Bend or Break

Глава 13

Я подошла к белой двери одноэтажного дома, после очередного для, проведённого с Найлом. Сейчас полпятого, то вечер воскресенья, и я очень устала. Найл считал, что будет весело, если он украдёт меня на все выходные и проведёт время со мной. Имею ввиду, если бы не он, я просто бы лежала дома в одиночестве, нечего не делая, но смотрела бы телевизор и ела.

В то время,как мы путешествовали по Маллингару, Шарлотта позвонила мне и попросила, чтобы я пришла к ней домой. Конечно, пришлось упрашивать Найла, чтобы он высадил меня около её дома.

Я подняла кулак, чтобы постучать в дверь, но прежде чем я смогла это сделать, дверь распахнулась и оттуда выбежала Шарлотта.

— Кто это был? — проговорила она в дразнящей манере.

— Друг, — я попыталась обойти её, но она быстро перегородила мне путь. — Серьёзно, Шер?

— Да, серьёзно! Кто это был? — она схватила меня за плечи и злобно потрясла меня. — Не смей мне лгать, Сара Рид!

— Друг. Просто друг, — я сказала, поставив акцент на слове друг.

Быстренько убрав её руку, наконец, зашла в её дом. Услышала, как входная дверь закрылась за мной, когда я пошла к её гостиной.

— Друг? — спросила она насмешливо.

— Друг, — я кивнула в подтверждение.

— Друг?

— Да! Друг! – я плюхнулась на её диван, зайдя в режим полного расслабления.

— У тебя есть друзья?

Я бросила маленькую подушку в её любопытно-наглую рожу.

— Да, у меня есть друзья!

— Я шучу, шучу, — она подняла руки в знак капитуляции. — Так этот друг, он друг или друг друг?

— Друг! Просто друг! — она подняла бровь на меня. — Он. Просто. Друг.

Я не могла вбить в неё это. Найл просто друг.

— Оу, так это он? Этот «он»—друг, о котором ты говоришь?

— Друг, — я закатила глаза на неё. — Этот разговор идёт в никуда, так что давай прекратим его сейчас.

— Знаешь, когда-нибудь я соберу все доказательства, — сказала она, скрестив руки на груди.

Я посмеялась над её решительностью.

— Так, когда ты уезжаешь? — мы сидели и смотрели телевизор целый час.