Я закрыла дверь в гостевую Хоронов, сохраняя тишину, прежде чем пойти укладывать Коннора. После того как я сказала Найлу идти спать, чтобы он маленько отдохнул, я собралась спросить Коннора, хочет ли он поужинать или что-нибудь ещё. Но он уже лёг на кровать в шоке от сегодняшнего дня.
Я открыла дверь в тёмную комнату Найла, чтобы убедиться, что с ним всё хорошо. Это было ужасно, в этом я нуждалась.
Чувствовала, что обязана проверить его. Это было похоже на какой-то материнский инстинкт, за исключением моего случая, понимаете? Я же не его мать.
Я даже не уверена, что была с ним. Имею ввиду, мы не обязательно друзья, но и не совершенно незнакомые люди. Мы как знакомые, которые находятся в фазе между друзьями и чужими людьми. Но, надеюсь, что в ближайшее время вся измениться. Я не прошу, чтобы мы были вместе или что-то ещё, но хотелось быть с ним друзьями или лучшими друзьями, что-то типа этого. Я просто не люблю эти случайные претензии по отношению друг к другу. Хочу, чтобы между нами было всё хорошо. После этого вечера я надеялась, что мы могли бы стать друзьями снова.
Глядя на кухню, я пришла к выводу, что она была просто ужасна. Разбитое стекло покрывало пол вместе с чашками и тарелками. Я не могла покинуть дом и не убраться. Думаю, будет неприлично оставить дом в беспорядке.
Родителей Найла и Коллин ещё не было, что заставило меня волноваться. Видите ли, я из тех людей, которые думают только о плохом, и которых раздражает незнание. Например, Маура, Бобби и Коллин могли попасть в автомобильную аварию или что-нибудь ещё, а этого не знаю. Или, может, они забыли ключи и телефоны в машине. Это не очень реалистично, но всё же. Вы никогда этого не узнаете.
Я отправилась на поиски совка и веника, чтобы начать уборку. Это выглядит так, будто множество петард засунули в пустые стеклянные бутылки и взорвали их на кухне. Нет ни одного места на полу, где не лежат разбитые тарелки.
Я собирала остатки разбитого стекла, как услышала звук замка, и входная дверь открылась.
Маура вошла, когда я выбрасывала остатки стекла в мусорку. Её вопросительный взгляд на лице, будто спросил меня, что я делаю.
— Сара, солнышко, что ты тут делаешь?
Существует два способа, как я отвечу ей на этот вопрос: лож или правда. Солгать достаточно привлекательней, чем сказать ей, как всё на самом деле было. Но опять же, как вы объясните кому-то, что их сын напугал племянника, разбил несколько хороших тарелок и, возможно, оставил небольшие вмятины в кухне на полу из-за разбитых стеклянных бутылок? И как их убедить, чтобы они не злились на своего сына?
Я положила веник и совок на своё законное месте, прежде чем повернулась к Мауре, чтобы ответить на её вопрос. Тишина растягивалась, тогда я приняла решение, что пора ответить. Маура святая женщина, как вторая мама для меня. Нет другого пути, она будет злиться на меня, да?
— Я – я эм..., — она смотрела на меня с упорством, не злостно, но с любопытством. Будто ждала какой-то гениальный ответ.
Впервые я почувствовала себя разбитой. Мой разум был на пределе.
Я была эм... Я пришла... К Коннору, чтобы приготовить ужин... и Найл был тут... и просто..., — я заикалась, делая моё ответ бессмысленным.
Я не знаю, что делаю здесь. Не знаю, что вообще делаю. Всё происходит так быстро.
Вдруг комната начала вращаться. Не могла понять, где я. Покалывание омывает меня с ног до головы, всё так размыто. Моя рука упёрлась первое, что попалось, чтобы остановить меня от падения.
— Сара? — услышала голос, окликающий меня неоднократно.
Я резко вздохнула, пытаясь набрать побольше кислорода. Казалось, что воздух покинул мои лёгкие. Они думали, я не могу дышать, но я знала, что могу.
— Сара? — тот же встревоженный голос позвал меня.
Моя голова сильно кружилась. Пульсирующая боль охватывает две половины моего мозга. Я плотно зажмурилась в попытке прекратить боль.
Невидимый вес на моих плечах тянул меня вниз. Я пыталась бороться с этим, но становилось всё тяжелее и тяжелее, пока, наконец, не спустил меня с небес на холодный деревянный пол.
Я проснулась на кровати, но не на своей. Я приняла сидячее положение, вызывая пульсирующею боль у меня в голове. Волна головокружения омывает меня, вызывая маленькие, мерцающие чёрные точки.
— Ой, ты не спишь? — голос раздался в дверном проёме.
Коллин вошла в комнату, осторожно обходя груды грязной одежды на полу. Я вдруг осознала, что нахожусь в комнате Найла. Кровать, в которой я спала – Найла.
Оу.
— Ты отключалась довольно быстро вчера, — она подала мне кружку холодной воды. Я с благодарностью приняла его, мой рот чувствовал что-то похожее на ватные палочки или что-нибудь ещё. — Ты так нас напугала. Как себя чувствуешь?
— Лучше, — я сказала честно. — Просто очень устала.
— Забавно, учитывая то, что ты проспала четырнадцать часов, — она хихикнула, одаривая меня слабой улыбкой.
Четырнадцать часов? Что за чёрт?
— Мне практически пришлось тащить Найла в душ, чтобы он помылся. Он сидел у кровати всё утро, — её глаза улыбались. — Что-то бормотал себе под нос, бог знает!
Я просто сидела, едва слыша, что говорит Коллин.
Ещё не могу поверить, что я в комнате Найла, спала в его кровати. Это не должно было быть, но я чертовски напугана.
— Как я сюда попала? — ляпнула, совсем не подумав.
Она выгнула бровь.
— После того как ты упала в обморок, Маура впала такого рода режим паники. Она практически вытащила Найла с постели и потащила по лестнице, пока я осматривала тебя. У меня чуть сердечный приступ не случился, когда ты упала на пол! Прошло десять минут, а ты всё ещё не открывала глаза, поэтому Найл понёс тебя в своё комнату и уложил в кровать.
— О, — это был самый интеллектуальный ответ, который я придумала.
— Твоя мама пришла сегодня утром, чтобы проверить тебя. Маура звала её прошлой ночью, когда ты упала в обморок, она сказала, что ты останешься у нас, — Коллин посмотрела сверху вниз на меня. — Я побежала по делам. Если тебе что-нибудь понадобится, Найл придёт в ближайшее время... и обезболивающие лежат на тумбе с прошлой ночи.
Я поблагодарила её, затем она ушла. Чувствовала себя слабой, поэтому решила вздремнуть некоторое время. Я легла на постель и погрузилась дальше в лёгкий сон. Спустя несколько минут Найл вышел из ванны.
Я открыла глаза, когда дверь в ванную распахнулась. Найл вышел из неё и направился к шкафу, не замечая меня. Белое полотенце свисала с его бёдер, торс был оголённый. Мокрые волосы прилипал к его лбу, маленькие капельки воды скатывались по его лицу и телу.
Он взял клетчатые боксеры и бросил полотенце на пол. Найл потрёс головой, засохшие лохматые волосы прикрывали его лоб, создавая капюшон.
Мышцы его спины сократились, когда он вытянул руку, чтобы достать футболку из шкафа. Всё его тело было красивым и потянутым, видно, что он провёл много времени в тренажёрном зале.
— Пялиться – неприлично, — он сказал, когда ещё был повёрнут ко мне спиной.
Как он узнал, что я наблюдаю за ним?
Мой взгляд упал на зеркало в его комнате, которое висело прямо на шкафу.
— Я эм... Прости меня..., — я отвела глаза от него, когда он посмотрел на меня через зеркало.
— И..., — я начала, но не была совсем уверена, что сказать.
И таким образом, неловкая Сара вернулась.
— Ты потеряла сознание прошлой ночью, — он просто заявил. — Я думаю, что это физическое истощения. Ты напугала маму до полусмерти.
— Что ты имеешь ввиду под физ...
— Это случалось с парнями и со мной, — он сдавался в попытке найти футболку в шкафу, поэтому просто вытащил белую рубашку из комода и надел её через голову. — После выступлений и прочее. Иногда мы так физически изнурены, я и парни просто валяемся несколько часов. Как долго ты спала в ночь перед этой?
Я подняла брови в замешательстве от его вопроса.
— Эм... Не знаю. Вроде четыре с половиной часа.
Я наблюдала за тем, как он искал штаны на полу. Сделала привередливое лицо, когда Найл поднял их с полу, понюхал и надел.
Этому мальчику стоит поработать над своей гигиеной.
— Ты должна была поспать семь — девять часов, минимум, — сказал он.
Ха! Сказал парень, который примерно в три часа ночи пришёл пьяный. Лицемер.
— Проснись и пой! — он хлопнул в ладоши для пущего эффекта. — Над надо идти!
Я медленно высунула мою ногу из-под одеяла. Как и вчера, я была в той же одежде: треники и свитер с вырезом под горло.
— Куда именно мы собираемся идти? — я полезла в карман, чтобы найти свой телефон.
Найл указал на тумбочку, где лежало мобильное устройство и зарядка.
— Ох, спасибо. Так, куда мы именно идём?
— Позавтракать, тупица.
— И куда мы именно идём, чтобы позавтракать?
— Ты можешь перестать быть таким доставучим человеком и поднять свой ленивый зад? — он бросил мне рубашку, я смотрела на него в растерянности. — Переодевайся! Ты можешь поторопиться?
— Найл, я живу в двух домах отсюда. Мне не нужно, чтобы ты давал мне одежду, — я сказала, закатив глаза.
— Тогда поторопись!
Этот парень был совсем нетерпелив.
Не знаю, почему делала это, но я пыталась останавливать себя каждый раз, когда хотела завести разговор о том, что произошло вчера с нами.
Он двинулся с места и подошёл ко мне. В очередной раз он сел на мою кровать и начал рассматривать фотография с моей подругой – Джулией. Мне всё время хотелось спросить у него, почему ему интересно это фото, но я подумала, что лучше не обращать на это внимание. Не уверена, сильно ли заденет мои чувства, когда он ответит то, что я не хочу слышать.
— Так, куда мы пойдём на завтрак? — я вышла из комнаты, после принятия душа.
— Не знаю, найдём что-нибудь, — он сидел на моём диване, его ноги опираются на журнальный столик, Найл смотрел какое-то утреннее шоу.
Я посмотрела на часы, висящие на стене. Потом подошла к дивану, где сидел он. Сбросила его ноги со стола и шлёпнулась на пол.
— Эй! — он собирался опять положить свои брёвна на стол, но я остановила его.
— Ты знаешь, как моя мама относиться к обуви на столе, — я сказала. Он, чёрт возьми, знал, что моя мама ненавидит, когда люди закидывают ноги на её ненаглядный журнальный столик.
— Да, да, понял, — он встал и выключил телевизор. — Давай шевелись!
Думаю что не получу ответов на заданный мной вопросы, поэтому последовала за ним без лишних вопросов.
Двигатель был тих, только мягкий звук радио прерывал тишину, иногда и дыхание Найла тоже. Мы были в пути довольно долго, но я не стала спрашивать куда мы едем, когда парень выехал их Маллингара.
Это было в каком-то смысле похищение, но я была слишком усталой, чтобы беспокоиться об этом. Достаточно скоро я сдалась и заснула.
***
Я была слегка шокирована, когда Найл наклонился ко мне.
— Пошли, поедим.
Он вылез из припаркованной машины и начал ждать меня, чтобы я пошла с ним. Запирая автомобиль, мы вышли из стоянки. Я проследила, когда он пошёл в незнакомое здание перед ним.
Я взглянула на входную дверь, а потом на табличку, что висела на верхней части высотного здания. Мои глаза расширились.
— Пожалуйста, скажи мне, что мы не проехали пятьдесят две мили до Дублина, — он не казался взволнованным путаницей — слеш — беспокойством в моём голосе. Он просто продолжал идти ко входу здания. — Найл, серьёзно! Почему мы в Дублине, в Burlington Hotel?
Он повернулся ко мне лицом, когда я, наконец, догнала его у входа в отель.
— У них тут восхитительные завтраки, — он небрежно сказал, пожав плечами.
— Найл, ты не можешь просто войти в отель и есть их утренний «шведский стол». Ты должен зарезервировать номер в гостинице, чтобы позавтракать там! — я вцепилась ему в руку, когда он входил в отель, останавливая его.
— Сара, ты знаешь, кто я? — он издал резкий смешок.
Я закатила глаза.
— Хорошо, конечно, я знаю, — я сказала, будто эта самая очевидная вещь. — Есть какой-то человек, который не знает кто ты?
— Правильно, — он сказал, затем вошёл во вращающуюся дверь.
Подожди, что?
Я побежала за ним в экстравагантное здание.
— Ты что делаешь? — я отчаянно вцепилась в его рукав, не давая дойти до «шведского стола».
— Мы, — он поправил. — Идём есть завтрак, если ты не супер — гипер в курсе.
— Найл, ты не можешь просто есть их еду, если не останавливался в номере, — я накричала на него, шепча, крепко держа его за рукав.
— Что? Ты сказала моё имя? — спросил он.
— Найл, я серьёзно! — старалась держать голос ниже, чтобы не привлекать внимание.
— Подожди, что это было? Ты сказала моё имя? Я не совсем расслышал. Не могла бы ты повторить? – я закатила глаза на его детские выходки.
— Мы не можем гулять по отелю в поисках завтрака, не сняв номера!
Найл резко схватил меня за талию, притягивая ближе к себе. Всё моё тело онемело. Я не смогла противостоять, всё произошло так быстро.
— Посмотри на меня, — почувствовала его горячее дыхание на моей шее, не уверена, представила ли я то, что он сказал или нет.
Через считанный секунды Найл стоял у входа в буфет, говоря с официанткой.
Люди наблюдали за мной, пока я стояла в шоке. Он реально делает это?
Мои глаза встретились с маленьким старичком, смотрящим на меня, как на животное с тремя головами или что-нибудь ещё. Я резко отвела взгляд, неловко и торопливо последовав за Найлом, когда официантка провожала его за стол.
— Знаешь, мы можем получить массу неприятностей за это..., — нервозность заставляет меня вертеть головой в разные стороны, чтобы изучить местность. И вот, через секунду мы уже приступаем ко второму.
— Ты должна расслабиться. Что они сделают? Попросят автограф? Может, сделать фотографию? — он усмехнулся.
Я приподняла брови, каким же он был наглым. Никогда бы не подумала, что неуверенный Найл за несколько часов может превратиться в высокомерного и тщеславного. Я просто смотрела на него, пытаясь выяснить, он серьёзно или нет.
— Ладно, — он сказал, ему было не уютно от моего взгляда.
Между нами повисла тишина. Никто не прикоснулся к еде на тарелках, что делало ситуацию более неловкой.
— Почему ты не говоришь об это?— он спросил, нарушая молчание, которое я просто терпеть не могла.
Ему даже не надо объяснить, что он имеет ввиду под это. Я уже знала, о чём он говорит.
— Я подумала, что если мы поговорим о вчерашних событиях, ты просто доведёшь меня или что-нибудь ещё, — я быстро пробормотала, пока ела яичницу.
— Ох, — его глаза опустились на тарелку с едой. — Спасибо тебе.
Я чуть не подавилась яйцами, которые ещё не успела проглотить.
— За что?
— За то, что не поднимаешь это тему. Потому что тебе неудобно говорить об этом. Потому что ты неравнодушна, — он смотрел на меня, не разрывая зрительный контакт. — Я действительно имел ввиду, ты знаешь, что...
— Имел ввиду что? — я положила вилку на тарелку, сосредоточившись на нём.
— То что я сказал вчера. Имею ввиду, знаю, что был в жопу пьян, но то, что я сказал — правда.
Я спокойно сидела, пытаясь понять, что он имел ввиду, говоря это; что его поведение — моя вина или хотел окончательно покончить с безрассудством. Я действительно не могу понять, как это получилось.
— Думаю, что ты уже догадалась, я имею ввиду проблемы с выпивкой. До сих пор я не принимал её за должное. Просто вчера я увидел страх в глазах Коннора. Я не могу жить, если единственное, что он отныне видит во мне – это чудовище. Мальчик даже не взглянул на меня этим утром. Старался быть приветливым, дружелюбным с ним, но он шарахался от меня. Это больно. Он действительно делал это, — Найл отказался от еды и сел поудобнее в кресле. – И потом, когда ты обещала, что исправишь меня. В смысле, я не помню, говорил это или нет, но когда ты пообещала мне, я знал, что приложу какие-нибудь усилия.
— Ты хоть знаешь, почему я вернулся в Ирландию? — он спросил скептически.
Я отрицательна покачала головой.
— Если бы я знала, что ты вернёшься, то..., — я замолчала.
— Ты бы убежала, — он закончил за меня. — Надеюсь, думаю правильно, потому что хочу начать всё заново.
Я молча кивнула. Просто не могла найти нужное слово, чтобы ответит. Я чувствую, что исполняю роль в какой-то пантомиме. Хотела что-нибудь сказать, но не смогла. Не потому, что я потеряла дар речи, просто не могу найти слово, которое передаст мои мысли.
— Я точно не знаю, когда и как это началось, но после возвращения домой, не обнаружив тебя, прибегаю к выпивке, чтобы забыть разочарование, которое я чувствовал каждый раз, когда твоя мама говорит, что тебя нет дома.
Вина, как тонна кирпичей, прижала меня.
— Сначала я подумал, что это совпадение. Подумал, что ты просто уехала навестить отца, ничего важного. Но после первых пять или шести раз я, наконец, начал понимать, ты избегаешь меня. Я приезжаю, но тебя нет, ты в другой стране. Думал, что мы можем исправить это и стать друзьями, но когда ты уезжала из Маллингара, перед моим приездом, я испытывал жуткую боль, зная, возможно, ты даже не захочешь быть мне другом после того, как я уехал на X-фактор. Была крошечная искра надежды во мне, что мы сможем преодолеть, исправить это и начнём оттуда, где остановились.
Всё моё тело ныло. Грудь была, будто опустошена.
— Тогда я, наконец, понял, вероятно, нет никакого способа, чтобы изменить твоё отношение ко мне, когда мы были на третьем месте. Конечно, я рад даже такому результату, но был разочарован. Я чувствовал, что мы были недостаточно хороши для первого места. Что я был недостаточно хорош, чтобы быть в группе. Я был недостаточно хорош во всём. Ты не была там для меня. И тут меня осенило, я был недостаточно хорош для тебя.
Я хотела остановить его, сказать, что он был достаточно хорош для группы, для меня. Это я недостаточно хорошо для него.
— Это не было плохо сначала. Изредка пил то там, то сям. Выпивка была достаточно сильна, чтобы отвлечь меня от мыслей. Мыслей о тебе.
То, что он сказал прошлой ночью — правда. Это правда была моя вина. Всё это моя вина. Он имеет полное право винить меня.
— Я никогда не прекращал, понимаешь? Никогда не переставал идти мимо вашего дома. Я проходил каждый раз, когда был в Маллингаре, — он вздохнул, но продолжал смотреть на меня. Наша еда давно забыта.
Тишина заполняет пространство между нами из-за отсутствия разговора. Это не комфортное молчание.
— Зачем ты делала это? — он искал в моих глазах ответ.
Я готовилась к этому вопросу долгое время. Но надеялась, что он никогда об этом не спросит. Подготовка не помогла мне, поскольку я терпела неудачу во всех прошедших разговорах с Найлом.
Я пожала плечами. Зачем я порвала с ним? Почему я довела его до того, что он оставил меня? Почему я сделала это?
Вопрос был прост для меня. Не надо беспокоиться об этом. Это, вероятно, была единственная вещь в моей жизни, в которой я так сильно уверена.
— Потому что я любила тебя.
Ему, казалось, было наплевать на мой ответ, но следующий вопрос застал меня врасплох.
— Ты всё ещё любишь меня?
Я что?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Bend or Break
FanficЯ знала, что рано или поздно этот день наступит. Знала, что однажды он вернётся и я не смогу оттолкнуть его. И вот я снова в мире Найла Хорана. Вот только теперь на место былой любви пришла ненависть. Короче, история не завершена, но у меня нет инте...