubina e a tenha banido neste enorme palácio, ele usou toda a sua vida para fazê-la se apaixonar por ele. Quando ela morreu, ela foi condenada a ser enterrada junto com ele, e ela não conseguiu realizar seu desejo.
''Olha, quem é aquela pessoa?"

"É Xihe, a deusa Xihe está aqui!"(Nt: Xihe é a deusa do sol)

"É bom presságio, bom presságio!"

"Ajoelhe-se e ore!"

Algumas pessoas estavam fazendo barulhos um após o outro, obviamente notando minha presença.

Olhei para baixo e vi que milhares de pessoas se ajoelharam diante de mim, suas cabeças viradas para o céu, e a multidão foi dominada por nuvens negras. Até as pessoas que estavam marchando no meio da estrada da cidade pararam, o pai e o filho que são o imperador e o príncipe herdeiro desse país, todos olharam para mim. Ouvi os dois ao mesmo tempo dando ordens, Centenas de
homens do Exército da Floresta Real correram sob mim e ergueram a enorme bandeira da coroa, como se estivesse com medo de que eu fosse pular, mas Xiao Du assumiu a liderança e passoubsobre o Exército Real e correu para dentro do portão que levava ao palácio. Admirei a cena caótica abaixo, tossindo de tanto rir, e tive que esconder meu rosto com as mangas, mas não pude deixar de pensar na historia do rei Zhou You que ligou o farol para sua amada Baosi e assustava os senhores feudais¹ - como ela era parecida comigo nesse momento!
Para ser o chefe de um país, falhei, e para ser um desastre para o país, sou bastante decente.
Que irônico, que irônico. Quando sou o imperador, sou como uma piada!
Olhei para cima e ri, nessa hora meu corpo foi tombado para trás e caí nos braços duros de alguém.
Seu corpo cheirava a sangue, misturado com a salinidade da água do mar, como um pirata, com seus braços fortes saudáveis e fechados, a armadura fria e dura pressionada contra minhas costas,
o cromo fazia meus ossos doerem, e meu corpo inteiro parecia que ia desmoronar.

"Huang Shu, eu não o vejo há alguns meses. Você parece ter perdido peso novamente."
A voz de Xiao Du soou em meus ouvidos, ela se desvaneceu da puberdade e ficou um pouco mais selvagem, como a de um homem adulto.
Eu lutei para sair, mas Xiao Du não relaxou, ele me abraçou ainda mais forte.
"Tio, o que você queria fazer agora pouco?"
Sorri e disse: "Naturalmente, vim para assistir ao seu triunfo. Por que?Você acha que esse Solitário iria se jogar?''

Xiao Du ficou em silêncio, seus braços afrouxaram. "Como você pode entrar no palácio antes de seu pai? Isso é um absurdo." Me desvencilhei de seus braços, coloquei minhas mãos atrás das costas e reprimi meu sorriso, "Sob os olhos do público, é um grande erro perder a honra de um príncipe herdeiro. Por que você não sai logo e se
ajoelha para receber seu pai imperial?''

"Sim, Huang Shu me ensinou uma boa lição, o sobrinho já está indo. Mais tarde, venho visitar o huang shu''
Dizendo isso, Xiao Du deu uma risada em um bufo e se virou para mim. Ele ergueu uma das sobrancelhas um pouco arrogantemente, e me saudou, seus longos e estreitos olhos verdes me olharam de baixo para cima, e quando ele se endireitou, se transformou em um olhar avassalador
que dava pressão.

Seu corpo bloqueou a luz do sol, e uma sombra me envolveu, me fazendo parecer extremamente magro. Não pude deixar de dar um passo atrás para não perder o prestígio de um ancião Xiao Du se virou e saiu de um jeito que me deu muita cara. Ele parece ter ficado mais alto, porque ele usa um capacete de ferro preto com chifres, é uma cabeça inteira mais alto que eu, e
tem ombros largos e pernas longas de um bárbaro. Com tal figura, é extremamente intimidante no campo de batalha.
Ouvi dizer que ele foi muito corajoso e muito bom lutando em Yingzhou, tambem era engenhoso. Ele não apenas matou os piratas que invadiram a cidade de Yingzhou, mas também trouxe pessoalmente uma tropa afiada disfarçada de prisioneiros e misturada nos navios piratas de guerra para levá-los embora. Atraídos para a baía onde havia uma emboscada, despejaram querosene de cima, queimaram centenas de grandes e pequenos navios de guerra dos piratas, deixaram uma boca viva para guiar o caminho e correram para a ilha onde os piratas viviam, até mesmo destruiram a ilha que era o covil deles.

A maioria das pessoas não esperava que Xiao Du fosse um general natural, um deus natural da guerra.
Eu também não esperava que a frase que eu disse casualmente sobre ser '' uma pessoa unica" se tornasse uma profecia.
Talvez ele realmente seja uma pessoa incomparavel no mundo.
Senti uma vaga sensação sinistra
Não apenas por causa da nitidez de Xiao Du, mas também sua atitude em relação a mim, parece ter mudado muito.
O que, depois de estar com os piratas por alguns meses, ele desenvolveu alguma personalidade de rufião?
Eu balancei minha cabeça negativamente, infeliz em meu coração, e desci do prédio do palácio com a mão estendida de Shunde.
Naquela noite, Xiao Lan realizou um desfile militar em frente ao Palácio das Nove Luzes para recompensar os três exércitos.
Em termos de recompensa por ações meritórias, é claro, a parte de Xiao Du não pode ser excluída.
Por causa de seus grandes feitos, Xiao Lan naturalmente não poderia quebrar sua promessa, então ele teve que canonizá-lo como príncipe herdeiro em público. A cerimônia de canonização estava programada para ser realizada no dia do equinócio de outono. E também no mesmo dia houve a cerimonia de canonização de Wuzhu como concubina do principe herdeiro, ou seja houve a cerimonia de casamento dos dois.
Um fato para se comemorar.
Eu me escondi nas sombras sob os beirais e vi Xiao Du ajoelhado embaixo da escada com Wuzhu, pensando assim.
Nesta guerra, o Reino dos Barbaros ajudou muito, e Wuzhu é a nobre princesa do Reino dos Barbaros. Desta forma, Xiao Du, o príncipe, não pode ser abolido se Xiao Lan quiser aboli-lo.
Mesmo se cerimônia de canonização do príncipe ainda não fosse realizada, o seu lugar já estava feito.
Xiao Lan originalmente queria usar Xiao Du como um escudo, mas ele não esperava que isso se tornasse autodestrutivo. Não sei se Xiao Du, que tem metade do sangue do clã barbaro em seu corpo e que se casou com a princesa do clã barbaro , terá seu coração direcionado para seu pai, o imperador do país.
Agora, além de resolver disputas internas, Xiao Lan precisa tomar cuidado com as ambições daqueles lobos selvagens estrangeiros, então ele está ocupado.
No dia seguinte, Xiao Lan ordenou uma investigação completa sobre a verdade do ataque ao capitão e seguiu as palavras reveladas pelo assassino louco, e então foi investigar a familia Meng.
A família Meng enviaria alguém para assassinar o Taiwei encarregado de supervisionar o país, isso faz muito sentido.
Eu esperava que Xiao Lan, como eu, ficasse mal-humorado com a família Meng mantendo o poder militar e preocupado com a ditadura de parentes estrangeiros. Mesmo que ele tivesse dúvidas em seu coração, ele aproveitaria esta oportunidade para suprimir a família Meng. Como resultado, ele fez um trabalho mais frágil do que eu pensava, colocando a Concubina Meng no
palácio frio, demitindo seu irmão Meng Qian, ministro do Ministério da Guerra, e outros membros do partido, e os mandando para longe da fronteira.
Então, ele elegeu um novo Ministro da Guerra, Lou Cang, o pai de Lou Jieyu, que deu à luz a um herdeiro para ele no ano passado. Uma nova atmosfera foi formada desde então na corte. Mas o novo, afinal, é novo. Não é tão equilibrado e estável quanto as famílias comparáveis Meng e Yue que se restringiram por muitos anos. É muito mais fácil para mim derrubar o governo de Xiao Lan agora.

Por terem sofrido implicações pelo lado da mãe, os bons dias de Xiao Jing e Xiao Mo
terminaram, e seu status despencou.
No entanto, Xiao Lan provavelmente tinha esperanças para esses dois filhos. Embora ele os nomeasse como reis vassalos, ele não os levou para seus próprios feudos. Ele ainda permitiu que eles ficassem no Palácio na cidade de Mianjing, mas estavam proibidos de participar da disputa do trono.
Eu sei que os filhos de Xiao Lan não devem ser subestimados, e eles definitivamente se tornarão um obstáculo para eu recuperar o trono no futuro.
Até Xiao Du, que está perto de mim, é o mesmo.
Quando eu estava pensando em algo, ouvi o som frio de uma roda de madeira rolando pelo chão atrás de mim.
Quando voltei, vi Xiao Yu, que não era visto há vários meses, sentado em uma cadeira de rodas e sendo empurrado na minha frente pelo eunuco.
Diferente da aparência arrogante de antes, ele parecia ser uma pessoa completamente diferente, com bochechas finas, entre as sobrancelhas tinha um gelo que não era derretido, um par de lindos olhos de fênix profundos e deprimidos e sua pele estava mais pálida. Sua pessoa inteira é tão magra que parecia se apoiar nos ossos finos do ombro para sustentar o seu grande manto de píton com estampa prateada.
Ele segurava uma raiz de bambu em uma mão e batia levemente na palma da outra mão, em resposta ao som dos tambores na parada militar.
Com sua aparência assim, eu não podia deixar de pensar em Xiao Lan quando era jovem, e meu coração apertou.
Sua queda na competição de gelo pode ter quebrado seu corpo, mas o fez amadurecer
rapidamente.
"Muito bom de se ouvir, muito bom, é realmente emocionante. Tio Imperial se sente feliz ouvindo isso?"

Ele focou seu olhar distante no meu rosto e sorriu lentamente.
Inclinei-me preguiçosamente no pilar de pedra e respondi com indiferença: "É um assunto para se comemorar no mundo inteiro, há alguma razão para esse Solitário se sentir infeliz com isso?"

Xiao Yu usou o polegar para moer a raiz de bambu, e os nós dos seus dedos se arquearam ligeiramente: ''Um assunto para se comemorar no mundo inteiro? um assunto muito bom para se comemorar no mundo inteiro''

Olhei para suas pernas escondidas sob a bainha do manto, me abaixei e estendi a mão para tocálo, fingindo estar preocupado: "Como as pernas do primeiro príncipe estão se recuperando? Se
você ainda não consegue andar, esse Solitário conhece uma boa maneira para cura-las''

Esse garoto mudou de personalidade, não sei quando ele vai virar um problema espinhoso, é melhor se livrar dele o quanto antes.
Os fogos de artifício explodiram no ar com um estrondo, iluminando os olhos estagnados de Xiao Yu.
Ele me encarou fixamente por um longo tempo, depois abriu os lábios e sorriu, e disse suavemente: "Não precisa. Graças ao presente do huang shu, esse sobrinho não precisará trabalhar usando as pernas pelo resto da vida. Ele está destinado a ficar só sentado."

Ouvindo significado escondido em suas palavras, estreitei os olhos e bufei friamente.
Que belo coração ambicioso você tem, quero ver como esse inutil deficiente vai lutar pelo trono.
"Oque meu sobrinho imperial está falando é errado. Esse Solitário só tinha boas intenções para resolver os assuntos ruins , nunca tive a intenção de te machucar. "Eu dei um tapinha no ombro dele hipocritamente, mas senti que uma mão longa e magra de repente me agarrou com força.

"Tio, eu nunca vou esquecer o presente que você me deu..."

"Irmão mais velho, tio imperial, o que estão fazendo?"

Na densa explosão de fogos de artifício, uma voz profunda penetrou.
A voz de Xiao Yu soou e ele levantou o queixo e disse: "Claro que estamos só conversando, você não tem olhos? Quinto irmãozinho''

Me libertei da mão de Xiao Yu, mas meu cinto prendeu no pingente de jade em seu corpo, minha pessoa inteira se inclinou e fui jogado em sua cadeira de rodas.
Xiao Yu inesperadamente estendeu a mão e abraçou minha cintura: "Huang Shu você está bem?"

Fiquei irritado, e antes que pudesse me levantar, ouvi alguns passos atrás de mim. Assim que o meu cinto apertou, fui puxado e cambaleei dois degraus. Xiao Du me levou meio abraçado em direção as escadas ao lado do Salão das Nove Luzes.
Ele andou com tanta pressa que meus pés quase não tocaram o chão: "Du'er, você, está levando esse Solitário para fazer oque?''

"Olhar os fogos de artifício."

"Ah?" Fiquei atordoado por um momento, depois fiz uma pausa, e ele espremeu mais algumas palavras, "Toda a familia real está lá, você não pode faltar''
______________________________
1:A história do rei Zhou You e Baosi: referem-se aos eventos históricos no fim de ano da dinastia Xizhou, Para ter um sorriso de Baosi, o rei Zhou You acendeu o farol da torre, e trollou os senhores feudais, Baosi ao ver isso como esperado riu, Zhou You ficou muito feliz com isso, então ele acendeu muitas vezes o farol da torre, oque fez os senhores nunca mais acreditarem no farol da torre, então eles nunca mais voltaram. Mais tarde Quanrong atacou Haojing e matou o rei You Zhou.
Esse evento ficou conhecido como ''A peça com os senhores feudais do farol acesso''