Bend or Break

Глава 7

Вы ког­да-ни­будь чувс­тво­вали ви­ну, но не зна­ли, в чём ви­нова­ты или и по­чему? Но чувс­тву­ете се­бя нас­толь­ко ви­нов­ным, что вам не­об­хо­димо про­щение. Зна­ете, буд­то чувс­тво ви­ны съ­еда­ет те­бя живь­ём, но ты не по­нима­ешь, по­чему те­бе так пло­хо?

И это дей­стви­тель­но про­ис­хо­дит со мной. Я не знаю. Ма­ма всег­да го­ворит, всё это, по­тому что я всё слиш­ком «при­нимаю к сер­дцу». Я вос­при­нимаю проб­ле­мы лю­дей и по­нимаю, что они чувс­тву­ют и пе­режи­ваю, хо­тя са­ма не бы­ла в та­кой си­ту­ации. И это зас­тавля­ет чувс­тво­вать се­бя ви­нова­той. Я не очень по­нимаю её ло­гику, но в чём-то это дол­жно иметь смысл. Мо­жет, в аль­тер­на­тив­ной Все­лен­ной или в ми­ре мо­ей ма­мы, в её го­лове.

Но я не знаю, по­чему хо­чу из­ви­нить­ся пе­ред Най­лом. Чувс­тво ви­ны съ­еда­ет ме­ня из-за то­го, что он рас­сердил­ся и ушёл, хлоп­нув дверью.

Как ни стран­но, я наш­ла в се­бе му­жес­тво и по­пыта­лась из­ви­нить­ся, но его не бы­ло до­ма. Мне пот­ре­бова­лась не­деля, что­бы наб­рать­ся храб­рости и пой­ти к не­му, и я это сде­лала.

Сей­час пят­ни­ца, я си­дела на сту­пень­ках его крыль­ца. Это был тре­тий раз, ког­да я приш­ла к не­му се­год­ня. Пер­вые два ра­за я сту­чала в дверь, и от­кры­вала Ма­ура, го­воря­щая, что его нет. На этот раз я си­дела на крыль­це в ожи­дании. Ма­ура уш­ла двад­цать ми­нут на­зад и ска­зала, что от­пра­вила Най­ла вы­пол­нить кое-ка­кие по­руче­ния в ма­гази­не и он ско­ро вер­нётся.

Двад­ца­тими­нут­ная от­метка прош­ла приб­ли­зитель­но час на­зад, та­ким об­ра­зом, я си­дела на том же мес­те пол­то­ра ча­са. И я быс­тро те­ряла му­жес­тво, ко­торое на­копи­лось у ме­ня за не­делю.

Ког­да я уже бы­ла го­това сдать­ся и пой­ти до­мой, Найл подъ­ехал к до­му. Я вста­ла, как толь­ко па­рень вы­шел из ма­шины. Он за­катил гла­за, ког­да уви­дел ме­ня.

— Найл..., — он про­шёл ми­мо ме­ня и скрыл­ся в жо­ме, ос­тавляя дверь от­кры­той. Я не уве­рена, он приг­ла­сил ме­ня или прос­то за­был зак­рыть дверь.

Но я всё рав­но пош­ла за ним.

— Смот­ри, кто из­бе­га­ет сей­час, — я наб­лю­дала за тем, как он уво­лил­ся на ди­ван и за­кинул но­ги на жур­наль­ный сто­лик.

— Да ну, ты из­бе­гала ме­ня в те­чении двух лет, — про­бор­мо­тал он, ус­та­вив­шись в те­леви­зор.

Он прав. Я из­бе­гала его. Тог­да по­чему я здесь, пы­та­юсь из­ви­нить­ся пе­ред ним, вмес­те то­го, что­бы из­бе­гать.

— Пос­лу­шай, прос­ти, — он при­бавил гром­кость.

Очень по-взрос­ло­му, Хо­ран.

— Я не хо­тела те­бя расс­тро­ить. Я прос­то... Я не знаю, что про­ис­хо­дит меж­ду на­ми и я-я... я про­шу про­щения.

Он встал с ди­вана и вык­лю­чил те­леви­зор. Пол­ностью иг­но­рируя ме­ня, он по­шёл по лес­тни­це в свою ком­на­ту, хлоп­нув дверью.

Я вздох­ну­ла и мыс­ленно ду­мала, сто­ит или нет пой­ти за ним.

И ко­неч­но, бу­дучи глу­пой, я под­ня­лась по лес­тни­це, нап­ра­вилась в его ком­на­ту и вста­ла у две­ри.

Моё сер­дце бе­шено ко­лоти­лось. Я дер­жа­ла руч­ку две­ри, пу­га­ясь, что слу­чит­ся, ес­ли я от­крою её.

Ос­то­рож­но и мед­ленно я от­кры­ла дверь.

— Уби­рай­ся, — он рез­ко ска­зал, по­вер­нувшись ко мне спи­ной.

— Но я..., — он по­вер­нулся ко мне ли­цом. Я тут же за­была, что хо­тела ска­зать. — Пос­лу­шай, я не знаю, что с то­бой про­ис­хо­дит, прос­то поз­воль мне по­мочь те­бе.

— Чёрт, про­вали­вай из мо­ей ком­на­ты, — его го­лос стал мо­нотон­ным, ког­да он от­вернул го­лову от ме­ня.

Я не ви­дела, что он де­ла­ет, но ког­да он от­ки­нул го­лову на­зад, у ме­ня по­яви­лась хо­рошая идея.

— Найл, — я бук­валь­но про­шеп­та­ла.

— Я ска­зал, про­вали­вай, блять, из мо­ей ком­на­ты, — он по­вер­нулся об­ратно ко мне ли­цом. В его ру­ке бы­ла бу­тыл­ка вис­ки.

По­чему Боб­би и Ма­ура поз­во­ля­ют ему хра­нить это в сво­ей ком­на­те?

Я сто­яла здесь, смот­ря на не­го. Я по­теря­ла все сло­ва, ко­торые хо­тела ска­зать. Мой ра­зум опус­тел. Я ви­дела, что его ярость рас­тёт, это мож­но про­читать по его гла­зам.

— У­ёбы­вай!

Я не знаю, по­чему я сде­лала это, но это­го де­лать не сто­ило. Я вы­бежа­ла из до­ма в стра­хе. Я бо­ялась не за се­бя, а за Най­ла. Бо­ялась то­го, что он бу­дет де­лать в та­кое сос­то­янии.